Clearly Quite Absurd (20th Anniversary Remix)

歌手:Deep Purple • 时间:

📝 纯歌词版本

After all we said today
The strangest thought occurred
I feel I ought to tell you
But it's clearly quite absurd
Wouldn't it be wonderful
If you could read my mind?
Imagine all the stuff ,That we could leave behind
How many words you waste
Before you're understood
Or simply sow some seeds
You'd do it if you could
Let me take a moment of your time
Inside your mind
I know what you're thinking
But I don't know what to say
The turmoil and the conflict
You don't have to feel this way
Look into my eyes
And feel my hand upon your heart
Holding us together
Not tearing us apart
How many words we waste
To justify a crime
Compare it to an act of love
That really takes no time
Why not take a moment to unwind?
Inside your mind
How many words I wasted
You don't want to hear
Why not sit in silence, while the muddy walls clear
Why not take a moment to unwind?
Inside your mind
After all we said today a strange thought occurred
I feel that I should tell you that it's clearly quite absurd

🎵 LRC歌词版本

[00:17.007]After all we said today
[00:20.473]The strangest thought occurred
[00:24.530]I feel I ought to tell you
[00:27.265]But it's clearly quite absurd
[00:32.286]Wouldn't it be wonderful
[00:35.893]If you could read my mind?
[00:40.856]Imagine all the stuff ,That we could leave behind
[00:47.539]How many words you waste
[00:51.221]Before you're understood
[00:55.929]Or simply sow some seeds
[00:58.437]You'd do it if you could
[01:02.709]Let me take a moment of your time
[01:12.811]Inside your mind
[01:29.334]I know what you're thinking
[01:32.182]But I don't know what to say
[01:36.931]The turmoil and the conflict
[01:39.805]You don't have to feel this way
[01:44.553]Look into my eyes
[01:47.248]And feel my hand upon your heart
[01:52.080]Holding us together
[01:55.367]Not tearing us apart
[02:00.824]How many words we waste
[02:03.392]To justify a crime
[02:07.286]Compare it to an act of love
[02:11.068]That really takes no time
[02:15.192]Why not take a moment to unwind?
[02:25.164]Inside your mind
[02:57.827]How many words I wasted
[03:00.715]You don't want to hear
[03:04.531]Why not sit in silence, while the muddy walls clear
[03:12.202]Why not take a moment to unwind?
[03:22.378]Inside your mind
[03:39.225]After all we said today a strange thought occurred
[03:46.678]I feel that I should tell you that it's clearly quite absurd

🌍 纯翻译歌词

今天说了这么多话
一个奇怪的想法突然浮现
我觉得应该告诉你
但这显然很荒唐
那该多好啊
要是你能读懂我心思的话
想想那些我们能抛诸脑后的烦恼
多少言语被浪费
才让人明白
或者只是播下一些种子
若能实现你定会去做
请允许我占用你一点时间
走进你的内心
我知道你在想什么
但我不知道该说什么
这纷扰和冲突
你不必这样感受
看着我的眼睛
感受我的手放在你心上
紧紧相拥
不再分离彼此
我们浪费了多少言语
只为辩解罪行
把它比作爱的行为
那真的不需要时间
为何不花点时间放松心情
在你的内心深处
我浪费了多少言语
你根本不想听
为何不静坐片刻,待泥墙自清
为何不稍作停留放松心情
在你的脑海里
在我们今天说了这么多之后,一个奇怪的想法突然冒了出来
我觉得我应该告诉你,这显然是很荒谬的

🔤 LRC翻译歌词

[by:惨绿青年肖子墨]
[00:17.007]今天说了这么多话
[00:20.473]一个奇怪的想法突然浮现
[00:24.530]我觉得应该告诉你
[00:27.265]但这显然很荒唐
[00:32.286]那该多好啊
[00:35.893]要是你能读懂我心思的话
[00:40.856]想想那些我们能抛诸脑后的烦恼
[00:47.539]多少言语被浪费
[00:51.221]才让人明白
[00:55.929]或者只是播下一些种子
[00:58.437]若能实现你定会去做
[01:02.709]请允许我占用你一点时间
[01:12.811]走进你的内心
[01:29.334]我知道你在想什么
[01:32.182]但我不知道该说什么
[01:36.931]这纷扰和冲突
[01:39.805]你不必这样感受
[01:44.553]看着我的眼睛
[01:47.248]感受我的手放在你心上
[01:52.080]紧紧相拥
[01:55.367]不再分离彼此
[02:00.824]我们浪费了多少言语
[02:03.392]只为辩解罪行
[02:07.286]把它比作爱的行为
[02:11.068]那真的不需要时间
[02:15.192]为何不花点时间放松心情
[02:25.164]在你的内心深处
[02:57.827]我浪费了多少言语
[03:00.715]你根本不想听
[03:04.531]为何不静坐片刻,待泥墙自清
[03:12.202]为何不稍作停留放松心情
[03:22.378]在你的脑海里
[03:39.225]在我们今天说了这么多之后,一个奇怪的想法突然冒了出来
[03:46.678]我觉得我应该告诉你,这显然是很荒谬的

📝 纯歌词版本

After all we said today
The strangest thought occurred
I feel I ought to tell you
But it's clearly quite absurd
Wouldn't it be wonderful
If you could read my mind?
Imagine all the stuff ,That we could leave behind
How many words you waste
Before you're understood
Or simply sow some seeds
You'd do it if you could
Let me take a moment of your time
Inside your mind
I know what you're thinking
But I don't know what to say
The turmoil and the conflict
You don't have to feel this way
Look into my eyes
And feel my hand upon your heart
Holding us together
Not tearing us apart
How many words we waste
To justify a crime
Compare it to an act of love
That really takes no time
Why not take a moment to unwind?
Inside your mind
How many words I wasted
You don't want to hear
Why not sit in silence, while the muddy walls clear
Why not take a moment to unwind?
Inside your mind
After all we said today a strange thought occurred
I feel that I should tell you that it's clearly quite absurd

🎧 猜你喜欢

Smoke On The Water (Live - US B-Side Edit) (2010 Digital Remaster)

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
ti:Smoke On the Water
ar:Deep Purple
al:《Machine head》

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile
We didn...
查看歌词

Highway Star (Live From Osaka,Japan/1972 / 1998 Digital Remaster)

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
Nobody gonna take my car
I'm gonna race it to the ground
Nobody gonna beat my car
Oooh it's a killing machine
It's got everything
Like a driving power...
查看歌词

You Keep On Moving (Single Edit) [2010 Remastered Version]

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
主人声 : David Coverdale/Glenn Hughes
查看歌词

Sometimes I Feel Like Screaming

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
While you were out
The message says
You left a number
And I tried to call
But they wrote it down


Yet again
I'm missing you
King size bed
(in a) hote...
查看歌词

Highway Star (live)

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
Artist: Deep Purple
 Album: On The Wings Of A Russian Foxbat
 Title: Highway Star
 Nobody gonna take my car
 I'm gonna race it to the ground
 Nobody g...
查看歌词

Freedom (Outtake, 1971)

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
Oh, my honey, take my money
I do what I wanna do
Don't you know the sun is shining
I'm sure trying, I ain't crying
My feet won't touch the ground
I ai...
查看歌词

Dead Or Alive

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
Lyrics:Blackmore/Gillan/Glover Music:Blackmore/Gillan/Glover
Don't turn off the light
Don't shut the door
You don't need to be alone
I won't bring you...
查看歌词

Ted The Mechanic

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
He was Playing pool and drinking beer
Nothin more'n the occasional tear
But this man's life goes on and he gets greased all over from time to time
At ...
查看歌词

Seventh Heaven

👤 歌手:Deep Purple
📝 歌词预览
I've been to places where the sun goes down
Each day and never rises
I've been to places in a dark room
Where we played with our disguises
Heaven, I'm...
查看歌词
正在播放: Clearly Quite Absurd (20th Anniversary Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Clearly Quite Absurd (20th Anniversary Remix)
Deep Purple