红河谷

歌手:刘春美 • 时间:

📝 纯歌词版本

刘春美 - 红河谷(加拿大民歌)
范继淹译
-------
人们说,你就要离开村庄,
我们将怀念你的微笑。
你的眼睛比太阳更明亮,
照耀在我们的心上。
--
走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘。
---
你可会想到你的故乡,
多么寂寞多么凄凉;
想一想你走后我的痛苦,
想一想留给我的悲伤。
--
人们说 你就要离开村庄
要离开热爱你的姑娘
为什么不让她和你同去
什么把她留在村庄
----
亲爱的人我曾经答应你
我决不让你烦恼
只要你能够重新爱我
我愿意永远留在你身旁
--

🎵 LRC歌词版本

[00:02.00]刘春美 - 红河谷(加拿大民歌)
[00:06.00]范继淹译
[00:15.00]-------
[00:19.93]人们说,你就要离开村庄,
[00:27.02]我们将怀念你的微笑。
[00:34.17]你的眼睛比太阳更明亮,
[00:41.67]照耀在我们的心上。
[00:47.29]--
[03:19.61][00:49.04]走过来坐在我的身旁,
[03:27.04][00:56.34]不要离别的这样匆忙;
[03:49.06][03:34.29][01:03.68]要记住红河谷你的故乡,
[03:56.36][03:41.75][01:11.08]还有那热爱你的姑娘。
[04:05.76][03:47.07][01:17.21]---
[01:33.29]你可会想到你的故乡,
[01:40.40]多么寂寞多么凄凉;
[01:47.71]想一想你走后我的痛苦,
[01:55.20]想一想留给我的悲伤。
[02:01.02]--
[02:02.48]人们说 你就要离开村庄
[02:09.88]要离开热爱你的姑娘
[02:17.16]为什么不让她和你同去
[02:24.49]什么把她留在村庄
[02:30.43]----
[02:50.40]亲爱的人我曾经答应你
[02:57.58]我决不让你烦恼
[03:04.89]只要你能够重新爱我
[03:12.29]我愿意永远留在你身旁
[03:18.73]--

📝 纯歌词版本

刘春美 - 红河谷(加拿大民歌)
范继淹译
-------
人们说,你就要离开村庄,
我们将怀念你的微笑。
你的眼睛比太阳更明亮,
照耀在我们的心上。
--
走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘。
---
你可会想到你的故乡,
多么寂寞多么凄凉;
想一想你走后我的痛苦,
想一想留给我的悲伤。
--
人们说 你就要离开村庄
要离开热爱你的姑娘
为什么不让她和你同去
什么把她留在村庄
----
亲爱的人我曾经答应你
我决不让你烦恼
只要你能够重新爱我
我愿意永远留在你身旁
--

🎧 猜你喜欢

烟雨朦朦

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
--------
第一次偶然相逢
烟正蒙蒙雨正蒙蒙
第二次偶然相逢
烟又蒙蒙雨又蒙蒙
从此后惊涛骇浪
爱也汹汹恨也汹汹
从此后天崩地裂
恩也忽忽怨也忽忽
----
想当初何必相逢
烟正蒙蒙雨正蒙蒙
细思量为何相逢
烟又蒙蒙雨又蒙蒙
问世间情为何物
魂也相从梦也相从
看世间情为何物
生也相从死也相从
...
查看歌词

牧羊曲

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
-*
--------
日出嵩山坳
晨钟惊飞鸟
林间小溪水潺潺
坡上青青草
野果香  山花俏
狗儿跳  羊儿跑
举起鞭儿轻轻摇
----
莫道女儿娇
无暇有奇巧
冬去春来十六载
黄花正年少
腰身壮  胆气豪
常练武  勤操劳
耕田放牧打豺狼
一肩挑
风雨一肩挑 一肩挑
-----
查看歌词

心恋

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
--------
我想偷偷望呀望一望他
假装欣赏欣赏一瓶花
只能偷偷看呀看一看他
就好像要浏览一幅画
----

只怕给他知道笑我傻
我的眼光只好回避他
虽然也想和他说一说话
怎奈他的身旁有个她
查看歌词

胭脂泪

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
林花谢了春红 太匆匆
无奈朝来寒雨 晚来风
胭脂泪 相留醉 几时重
自是人生长恨 水长东

胭脂泪 相留醉 几时重
自是人生长恨 水长东……

林花谢了春红 太匆匆
无奈朝来寒雨 晚来风
胭脂泪 相留醉 几时重
自是人生长恨 水长东

胭脂泪 相留醉 几时重
自是人生长恨 水长东……
查看歌词

妈妈留给我一首歌

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
在我童年的时候
妈妈留给我一首歌
没有忧伤 没有哀愁
唱起它 心中充满欢乐
啊……
每当我唱起它
心中充满欢乐
啦……
----
查看歌词

第一次爱

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
雪花飘 无言地轻飘
一朵朵我的寂寞 冷冷地起落
红的火 将记忆燃烧
像你的心跳 深深地温暖我
但是我陷在回忆里走不出来
灰姑娘 香水瓶 还有水晶鞋
和梦中王子开始的第一次爱
I LOVE YOU MY FIRST LOVE
雪花白 世界一片苍白
我站在窗前发呆 想你在窗外
告诉我 故事结束了吗
是否...
查看歌词

一剪梅

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
真情像草原广阔
层层风雨不能阻隔
总有云开 日出时候
万丈阳光照亮你我
--
真情像梅花开过
冷冷冰雪不能掩没
就在最冷 枝头绽放
看见春天走向你我
---
雪花飘飘 北风啸啸
天地 一片 苍茫
一剪寒梅 傲立雪中
只为 伊人 飘香
爱我所爱 无怨无悔
此情 长留 心间
----
查看歌词

月朦胧 鸟朦胧

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
刘春美 - 月朦胧,鸟朦胧
--------
月朦胧鸟朦胧
萤火照夜空
山朦胧树朦胧
秋虫在呢哝

花朦胧夜朦胧
晚风叩帘胧
灯朦胧人朦胧
但愿同入梦
---
查看歌词

以吻封缄

👤 歌手:刘春美
📝 歌词预览
不要轻易说再见
再见怕不见
虽然在这个夏天
我只能用信笺
诉说炽热的思念
以吻去封缄
不要轻易说再见
再见怕不见
虽然这不是秋天
我却怕有变迁
不能寄托的思念
用泪去洗脸
不要对我说再见
笑着挥手沉默不言
就代表我们不会变
相见会按时相见
不要对我说再见
再见怕不见
就让在这个夏天
我天天用信笺
诉...
查看歌词
正在播放: 红河谷
0:00 / 0:00
加载歌词中...
红河谷
刘春美