演者の憂鬱

歌手: • 时间:

📝 纯歌词版本

揺るがないひとつがそこにあるなら 
誰かこの僕を見てくれますか
意味がないといけないし
自由でなきゃならないし
“素直になれば”と頂いても
捨てがたい台詞を並べたけれど 
どれひとつ場面語れやしない
間違いはいけないし
ただこなしたっていけないし
“素直になれば”を頂きましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
揺るがないと誰も見てはくれない
“きりがない”ってのから逃げ出したかった
“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
先がないといけないし
先は見せちゃくれないし
“素直になれば”に甘えましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
揺るがないと何も見えてはこない
誰かに自分を匿って 
自分は誰かを着饰って
それでも中身を見せていく
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
揺るがないってことに
まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🎵 LRC歌词版本

[00:25.08]揺るがないひとつがそこにあるなら 
[00:30.13]誰かこの僕を見てくれますか
[00:35.26]意味がないといけないし
[00:37.96]自由でなきゃならないし
[00:40.42]“素直になれば”と頂いても
[00:48.49]捨てがたい台詞を並べたけれど 
[00:53.47]どれひとつ場面語れやしない
[00:58.62]間違いはいけないし
[01:01.18]ただこなしたっていけないし
[01:03.56]“素直になれば”を頂きましょう
[01:09.94]ならば
[01:10.59]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
[01:20.20]それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
[01:25.73]揺るがないと誰も見てはくれない
[01:31.35]“きりがない”ってのから逃げ出したかった
[01:36.24]“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
[01:41.49]先がないといけないし
[01:43.90]先は見せちゃくれないし
[01:46.53]“素直になれば”に甘えましょう
[01:52.70]ならば
[01:53.23]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
[02:03.06]それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
[02:08.53]揺るがないと何も見えてはこない
[02:22.06]誰かに自分を匿って 
[02:26.89]自分は誰かを着饰って
[02:31.91]それでも中身を見せていく
[02:37.28]まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
[02:47.04]それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
[02:52.61]揺るがないってことに
[02:55.62]まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🌍 纯翻译歌词

【如果能存在毫不动摇的事物】
【还有谁会来看我啊】
【既不能毫无意义】
【又不能失去自由】
【就算听你的话“变得坦率些”】
【就算有再多无法割舍的台词】
【也没有正确的场合可以诉说啊】
【既不能犯错】
【又不能做到驾轻就熟】
【我就听你的话 变得坦率些吧】
【那么】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【看似正在醒悟 实际正在失去】
【毫不动摇的话就没有人愿意看我】
【漫无尽头 所以我也曾想过要逃离】
【可我却没有逃离的资格啊 真的好讨厌啊】
【既不能没有未来】
【又看不到未来】
【就靠着“变得坦率”来纵容自己吧】
【那么】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【看起来像是踏出了一条新道路啊】
【毫不动摇就无法看清任何东西】
【角色将自己隐匿】
【自己将角色点缀】
【即便如此却被逐渐看清本质】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
【像是紧紧咬住一般 决不妥协】
【对毫不动摇这件事 我决不妥协】
【路过的人群啊旋转吧旋转吧 毫不动摇的话就没有人愿意看我啊】

🔤 LRC翻译歌词

[by:饭兜-]
[00:25.08]【如果能存在毫不动摇的事物】
[00:30.13]【还有谁会来看我啊】
[00:35.26]【既不能毫无意义】
[00:37.96]【又不能失去自由】
[00:40.42]【就算听你的话“变得坦率些”】
[00:53.47]【也没有正确的场合可以诉说啊】
[00:58.62]【既不能犯错】
[01:01.18]【又不能做到驾轻就熟】
[01:03.56]【我就听你的话 变得坦率些吧】
[01:09.94]【那么】
[01:10.59]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[01:20.20]【看似正在醒悟 实际正在失去】
[01:25.73]【毫不动摇的话就没有人愿意看我】
[01:31.35]【漫无尽头 所以我也曾想过要逃离】
[01:36.24]【可我却没有逃离的资格啊 真的好讨厌啊】
[01:41.49]【既不能没有未来】
[01:43.90]【又看不到未来】
[01:46.53]【就靠着“变得坦率”来纵容自己吧】
[01:52.70]【那么】
[01:53.23]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[02:03.06]【看起来像是踏出了一条新道路啊】
[02:08.53]【毫不动摇就无法看清任何东西】
[02:22.06]【角色将自己隐匿】
[02:26.89]【自己将角色点缀】
[02:31.91]【即便如此却被逐渐看清本质】
[02:37.28]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 让冰冻的我混入其中吧 】
[02:47.04]【像是紧紧咬住一般 决不妥协】
[02:52.61]【对毫不动摇这件事 我决不妥协】
[02:55.62]【路过的人群啊旋转吧旋转吧 毫不动摇的话就没有人愿意看我啊】

📝 纯歌词版本

揺るがないひとつがそこにあるなら 
誰かこの僕を見てくれますか
意味がないといけないし
自由でなきゃならないし
“素直になれば”と頂いても
捨てがたい台詞を並べたけれど 
どれひとつ場面語れやしない
間違いはいけないし
ただこなしたっていけないし
“素直になれば”を頂きましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは解りかけてるようで 失くしかけてるのさ
揺るがないと誰も見てはくれない
“きりがない”ってのから逃げ出したかった
“柄じゃない”ってのもさ 気に食わなかった
先がないといけないし
先は見せちゃくれないし
“素直になれば”に甘えましょう
ならば
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と
それは踏み外してるようで 新たな道なのさ
揺るがないと何も見えてはこない
誰かに自分を匿って 
自分は誰かを着饰って
それでも中身を見せていく
まわれまわれ通り過ぎる人 混ざれ混ざれ凍りついた僕と 
それは噛み付いてるようで しがみついてるのさ
揺るがないってことに
まわれまわれ通り過ぎる人 揺るがないと誰も見てはくれない

🎧 猜你喜欢

花びら

👤 歌手:
📝 歌词预览
どうしてもまだ見たいよね
またしても ほら お預けさ
だったらもういらないよ
安っぽいので満たしきれるから

よしておくれ 手招きは
放しておくれ 飽きたのさ
だからもういらないよ
高いのひとつあればそれでいい
心揺さぶる人よ
射抜くべきはあの瞳 ただそれだけ
揺れて 揺れて 花びら
燃えて 枯れて...
查看歌词

舞台里

👤 歌手:
📝 歌词预览
あなたに近づく薄情の群れ
ここで眺めているだけなの?
ねぇ

野心を掲げたよそ者に討ち取られた
男はため息出るに出られぬ舞台裏
勝利を称えるあなたの嬉しそうな声が
ここでは憂鬱と響いた
あなたに捧げる熱情ひとつ
殻を破れずに胸の奥
華やかな妄想で
中和を

過信を掲げてよそ者に討ち取られた
男は密か...
查看歌词

👤 歌手:
📝 歌词预览
夢を見たよ
僕が死んだとき
全ての幕が下りて
その記録を 事細かくつづってる
誰か書いた

危険な世界で 放し飼いにされ
餌を奪われまいと逃げ回る日々
最新の技術に 最新の犯罪
覚え切れない非常識の数
ああこの胸の高鳴りもほんとは
予定通り 動かされているだけなのかな
夢を見たよ
僕が死んだとき
全...
查看歌词

序章

👤 歌手:
📝 歌词预览
絡め合った指の温もりも
解き合った色違いの声
輝く季節には持っていけないと
冬が隠した
こんな世界が決めた始まりの時
よーいドンで踵を放つ
ぼんやりしてる間に終わってしまう
ゴール目指し胸を張らなきゃ
見えない癒えない怪我は
知らないふりして進もう
でも真夜中に
甘く優しく痛みが滲むよ
肩寄せ戯れる...
查看歌词

帰る场所

👤 歌手:
📝 歌词预览
大切な合言葉  今はただの売り言葉
傷跡は消えたという査定の下で生かされる
何年経とうがこの町は
奇声をあげてはくれない
勇気を失うその勇気 
そんな言葉に追いかけられて
帰る場所はない  帰る場所はないよ
抱きしめた夢の形は
欠片も残さずに消えた
あのときのままなんて 
遠すぎて届かないよ

屈折...
查看歌词

手纸

👤 歌手:
📝 歌词预览
手紙を書くよ 君のために
昨日できたメロディに書くよ
心と心とは裏腹に
歪む現実に割れた未来
もうここにいない
冬のはじめ ゆらり出会った
無関心が流行りの僕と
それより少し素直な君と
暖かさの中にいた
今日はこんなことありましたと
君は会うたび差し出してくる
僕への手紙
うれしさ隠し
わずらわしげ...
查看歌词

孤ノ尽

👤 歌手:
📝 歌词预览
最初の悲しみを
捨てられず君がいて
最初の輝きを
捨てられず僕がいる
密やかに...密やかに...
弧を描くように繰り返す...
世界が変わり続けても
泣かないで...泣かないで...
君をあやすこともできず...
どうすればいい?
このままじゃいられない
君に会いに行かなきゃ
足をとる...
自分...
查看歌词

最后の歌

👤 歌手:
📝 歌词预览
もう二度ともう二度と
君のため歌えぬ最後の歌
もう二度と「もう二度と君の手は離さない」と
最後の歌
季節眩く夏を照らし
季節外れの別れに会う
蝉の音林その尊さよ
この意味と一緒に鳴いておくれ
痛く染みいるのは笑った顔
心地良くなるのは信じない一瞬だけ
そうだったな今ここには
風に舞う便りも無い
もう...
查看歌词

巣立ち (再録)

👤 歌手:
📝 歌词预览
咲き乱れし夜の街に真昼間の眼
届くはずもない心情障害よ
輝けしき時の罠に足をとられ
この絶望を夢に描く
足早に人々は今どこへ帰る
ただ日々の続きなのだろうか
座り込む影に呼ばれ
失くした声
枯れた瞼に溢れ出した
泣き濡れていたのさ
この世の終わりでさ
虚しく笑う風
さらば 心は歪んだ
咲き乱れし夜の...
查看歌词
正在播放: 演者の憂鬱
0:00 / 0:00
加载歌词中...
演者の憂鬱