あぁ

歌手:Superfly • 时间:

📝 纯歌词版本

ざわめく心の中を
隠したくて家路を急いだ
いつでも泣きたい夜は
ひとりきり選んでしまう

涙のひとつひとつが

言葉へと変わればいいのに
誰かに聴いてほしくて

心では叫んでるのに

あぁ
あぁ
溜息で遠く
吹き飛ばせ

やるせない想いは
夜空へ解き放てばいい

喜び幸せならば
誰にでも伝えられるのに
どうして辛いことほど

言葉にはできないのだろう

あぁ
あぁ
暗闇をずっと
彷徨うの

どこかに潜む強さを

探し続けて

あぁ
あぁ
溜息で遠く
吹き飛ばせ

やるせない想いは
夜空へ解き放てばいい

🎵 LRC歌词版本

[00:01.51]ざわめく心の中を
[00:08.96]隠したくて家路を急いだ
[00:15.92]いつでも泣きたい夜は
[00:23.51]ひとりきり選んでしまう
[00:29.07]
[00:30.10]涙のひとつひとつが
[00:37.09]
[00:37.68]言葉へと変わればいいのに
[00:44.44]誰かに聴いてほしくて
[00:51.25]
[00:51.92]心では叫んでるのに
[00:58.05]
[00:58.80]あぁ
[01:05.92]あぁ
[01:14.08]溜息で遠く
[01:17.88]吹き飛ばせ
[01:20.88]
[01:21.46]やるせない想いは
[01:24.81]夜空へ解き放てばいい
[01:32.94]
[01:36.72]喜び幸せならば
[01:43.91]誰にでも伝えられるのに
[01:50.80]どうして辛いことほど
[01:59.14]
[01:59.95]言葉にはできないのだろう
[02:06.14]
[02:06.89]あぁ
[02:13.86]あぁ
[02:22.09]暗闇をずっと
[02:25.94]彷徨うの
[02:28.93]
[02:29.63]どこかに潜む強さを
[02:35.27]
[02:35.84]探し続けて
[02:40.61]
[02:44.71]あぁ
[02:51.54]あぁ
[02:59.56]溜息で遠く
[03:03.56]吹き飛ばせ
[03:06.34]
[03:07.13]やるせない想いは
[03:10.45]夜空へ解き放てばいい

🌍 纯翻译歌词

将心中此起彼伏的情绪隐藏好
急急忙忙赶回家
每一个泫然欲泣的的夜晚
最后都选择了独自捱过

但愿那一粒一粒的泪珠

都能化为言语倾吐而出
“想要被别人倾听”

明明在心里呐喊着

啊啊
啊啊
将叹息
吹到九霄云外吧

将那郁闷不乐的心情
释放在夜空中便好

明明喜悦与幸福
那么容易传千里
为什么越是辛酸事

就越无法言喻呢

啊啊
啊啊
一直在黑暗中
徘徊

只为继续寻找

潜藏在某处的坚强

啊啊
啊啊
将叹息
吹到九霄云外吧

将郁闷不乐的心情
释放在夜空中便好

🔤 LRC翻译歌词

[by:御影黎澄]
[00:00.50]
[00:01.01]
[00:01.51]将心中此起彼伏的情绪隐藏好
[00:08.96]急急忙忙赶回家
[00:15.92]每一个泫然欲泣的的夜晚
[00:23.51]最后都选择了独自捱过
[00:29.07]
[00:30.10]但愿那一粒一粒的泪珠
[00:37.09]
[00:37.68]都能化为言语倾吐而出
[00:44.44]“想要被别人倾听”
[00:51.25]
[00:51.92]明明在心里呐喊着
[00:58.05]
[00:58.80]啊啊
[01:05.92]啊啊
[01:14.08]将叹息
[01:17.88]吹到九霄云外吧
[01:20.88]
[01:21.46]将那郁闷不乐的心情
[01:24.81]释放在夜空中便好
[01:32.94]
[01:36.72]明明喜悦与幸福
[01:43.91]那么容易传千里
[01:50.80]为什么越是辛酸事
[01:59.14]
[01:59.95]就越无法言喻呢
[02:06.14]
[02:06.89]啊啊
[02:13.86]啊啊
[02:22.09]一直在黑暗中
[02:25.94]徘徊
[02:28.93]
[02:29.63]只为继续寻找
[02:35.27]
[02:35.84]潜藏在某处的坚强
[02:40.61]
[02:44.71]啊啊
[02:51.54]啊啊
[02:59.56]将叹息
[03:03.56]吹到九霄云外吧
[03:06.34]
[03:07.13]将郁闷不乐的心情
[03:10.45]释放在夜空中便好
[03:20.50]
[03:23.01]

📝 纯歌词版本

ざわめく心の中を
隠したくて家路を急いだ
いつでも泣きたい夜は
ひとりきり選んでしまう

涙のひとつひとつが

言葉へと変わればいいのに
誰かに聴いてほしくて

心では叫んでるのに

あぁ
あぁ
溜息で遠く
吹き飛ばせ

やるせない想いは
夜空へ解き放てばいい

喜び幸せならば
誰にでも伝えられるのに
どうして辛いことほど

言葉にはできないのだろう

あぁ
あぁ
暗闇をずっと
彷徨うの

どこかに潜む強さを

探し続けて

あぁ
あぁ
溜息で遠く
吹き飛ばせ

やるせない想いは
夜空へ解き放てばいい

🎧 猜你喜欢

Gifts (Instrumental)

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
下弦の月が
 あんなに輝くように
 いつか
 眩いあなたに気づくといいね
 その 無いものねだるクセ
 心は いじけちゃうよ
 あの子になりたくて
 自信のカケラもないこと
 でもね
 あぁ あの日 生まれ 名前が あるから
 あぁ 父が 母が そばに いるから
 あなたに誇れる愛はある
 照らして...
查看歌词

28

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
何度目の夏を迎えるだろう
 変わらない空に、ため息ひとつ
 愛情が飽和して戸惑うの
 本当は君も同じでしょう?
 やさしい君には呆れてくる
 綺麗な言葉なんかより 強く抱きしめてよ
 離さないって誓ってよ
 いつかきっと君への愛を
 もう一度信じたいけど
 何度も問いかけてしまうの
 このままでいい...
查看歌词

Hanky Panky

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
by doryokun

吹き荒れる ストレス社会
胸の爆弾は 危険信号
上等すぎるセリフ武器に
英雄気取りで攻めたんだ

お願い 笑い方を忘れたようです Oh No !
このモヤモヤ吹き飛ばしてよ
Good times, right times

Hanky Panky
無くした笑顔を あなたが取...
查看歌词

嘘とロマンス

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
会うたび「イエス」
 たまには「ノー」
 味気ない夜は 悠悠自適に愛撫
 
 会うたび「ノー」
 たまには「イエス・イエス」
 嘘とロマンスさ 真夜中のオアシス
 
 天井は煌びやかなシャンデリア
 ダンスホールはまだ眠らない
 
 笑い踊れよ
 Hey Boy, Hey Girl, Say Yea...
查看歌词

ハロー・ハロー

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
ハロー 憂鬱を吹き飛ばす言葉は ハロー
春が来れば 桜の短命を嘆いても
儚いもの 尊さに気付けなかった
衒う心 どこか遠く飛んでってよ
ハロー ハロー 交そう
ここから全てが始まるよ
同じ目線で ためらう事なく 無邪気に
言うよ ハロー
振り返れば 幾つもの偶然に囲まれて
愛する人 友達と 繋がって...
查看歌词

爱をこめて花束を

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
二人で写真を撮ろう
懐かしいこの景色と
あの日と同じポーズで
おどけてみせて欲しい
見上げる空の青さを
気まぐれに雲は流れ
キレイなものは 遠くに
あるからキレイなの
約束したとおりあなたと
ここに来られて本当に良かったわ
この込み上がる気持ちが
愛じゃないなら
何が愛かわからないほど
愛をこめて花...
查看歌词

Gifts

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
下弦の月が
あんなに輝くように
いつか眩い
あなたに気づくといいね
その無いものねだるクセ
心はいじけちゃうよ
あの子になりたくて
自信のカケラもないこと
でもね
あぁあの日生まれ
名前があるから
あぁ父が母が
そばにいるから
あなたに誇れる愛はある
照らしてみせてよ
そうさ
あぁ辛く悲しい
痛みが...
查看歌词

Good-bye

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
ざわめきは消えるだろう 心から遠く
夜明けまで虹のように続いていく道を走るとき
グッバイ 会えるといいね
ただ昨日のように
朝陽を待つ空には永遠に終わらない歌を
迷わずここで会えるように ずっと残しておくよ
君といた時間が今、くりかえしわたしに問い続ける
グッバイ 愛せばい...
查看歌词

Beep!!

👤 歌手:Superfly
📝 歌词预览
镜の私と 睨みあってみても
そう、なんにも 怖くない

だって弱虫じゃない Oh

アンタはいつも
ギリギリで 逃げるでしょ? Oh

だからいつも
自由から远ざかるばかり

アクセルを New world

叩き迂め New world

道を开けて Please!! yeah!!

Beep! ...
查看歌词
正在播放: あぁ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あぁ
Superfly