El Triste

歌手:IL Volo • 时间:

📝 纯歌词版本

Que triste fue decirnos adiós

Cuando nos adorábamos más

Hasta la golondrina emigró

Presagiando el final

Que triste luce todo sin ti

Los mares de las playas se van

Se tiñen los colores de gris

Hoy todo es soledad


No se que de mi vida será

Sin el lucero azul de tú ser

Que no me alumbra ya

Hoy quiero saborear mi dolor

No pido compasión ni piedad

La historia de este amor se escribió

Para la eternidad

El triste todos dicen que soy

Que siempre estoy hablando de ti

No saben que pensando en tú amor
En tú amor he podido ayudarme a vivir

He podido ayudar a vivir

Hoy quiero saborear mi dolor

No pido compasión ni piedad

La historia de este amor se escribió

Para la eternidad

El triste todos dicen que soy

Que siempre estoy hablando de ti

No saben que pensando en tú amor

En tú amor he podido ayudarme a vivir

He podido ayudar a vivir

He podido ayudar a vivir

🎵 LRC歌词版本

[00:12.60]Que triste fue decirnos adiós
[00:16.72]
[00:18.72]Cuando nos adorábamos más
[00:23.65]
[00:26.58]Hasta la golondrina emigró
[00:31.44]
[00:34.45]Presagiando el final
[00:38.24]
[00:41.30]Que triste luce todo sin ti
[00:44.11]
[00:48.10]Los mares de las playas se van
[00:51.53]
[00:55.48]Se tiñen los colores de gris
[00:58.98]
[01:02.36]Hoy todo es soledad
[01:05.66]
[01:14.17]
[01:15.54]No se que de mi vida será
[01:20.72]
[01:23.72]Sin el lucero azul de tú ser
[01:28.40]
[01:31.95]Que no me alumbra ya
[01:35.01]
[01:38.01]Hoy quiero saborear mi dolor
[01:42.81]
[01:44.06]No pido compasión ni piedad
[01:50.50]
[01:52.19]La historia de este amor se escribió
[01:57.76]
[02:00.44]Para la eternidad
[02:04.43]
[02:06.99]El triste todos dicen que soy
[02:11.25]
[02:13.62]Que siempre estoy hablando de ti
[02:17.51]
[02:21.12]No saben que pensando en tú amor
[02:26.56]En tú amor he podido ayudarme a vivir
[02:34.98]
[02:37.28]He podido ayudar a vivir
[02:43.34]
[03:11.56]Hoy quiero saborear mi dolor
[03:15.24]
[03:17.13]No pido compasión ni piedad
[03:23.05]
[03:24.89]La historia de este amor se escribió
[03:30.24]
[03:33.06]Para la eternidad
[03:36.61]
[03:40.23]El triste todos dicen que soy
[03:45.16]
[03:47.22]Que siempre estoy hablando de ti
[03:51.90]
[03:54.40]No saben que pensando en tú amor
[03:59.01]
[03:59.57]En tú amor he podido ayudarme a vivir
[04:08.62]
[04:10.21]He podido ayudar a vivir
[04:15.89]
[04:17.45]He podido ayudar a vivir

🌍 纯翻译歌词

对你说再见时,我很伤心
那时,我们还互相喜欢着对方
燕子也飞走了
预示这终将离去的结局
没有了你,我的世界没有了快乐
连海洋也背着沙滩而去
一切都是灰色的
今天,我的世界里都是孤独
我不知道是否还能与你重逢
也不知我的前途是什么样
没有你的天空
不再闪耀
今天,我想品尝我的悲伤
我不再寻求怜悯,也不再试着挽回
这段爱情的罗曼史
成了永恒的篇章
人人都能看出我的悲伤
因为我总是在谈起你
他们不知道,我怀念你的爱,你的爱
离开你,我无法再活下去
离开你,我无法再活下去
今天,我想品尝我的悲伤
我不再寻求怜悯,也不再试着挽回
这段爱情的罗曼史
成了永恒的篇章
人人都能看出我的悲伤
因为我总是在谈起你
他们不知道,我怀念你的爱,你的爱
离开你,我无法再活下去
离开你,我无法再活下去
离开你,我无法再活下去

🔤 LRC翻译歌词

[by:Il_Canto]
[00:12.60]对你说再见时,我很伤心
[00:18.72]那时,我们还互相喜欢着对方
[00:26.58]燕子也飞走了
[00:34.45]预示这终将离去的结局
[00:41.30]没有了你,我的世界没有了快乐
[00:48.10]连海洋也背着沙滩而去
[00:55.48]一切都是灰色的
[01:02.36]今天,我的世界里都是孤独
[01:09.85]我不知道是否还能与你重逢
[01:15.54]也不知我的前途是什么样
[01:23.72]没有你的天空
[01:31.95]不再闪耀
[01:38.01]今天,我想品尝我的悲伤
[01:44.06]我不再寻求怜悯,也不再试着挽回
[01:52.19]这段爱情的罗曼史
[02:00.44]成了永恒的篇章
[02:06.99]人人都能看出我的悲伤
[02:13.62]因为我总是在谈起你
[02:21.12]他们不知道,我怀念你的爱,你的爱
[02:26.56]离开你,我无法再活下去
[02:37.28]离开你,我无法再活下去
[03:11.56]今天,我想品尝我的悲伤
[03:17.13]我不再寻求怜悯,也不再试着挽回
[03:24.89]这段爱情的罗曼史
[03:33.06]成了永恒的篇章
[03:40.23]人人都能看出我的悲伤
[03:47.22]因为我总是在谈起你
[03:54.40]他们不知道,我怀念你的爱,你的爱
[03:59.57]离开你,我无法再活下去
[04:10.21]离开你,我无法再活下去
[04:17.45]离开你,我无法再活下去

📝 纯歌词版本

Que triste fue decirnos adiós

Cuando nos adorábamos más

Hasta la golondrina emigró

Presagiando el final

Que triste luce todo sin ti

Los mares de las playas se van

Se tiñen los colores de gris

Hoy todo es soledad


No se que de mi vida será

Sin el lucero azul de tú ser

Que no me alumbra ya

Hoy quiero saborear mi dolor

No pido compasión ni piedad

La historia de este amor se escribió

Para la eternidad

El triste todos dicen que soy

Que siempre estoy hablando de ti

No saben que pensando en tú amor
En tú amor he podido ayudarme a vivir

He podido ayudar a vivir

Hoy quiero saborear mi dolor

No pido compasión ni piedad

La historia de este amor se escribió

Para la eternidad

El triste todos dicen que soy

Que siempre estoy hablando de ti

No saben que pensando en tú amor

En tú amor he podido ayudarme a vivir

He podido ayudar a vivir

He podido ayudar a vivir

🎧 猜你喜欢

Vacanze romane (2015 Version)

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Roma dove sei? Eri con me,
oggi prigione tu, prigioniero io
Roma, antica città,
ora vecchia realtà
non ti accorgi di me
e non sai che pena mi fai
Ma p...
查看歌词

Christmas Medley: Jingle Bells Rock / Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow / It's The Most Wonderful Time Of The Year

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Jingle bell  jingle bell
Jingle bell rock
Jingle bell swing
And jingle bells ring
Snowin' and blowin'
Up bushels of fun
Jingle bell  jingle bell
Jingl...
查看歌词

Grande amore

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
è una voce dentro che mi sta portando
Dove nasce il sole
Sole sono le parole
Ma se van...
查看歌词

Un amore cosi' grande

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Sento sul viso
Cara come sei tu
Dolce sempre di piu'
Per quello che mi dai
Io ti ringrazierei
Ma poi non so parlare
E' piu' vicino
Il tuo profumo
Stri...
查看歌词

Io che non vivo (Senza te)

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Siamo qui noi soli
Come ogni sera
Ma tu sei più triste
Ed io lo so
Perché
Forse tu vuoi dirmi
Che non sei felice
Che io sto cambiando
Io che non vivo
...
查看歌词

Nuestro Amor Es Más Que Grande

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Siento tu aliento cerca del mío
Es tan intenso que tiemblo abrazándote
Tu abrazo es mi lugar
En ti me quedaré estoy enamorándome
Me embriaga el aire d...
查看歌词

Nel blu, dipinto di blu (Volare)

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare n...
查看歌词

La vita

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
Quanti giorni vuoti
Quanti giorni tristi
In questa nostra vita
Quante delusioni
Quante inutili passioni
Nella vita
Quante volte abbiamo detto basta
Ma...
查看歌词

E Piu’ Ti Penso (Pienso En Ti)

👤 歌手:IL Volo
📝 歌词预览
E più ti penso e più mi manchi
Ti vedo coi miei occhi stanchi
È notte fonda penso sempre a te
Chiudo gli occhi e penso a te
Malgrado tutto sei la cosa...
查看歌词
正在播放: El Triste
0:00 / 0:00
加载歌词中...
El Triste
IL Volo