지난날 (Inst.)

歌手:李民基 • 时间:

📝 纯歌词版本

지난 옛 일 모두 기쁨이라고 하면서도
아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜 일까
가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
덧없는 듯 쓴웃음으로 지나온 날들을 돌아보네
예전처럼 돌이킬 순 없다고 하면서도
문득 문득 흐뭇함에 젖는 건 왜 일까
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상 사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 채 가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날

언제 어디 누가 이유라는 탓하면 뭘 해
잘했었건 못했었건 간에
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
아쉬움을 가득 안은 채 가버린 지난날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날
생각 없이 헛되이 지낸다고 하지 말아요
그렇다고 변하는 것은 아닐테니까 지난날

🎵 LRC歌词版本

[00:18.25]지난 옛 일 모두 기쁨이라고 하면서도
[00:26.12]아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜 일까
[00:32.99]가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
[00:40.80]덧없는 듯 쓴웃음으로 지나온 날들을 돌아보네
[00:49.71]예전처럼 돌이킬 순 없다고 하면서도
[00:57.59]문득 문득 흐뭇함에 젖는 건 왜 일까
[01:04.78]그대로 그 나름대로 의미가 있어
[01:12.22]세상 사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
[01:21.63]다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
[01:29.54]그리움을 가득 안은 채 가버린 지난 날
[01:37.33]잊지 못할 그 추억 속에
[01:40.46]난 우리들의 미래를 비춰보리
[01:45.27]하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날
[01:53.89]
[02:00.79]언제 어디 누가 이유라는 탓하면 뭘 해
[02:08.36]잘했었건 못했었건 간에
[02:15.41]그대로 그 나름대로 의미가 있어
[02:23.04]세상사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
[02:32.47]다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
[02:40.33]아쉬움을 가득 안은 채 가버린 지난날
[02:48.20]잊지 못할 그 추억 속에
[02:50.68]난 우리들의 미래를 비춰보리
[02:56.09]하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날
[03:04.16]생각 없이 헛되이 지낸다고 하지 말아요
[03:11.92]그렇다고 변하는 것은 아닐테니까 지난날
[03:19.28]
[03:27.72]
[03:35.45]
[03:38.17]
[03:43.32]
[03:53.63]
[00:00.00]

🌍 纯翻译歌词

明明说过去的一切都是快乐  
为何仍辗转追寻着痛苦的记忆  
心底残留的只有迟来的悔恨  
用虚无的苦笑回望逝去的岁月  
明明知道无法回到从前  
为何仍不时沉浸于甜蜜  
它们自有存在的意义  
就像世人所说 旧日回忆总是美丽  
我将永远珍藏无法重来的往昔  
怀抱满心眷恋逝去的时光  
在那难忘的回忆里  
我会照亮我们的未来  
与你共度的每一天都历久弥新  
若总追问何时何地何人为何  
无论成败都已失去意义  
它们自有存在的价值  
就像世人所说 旧日回忆总是美丽  
我将永远珍藏无法重来的往昔  
怀抱满心遗憾逝去的时光  
在那难忘的回忆里  
我会照亮我们的未来  
与你共度的每一天都历久弥新  
别说那些日子是虚度光阴  
因为有些东西永远不会改变

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:18.25]明明说过去的一切都是快乐  
[00:26.12]为何仍辗转追寻着痛苦的记忆  
[00:32.99]心底残留的只有迟来的悔恨  
[00:40.80]用虚无的苦笑回望逝去的岁月  
[00:49.71]明明知道无法回到从前  
[00:57.59]为何仍不时沉浸于甜蜜  
[01:04.78]它们自有存在的意义  
[01:12.22]就像世人所说 旧日回忆总是美丽  
[01:21.63]我将永远珍藏无法重来的往昔  
[01:29.54]怀抱满心眷恋逝去的时光  
[01:37.33]在那难忘的回忆里  
[01:40.46]我会照亮我们的未来  
[01:45.27]与你共度的每一天都历久弥新  
[02:00.79]若总追问何时何地何人为何  
[02:08.36]无论成败都已失去意义  
[02:15.41]它们自有存在的价值  
[02:23.04]就像世人所说 旧日回忆总是美丽  
[02:32.47]我将永远珍藏无法重来的往昔  
[02:40.33]怀抱满心遗憾逝去的时光  
[02:48.20]在那难忘的回忆里  
[02:50.68]我会照亮我们的未来  
[02:56.09]与你共度的每一天都历久弥新  
[03:04.16]别说那些日子是虚度光阴  
[03:11.92]因为有些东西永远不会改变

📝 纯歌词版本

지난 옛 일 모두 기쁨이라고 하면서도
아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜 일까
가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
덧없는 듯 쓴웃음으로 지나온 날들을 돌아보네
예전처럼 돌이킬 순 없다고 하면서도
문득 문득 흐뭇함에 젖는 건 왜 일까
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상 사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 채 가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날

언제 어디 누가 이유라는 탓하면 뭘 해
잘했었건 못했었건 간에
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상사람 얘기하듯이 옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난날을 난 꾸밈없이 영원히 간직하리
아쉬움을 가득 안은 채 가버린 지난날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게 그대와 나의 지난 날
생각 없이 헛되이 지낸다고 하지 말아요
그렇다고 변하는 것은 아닐테니까 지난날

🎧 猜你喜欢

Not In Love

👤 歌手:李民基
📝 歌词预览
I saw your picture hangin'
on the back of my door
Won't give you my heart
No one lives there anymore
And we were lovers
Now we can't be friends
Fascin...
查看歌词

지난날

👤 歌手:李民基 / 3Rd Coast
📝 歌词预览
지난 옛 일 모두 기쁨이라고 하면서도
아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜 일까
가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
덧없는 듯 쓴웃음으로 지나온 날들을 돌아보네
예전처럼 돌이킬 순 없다고 하면서도
문득 문득 흐뭇함에 젖는 건 왜 일까
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상 사람 ...
查看歌词

Tonite, Tonite

👤 歌手:李民基
📝 歌词预览
TONITE, TONITE 흔들리는 불빛들
TONITE, TONITE 비틀거리는 사람들

TONITE, TONITE 어둠에 물드는

TONITE, TONITE 사라진 내 영혼

지금 난 뛰고 있어

이대로 난 살아 있어

또다시 난 사랑에 지쳐

아직도 난 사랑에 미쳐...
查看歌词

The Sound Of The Crowd

👤 歌手:The Human League
📝 歌词预览
you  were  working  as  a  waitress
in  a  cocktail  bar
when  i  met  you
i  picked  you  out
i  shook  you  up
and  turned  you  around
turned  you ...
查看歌词

KNIGHT OF THE WIND

👤 歌手:Crush 40
📝 歌词预览
Whoaaaa
whoaaa
whoaaa whoaa whoaaaa!
Hey all (hey all)
Welcome to the greatest storm
I know (I know)
You have waited much too long
And I (and I)
I wil...
查看歌词

おゆき

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
持って生まれた 運命まで
変えることなど 出来ないと
肩に置いた手 ふりきるように
俺の背中に まわって泣いた
あれは… おゆきという女

少しおくれて 歩く癖
それを叱って 抱きよせた
つづく坂道 陽の射す場所に
連れて行きたい このままそっと
あれは… おゆきという女

·· 音 楽 ··

湯...
查看歌词

用尽一生的爱

📝 歌词预览
岁月的风抚平成长的痛
经过几番悲欢离合之后
究竟有多少的人能够看透
有多少往事不堪回首
时间的钟敲醒不老的梦
人生一场喜怒哀乐交错
究竟有多少感动可以保留
有多少朋友陪到最后
这世界分分秒秒来去匆匆
从来不会为谁停留
一生中寻寻觅觅转眼成空
一旦错过不能从头
用尽一生的爱只为了 换来释放后的自由
我...
查看歌词

슬퍼지려 하기전에

👤 歌手:李民基
📝 歌词预览
Before the sorrow -Mingi Lee
가끔씩그대생각을할때마다
늘가까운듯멀게만느껴지는데
이렇게널만날때엔날사랑한다지만
뒤돌아서면왠지슬픈예감만이
너무도변해버린모습은내게
말할수없는아픔을전해주지만
그런너이제그만힘들어해
나그런너의맘을이해할수있어
오나를바라보는그대눈빛...
查看歌词

영원한 여름

👤 歌手:李民基
📝 歌词预览
모두가 나에게 멋지다고 말해줬어
나조차 내가 원래 멋있다고 거의 믿을 뻔 했지

넌 내가 뭐든지 잘할 거라 생각했어

영화 속 그 남자는 그래' 근데 그게 나는 아니지

고민에 밤을 새우고

사랑도 하고 싶은데

이만큼이나 왔는데

모르는 게 더 많아

한때는 나 역시...
查看歌词
正在播放: 지난날 (Inst.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
지난날 (Inst.)
李民基