Little Traveler

歌手:花たん • 时间:

📝 纯歌词版本

ラーラララララー…

部屋の中 膝を抱えてひとりぼっち
慣れきってた もう構わないでよ
知ってると 事も無げに君は笑って
私の手を取り連れ出したの

踏みこまれるのが怖くなって
意地を張って傷付けてた
本当は寂しいくせに

ずっとずっと君が隣にいたから
私らしくいれた
こんなに切なくて 君の全て
心埋めてゆく

もっともっと私素直になれたら
言えた?I love you
君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
come back to me

愛してた こんなに 君を
サヨナラも 言えない 距離で

こんなにも当たり前が遠くなってた
失くしてから気づいてしまうの

君と出逢えてよかったとか言いたくない
まだ言えない
抜け出せずにいたかったの

ずっとずっと君が隣にいたから
私らしくいれた
こんなに切なくて 君の全て
心埋めてゆく

もっともっと私素直になれたら
言えた?I love you
君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
come back to me


今は何時まででも思い続けてる
星が瞬く夜
もう逢えないなんて 嘘を吐いて欲しい
I wish for you

駆け抜けた先に君という輝き
私 抱き締めたい
サヨナラは言わない 最期のお願い
thank you for your love

愛してる 今でも ずっと
夢の中 逢いたい 君に

もう一度だけ…

ラーララララララー…

🎵 LRC歌词版本

[00:17.64]ラーラララララー…
[00:24.59]
[00:28.10]部屋の中 膝を抱えてひとりぼっち
[00:35.78]慣れきってた もう構わないでよ
[00:42.02]知ってると 事も無げに君は笑って
[00:49.64]私の手を取り連れ出したの
[00:56.04]
[00:56.80]踏みこまれるのが怖くなって
[01:03.17]意地を張って傷付けてた
[01:06.37]本当は寂しいくせに
[01:09.63]
[01:10.04]ずっとずっと君が隣にいたから
[01:13.67]私らしくいれた
[01:16.91]こんなに切なくて 君の全て
[01:20.48]心埋めてゆく
[01:23.24]
[01:23.86]もっともっと私素直になれたら
[01:27.74]言えた?I love you
[01:30.85]君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
[01:36.06]come back to me
[01:37.90]
[01:38.30]愛してた こんなに 君を
[01:44.97]サヨナラも 言えない 距離で
[01:51.95]
[01:52.03]こんなにも当たり前が遠くなってた
[01:59.80]失くしてから気づいてしまうの
[02:06.06]
[02:06.84]君と出逢えてよかったとか言いたくない
[02:14.61]まだ言えない
[02:16.37]抜け出せずにいたかったの
[02:19.62]
[02:19.99]ずっとずっと君が隣にいたから
[02:23.59]私らしくいれた
[02:27.05]こんなに切なくて 君の全て
[02:30.47]心埋めてゆく
[02:33.34]
[02:33.89]もっともっと私素直になれたら
[02:37.73]言えた?I love you
[02:40.85]君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
[02:46.13]come back to me
[02:47.95]
[03:00.46]
[03:03.84]今は何時まででも思い続けてる
[03:07.47]星が瞬く夜
[03:10.59]もう逢えないなんて 嘘を吐いて欲しい
[03:15.82]I wish for you
[03:17.14]
[03:17.71]駆け抜けた先に君という輝き
[03:21.49]私 抱き締めたい
[03:24.62]サヨナラは言わない 最期のお願い
[03:29.89]thank you for your love
[03:31.69]
[03:31.99]愛してる 今でも ずっと
[03:38.67]夢の中 逢いたい 君に
[03:45.30]
[03:49.48]もう一度だけ…
[03:55.03]
[04:03.47]ラーララララララー…
[04:10.91]

🌍 纯翻译歌词

啦~啦啦啦啦啦~
在房间里 独自一人孤单地抱着膝
已经习惯了 不要管我了啦
虽然已经知晓 但你仍若无其事地笑着
牵起我的手 一同走了出去
害怕着迈出脚步
所以逞强着 所以受伤了
其实还是感到很寂寞的
一直一直 有你在我的身旁
我才能够活得像我自己
内心是如此的紧揪着 是你的一切
填补着我的心
如果我能够变得更加更加坦率的话
能说出口吗?我爱着你啊
你带给我的那份希望 我想再度邂逅啊
请回到我身边吧
我是如此地爱慕着你
隔着那无法道出“再见”的距离
就如这样理所当然地渐行渐远
失去了之后才察觉到
“跟你相遇真的太好了”这样的话语 我还不想说
我还没有说
我还在那儿寸步不离地守望
一直一直 有你在我的身旁
我才能够活得像我自己
内心是如此的紧揪着 是你的一切
填补着我的心
如果我能够变得更加更加坦率的话
能说出口吗?我爱着你啊
你带给我的那份希望 我想再度邂逅啊
请回到我身边吧
现在无论何时对你的思念都无法停歇
在这星光闪烁的夜里
“我们没有办法再相见了” 好想听到你道出这样的谎言
我会为你祝福的
在我所要去往的前方 有着名叫“你”的光辉
我啊 渴望着紧紧拥抱它
说不出再见 只余下最后的祈愿
谢谢你的爱
爱慕着你 直到现在 直到永远
在梦境中 一直期待 与你相遇
只要再一次就好……
啦~啦啦啦啦啦~

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:17.64]啦~啦啦啦啦啦~
[00:28.10]在房间里 独自一人孤单地抱着膝
[00:35.78]已经习惯了 不要管我了啦
[00:42.02]虽然已经知晓 但你仍若无其事地笑着
[00:49.64]牵起我的手 一同走了出去
[00:56.80]害怕着迈出脚步
[01:03.17]所以逞强着 所以受伤了
[01:06.37]其实还是感到很寂寞的
[01:10.04]一直一直 有你在我的身旁
[01:13.67]我才能够活得像我自己
[01:16.91]内心是如此的紧揪着 是你的一切
[01:20.48]填补着我的心
[01:23.86]如果我能够变得更加更加坦率的话
[01:27.74]能说出口吗?我爱着你啊
[01:30.85]你带给我的那份希望 我想再度邂逅啊
[01:36.06]请回到我身边吧
[01:38.30]我是如此地爱慕着你
[01:44.97]隔着那无法道出“再见”的距离
[01:52.03]就如这样理所当然地渐行渐远
[01:59.80]失去了之后才察觉到
[02:06.84]“跟你相遇真的太好了”这样的话语 我还不想说
[02:14.61]我还没有说
[02:16.37]我还在那儿寸步不离地守望
[02:19.99]一直一直 有你在我的身旁
[02:23.59]我才能够活得像我自己
[02:27.05]内心是如此的紧揪着 是你的一切
[02:30.47]填补着我的心
[02:33.89]如果我能够变得更加更加坦率的话
[02:37.73]能说出口吗?我爱着你啊
[02:40.85]你带给我的那份希望 我想再度邂逅啊
[02:46.13]请回到我身边吧
[03:03.84]现在无论何时对你的思念都无法停歇
[03:07.47]在这星光闪烁的夜里
[03:10.59]“我们没有办法再相见了” 好想听到你道出这样的谎言
[03:15.82]我会为你祝福的
[03:17.71]在我所要去往的前方 有着名叫“你”的光辉
[03:21.49]我啊 渴望着紧紧拥抱它
[03:24.62]说不出再见 只余下最后的祈愿
[03:29.89]谢谢你的爱
[03:31.99]爱慕着你 直到现在 直到永远
[03:38.67]在梦境中 一直期待 与你相遇
[03:49.48]只要再一次就好……
[04:03.47]啦~啦啦啦啦啦~

📝 纯歌词版本

ラーラララララー…

部屋の中 膝を抱えてひとりぼっち
慣れきってた もう構わないでよ
知ってると 事も無げに君は笑って
私の手を取り連れ出したの

踏みこまれるのが怖くなって
意地を張って傷付けてた
本当は寂しいくせに

ずっとずっと君が隣にいたから
私らしくいれた
こんなに切なくて 君の全て
心埋めてゆく

もっともっと私素直になれたら
言えた?I love you
君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
come back to me

愛してた こんなに 君を
サヨナラも 言えない 距離で

こんなにも当たり前が遠くなってた
失くしてから気づいてしまうの

君と出逢えてよかったとか言いたくない
まだ言えない
抜け出せずにいたかったの

ずっとずっと君が隣にいたから
私らしくいれた
こんなに切なくて 君の全て
心埋めてゆく

もっともっと私素直になれたら
言えた?I love you
君がくれた希望(ひかり) もう一度逢いたくて
come back to me


今は何時まででも思い続けてる
星が瞬く夜
もう逢えないなんて 嘘を吐いて欲しい
I wish for you

駆け抜けた先に君という輝き
私 抱き締めたい
サヨナラは言わない 最期のお願い
thank you for your love

愛してる 今でも ずっと
夢の中 逢いたい 君に

もう一度だけ…

ラーララララララー…

🎧 猜你喜欢

Abracadabra

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
一つ、二つ 恋の穴
三つ、四つ 灰の華
五つ、六つ 藍の火

一つ、二つ 恋の穴
三つ、四つ 灰の華
途切れかけたこの意図はようやく紡がれる
胸の中にあるものは
勇気、希望と、愛、夢、とか…etc.
散らかり過ぎたこの部屋は
大事なものも宙に浮かんでる ゆらゆら

色は匂へとも散りぬ頃には
また次の...
查看歌词

TRUE MAGIC.....

👤 歌手:YuRiCa. / 花たん
📝 歌词预览
光放つ声 どこまでも そうキラメイテ
霧は晴れる 想い明日へ奏でる
サクラ胸に咲き誇り
気高き様(さま) 魅せる希望
やがて時が 分かつとも
散りゆく恋 実らせよう
涙の数だけ 強くなれる
何度でも 花を咲かせ
仲間の笑顔に心繋ぎ
僕はキミを護る幾年(いくとせ)も
何も見えず 過去 霧の中 心閉ざし...
查看解读

Bad Sweets 2nd line

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
触れあって全てが伝えられれば楽なのに
それなりの言葉と態度が無きゃわからないの
ズレたって構わないと欲張って空回り
泣いて謝るばかり

沈む夕日に秋の綿雲が溶け合うように恋は哀しい
思い出してね下らないことも
それだけが私の願い


すれ違いばかりで何も見つけられなかった?
食い違いばかりで二人は成...
查看歌词

幕間 ~誘いの旋律~ (Interlude)

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
夢の王国がありました。
みんなの願いをかなえるよ。
日が暮れたら、後ろめたい気持ちを抱えた
みんなの願いをかなえるよ。
お城の裏の暗い路地に、ちいさな墓場があるから、朽ちた汚い姿の仲間たちといっしょにワルツを踊るよ。
みんなのうらみをダンスに乗せて、呪いをたくさんかなえよう。楽園は、今日もここにある...
查看歌词

サンドリヨン 10th Anniversary

👤 歌手:花たん / ぽこた
📝 歌词预览
朝まで踊る夢だけ見せて
時計の鐘が解く魔法
曖昧な指誘う階段
三段飛ばしに跳ねていく
馬車の中で震えてた
みじめな古着 めくり廻れ夜の舞踏
見知らぬ顔探す 囁くあの声が
握り締めた刃衝きたて すべてを奪えと
孤児(みなしご)集う城 笑み仮面に描いて
偽りの慈しみさえ 羽で包む熾天使(セラフ)

灰の...
查看解读

最初の涙

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
最初の淚
唄:花たん(ユリカ)


さよなら切り出した君のくちびるslow motion / 開口​​說再見你的嘴唇slow motion
なにも思い出したくないあの日の空も優しい聲も/ 已經什麼都不想想起來無論是那天的天空還是那溫柔的聲音

悲しみって牙をむいて憎しみに変わるのね/ 悲傷當以牙相對...
查看解读

Perfect Crime

👤 歌手:cordelia / 花たん / ぽこた
📝 歌词预览
Feelin' you, Fall in love
In the Secret night wow be with you
Because of you, Going down
Nothing but the Perfect Crime

闇が心惑わす 街が眠り就く頃
私という名のラビリンス 誘いま...
查看歌词

恋愛勇者

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
恋愛勇者

唄:GUMI
翻譯:hibiki


バレて暴れて遊ばれてさ/拆穿了胡鬧了被玩弄了
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ/愛意被潑冷水的超蠢騷動
晴れて憐れな孤軍奮闘/明朗的可悲的孤軍奮鬥
誠心誠意誰かのせいに!/誠心誠意都是為了誰啊!

目立つ剥奪身の毛よだつ/剝奪了顯眼感而令人毛骨悚然
切った張っ...
查看解读

優しい雨が頬に落ちたので

👤 歌手:YuRiCa. / 花たん
📝 歌词预览
 
空虚な時間軸の中 それとなく生きてきたようだ
犯した過ちを全部 美談へ誤魔化していくんだ
 
(生きていないのは誰だろう)
影だけが やけに長い
(生きていたいのは誰だろう)
傷から溢れた嘘
 
(昨日までの未来が 明日の影を追い抜いた)
"有り余るほどの愛"
(そんな夢に溺れたまま)
 
独り...
查看解读
正在播放: Little Traveler
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Little Traveler
花たん