慈母颂

乌兰巴托之夜
有一个地方很远很远
那里有风有古老的草原
骄傲的母亲目光深远
温柔的塔娜话语缠绵
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗
歌儿轻轻唱
风儿轻轻吹
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗
唱歌的人不许掉眼泪
有一个地方很远很远
那里有一生最重的思念
草原的子民无忧无虑
大地的儿女把酒当歌
乌兰巴特林屋德...

金瓶似的小山
山上虽然没有寺
美丽的风景已够我留恋
明镜似的西海
海中虽然没有龙
碧绿的海水已够我喜欢
北京城里的毛主席
虽然没有见过您
您给我温暖却永在我身边
北京城里的毛主席
虽然没有见过您
您给我的温暖却永在我身边

金瓶似的小山
山上虽然没有寺
美丽的风景已够我留恋
明镜似的西海
海中虽然没...

哦～
穿过岁月的沧桑
耶嘿～
穿越民族的梦想
我为阿妈点燃
吉祥的酥油灯
吉祥的光芒
照着您的慈祥
吉祥的光芒
照亮了您的虔诚
啊～
那光芒连着明天的太阳

哦～
走过草地的荒凉
耶嘿～
带着雪山的希望
我为阿妈点燃
吉祥的酥油灯
吉祥的光芒
照着您的碉楼
吉祥的光芒
照耀着您的毡房
啊～
那光芒连...

啊… …  啊…  … Music…
是谁留下了这片绝世的神奇
是谁留下了这幅旷世的美丽
这是一片梦幻的
梦幻的圣地
这是一个永恒的
永恒的秘密
走进它
所有语言都是歌谣
走进它
所有神秘都在起舞
走进它
心灵接受纯洁的洗礼
走进它
才懂得生命的意义
Music…
是谁留下了这片绝世的神奇
是谁留下...

父亲曾经形容草原的清香
让他在天涯海角也从不能相忘
母亲总爱描摹那大河浩荡
奔流在蒙古高原我遥远的家乡
如今终于见到这辽阔大地
站在这芬芳的草原上我泪落如雨
河水在传唱着祖先的祝福
保佑漂泊的孩子找到回家的路
哎嘿
父亲的草原
哎嘿
母亲的河
虽然己经不能用不能用母语来诉说
请接纳我的悲伤我的欢乐
...

风雪夜里有一顶黑帐篷
孤灯闪烁照亮我的生命
风的声音 雪的细语
送我一首歌 哦 给我一个梦
哦吼哦吼 哦吼哦吼
风中的摇篮 雪的家园
风中的摇篮 雪的家园
哦 我永远的家 哦 我永远的家
白云深处有一顶黑帐篷
清碧山泉滋润我长大
山的心语 云的细语
送我一首歌 哦 给我一个梦
哦吼哦吼 哦吼哦吼
群...

摇篮，摇篮，轻轻地摇啊；
额吉，额吉，就在我身旁
童年，童年，快乐时光
蓝天的歌声伴我入梦

微笑，微笑，总在你脸庞
目光，目光，照亮我心房
岁月，岁月，回首遥望

额吉的慈祥，铭记在心上
额吉啊额吉，安乐浩荡
额吉啊额吉，在我心中那么慈祥
额吉

额吉呀额吉，安乐浩荡
额吉呀额吉，在我心中那么慈祥...

再唱山歌给党听
我把歌儿献给你
五十六个民族 同唱一首歌
我们一起 再唱山歌哟
五十六个民族 再唱山歌哟
阿...拉耶...山歌给党听哟

再唱山歌给党听
幸福的歌儿献给你
民族兄弟姐妹 心连着心
我们携手 和谐家园哎
五十六个民族 再唱山歌哟
阿...拉耶...山歌给党听哟

再唱山歌给党听
我把...

今夜又下着小雨
小雨它一点一点滴滴
一点点一滴滴它飘来飘去
像去年那场相遇
那天也下着小雨
雨中的你是那样美丽
我问你是否喜欢和我一起
你笑着无语
那一天这世界是多么美丽
尽管天上的小雨一点一滴滴
空气中飘荡着你那芬芳的气息
化小雨落在我的头顶
今夜里我又站在雨里
任感情在小雨里飘来飘去
我问我自己...