All Souls Night

歌手:Loreena McKennitt • 时间:

📝 纯歌词版本

Bonfires dot the rolling hillsides
Figures dance around and around
To drums that pulse out echoes of darkness
Moving to the pagan sound.
Somewhere in a hidden memory
Images float before my eyes
Of fragrant tonight's of straw and of bonfires
And dancing till the next sunrise.
I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.

Figures of cornstalks bend in the shadows
Held up tall as the flames leap high
The green knight holds the holly bush
To mark where the old year passes by.

Standing on the bridge that crosses
The river that goes out to the sea
The wind is full of a thousand voices
They pass by the bridge and me.

🎵 LRC歌词版本

[00:29.00]
[02:56.10][00:58.49]Bonfires dot the rolling hillsides
[02:59.71][01:02.25]Figures dance around and around
[03:02.81][01:05.54]To drums that pulse out echoes of darkness
[03:06.33][01:09.05]Moving to the pagan sound.
[01:12.37]Somewhere in a hidden memory
[01:15.68]Images float before my eyes
[01:19.04]Of fragrant tonight's of straw and of bonfires
[01:22.69]And dancing till the next sunrise.
[03:37.26][03:23.50][02:09.38][01:25.95]I can see the lights in the distance
[03:40.57][03:26.91][02:12.79][01:29.31]Trembling in the dark cloak of night
[03:43.91][03:30.27][02:16.06][01:32.64]Candles and lanterns are dancing, dancing
[03:47.46][03:33.63][02:19.48][01:36.07]A waltz on All Souls Night.
[01:40.57]
[01:55.81]Figures of cornstalks bend in the shadows
[01:59.18]Held up tall as the flames leap high
[02:02.39]The green knight holds the holly bush
[02:05.80]To mark where the old year passes by.
[02:24.00]
[03:09.63]Standing on the bridge that crosses
[03:13.13]The river that goes out to the sea
[03:16.39]The wind is full of a thousand voices
[03:19.92]They pass by the bridge and me.
[03:53.71]

🌍 纯翻译歌词

篝火点缀起伏山峦
人影环绕舞翩跹
鼓点脉动黑暗回响
应和异教韵律传
隐秘记忆某处深藏
影像浮现我眼前
稻草篝火芬芳夜晚
共舞直至破晓天
遥见灯火阑珊处
夜幕颤抖笼轻纱
烛笼摇曳共起舞
万灵夜曲华尔兹

玉米秆影弯腰低垂
火舌高蹿挺脊梁
绿骑士执冬青枝
标记旧岁逝远方
遥见灯火阑珊处
夜幕颤抖笼轻纱
烛笼摇曳共起舞
万灵夜曲华尔兹

篝火点缀起伏山峦
人影环绕舞翩跹
鼓点脉动黑暗回响
应和异教韵律传
独立跨河桥梁上
河水奔涌向海洋
千声万语风中荡
掠过桥身与我旁
遥见灯火阑珊处
夜幕颤抖笼轻纱
烛笼摇曳共起舞
万灵夜曲华尔兹
遥见灯火阑珊处
夜幕颤抖笼轻纱
烛笼摇曳共起舞
万灵夜曲华尔兹

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.00]
[02:56.10][00:58.49]篝火点缀起伏山峦
[02:59.71][01:02.25]人影环绕舞翩跹
[03:06.33][01:09.05]应和异教韵律传
[01:12.37]隐秘记忆某处深藏
[01:15.68]影像浮现我眼前
[01:19.04]稻草篝火芬芳夜晚
[01:22.69]共舞直至破晓天
[03:37.26][03:23.50][02:09.38][01:25.95]遥见灯火阑珊处
[03:40.57][03:26.91][02:12.79][01:29.31]夜幕颤抖笼轻纱
[03:43.91][03:30.27][02:16.06][01:32.64]烛笼摇曳共起舞
[01:40.57]
[01:55.81]玉米秆影弯腰低垂
[01:59.18]火舌高蹿挺脊梁
[02:02.39]绿骑士执冬青枝
[02:05.80]标记旧岁逝远方
[03:37.26][03:23.50][02:09.38][01:25.95]遥见灯火阑珊处
[03:40.57][03:26.91][02:12.79][01:29.31]夜幕颤抖笼轻纱
[03:43.91][03:30.27][02:16.06][01:32.64]烛笼摇曳共起舞
[02:24.00]
[02:56.10][00:58.49]篝火点缀起伏山峦
[02:59.71][01:02.25]人影环绕舞翩跹
[03:06.33][01:09.05]应和异教韵律传
[03:09.63]独立跨河桥梁上
[03:13.13]河水奔涌向海洋
[03:16.39]千声万语风中荡
[03:19.92]掠过桥身与我旁
[03:37.26][03:23.50][02:09.38][01:25.95]遥见灯火阑珊处
[03:40.57][03:26.91][02:12.79][01:29.31]夜幕颤抖笼轻纱
[03:43.91][03:30.27][02:16.06][01:32.64]烛笼摇曳共起舞
[03:37.26][03:23.50][02:09.38][01:25.95]遥见灯火阑珊处
[03:40.57][03:26.91][02:12.79][01:29.31]夜幕颤抖笼轻纱
[03:43.91][03:30.27][02:16.06][01:32.64]烛笼摇曳共起舞
[03:53.71]

📝 纯歌词版本

Bonfires dot the rolling hillsides
Figures dance around and around
To drums that pulse out echoes of darkness
Moving to the pagan sound.
Somewhere in a hidden memory
Images float before my eyes
Of fragrant tonight's of straw and of bonfires
And dancing till the next sunrise.
I can see the lights in the distance
Trembling in the dark cloak of night
Candles and lanterns are dancing, dancing
A waltz on All Souls Night.

Figures of cornstalks bend in the shadows
Held up tall as the flames leap high
The green knight holds the holly bush
To mark where the old year passes by.

Standing on the bridge that crosses
The river that goes out to the sea
The wind is full of a thousand voices
They pass by the bridge and me.

🎧 猜你喜欢

The Dark Night of the Soul (Live at the Palace of Fine Arts, San Francisco, Ca, 19 May 1994)

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
Upon a darkened night
The flame of love was burning in my breast
And by a lantern light
I fled my house while all in quiet rest
Shrouded by the night
...
查看歌词

Bonny Portmore (Live in Paris and Toronto)

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
O bonny Portmore' I am sorry to see

Such a woeful destruction of your ornament tree
For it stood on your shore for many's the long day
Till the long ...
查看歌词

The Bonny Swans

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
Music by Loreena McKennitt
Lyrics arr. and adapted by Loreena McKennitt

A farmer there lived in the north country
a hey ho bonny o
And he had daughte...
查看歌词

The Bonny Swans (Live in San Francisco at the Palace of Fine Arts)

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
A farmer there lived in the north country(a hey ho bonny o)
And he had daughters one, two, three(The swans swim so bonny o)
These daughters they walke...
查看歌词

Dante's Prayer

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
When the dark wood fell before me
And all the paths were overgrown
When the priests of pride say there is no other way
I tilled the sorrows of stone

...
查看歌词

The Lady of Shalott (2004 Remaster HD)

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
Loreena McKennitt - The Lady Of Shalott

On either side of the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the world and meet the sky;
And...
查看歌词

Bonny Portmore

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
O bonny Portmore, I am sorry to see
Such a woeful destruction of your ornament tree
For it stood on your shore for many's the long day
Till the long b...
查看歌词

The Mummers' Dance (Single Remix)

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
The Mummers' Dance (Loreena McKennitt)


When the trees are crowned with leaves
When the ash and oak, and the birch and yew
Are dressed in ribbons fai...
查看歌词

Dante's Prayer

👤 歌手:Loreena McKennitt
📝 歌词预览
Music and Lyrics:  Loreena McKennitt

When the dark wood fell before me
And all the paths were overgrown
When the priests of pride say there is no oth...
查看歌词
正在播放: All Souls Night
0:00 / 0:00
加载歌词中...
All Souls Night
Loreena McKennitt