岸壁の母

歌手:江蕙 • 时间:

📝 纯歌词版本

母は来ました 今日も来た
 この岸壁に 今日も来た
 届かぬ希いと 知りながら
 若(もし)や 若(もし)やに
 若(もし)や 若(もし)やに ひかされて

 呼んで下さい 拝みます
 ああ おっ母さん よく来たと
 海山千里(うみやませんり)と 言(ゆ)うけれど
 なんで遠かろ
 なんで遠かろ 母と子に

 悲願十年 この祈り
 神様だけが 知っている
 流れる雲より 風よりも
 つらいさだめの
 つらいさだめの 杖ひとつ

🎵 LRC歌词版本

[00:28.149] 母は来ました 今日も来た
[00:43.211] この岸壁に 今日も来た
[00:50.478] 届かぬ希いと 知りながら
[01:03.963] 若(もし)や 若(もし)やに
[01:09.906] 若(もし)や 若(もし)やに ひかされて
[01:21.754]
[01:34.070] 呼んで下さい 拝みます
[01:48.651] ああ おっ母さん よく来たと
[01:57.847] 海山千里(うみやませんり)と 言(ゆ)うけれど
[02:09.954] なんで遠かろ
[02:16.475] なんで遠かろ 母と子に
[02:31.382]
[02:40.062] 悲願十年 この祈り
[02:55.305] 神様だけが 知っている
[03:03.350] 流れる雲より 風よりも
[03:16.754] つらいさだめの
[03:21.182] つらいさだめの 杖ひとつ

🌍 纯翻译歌词

母亲来了 今天也来了
今天也来到这个陡岸边
明知这份心愿无法传达
说不定呀 
说不定呀 心怀着一丝希望

呼喊我一声 算我求你
说声啊 母亲辛苦你了
话说海与山相隔千里
竟是如此遥远 
竟是如此遥远 母子俩竟是如此遥远

这个愿望持续了十年
只有上苍明白我心
尽管云朵飘过 尽管寒风吹过
命运多舛 
命运多舛 只有枴杖可依靠

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:28.149]母亲来了 今天也来了
[00:43.211]今天也来到这个陡岸边
[00:50.478]明知这份心愿无法传达
[01:03.963]说不定呀 
[01:09.906]说不定呀 心怀着一丝希望
[01:21.754]
[01:34.070]呼喊我一声 算我求你
[01:48.651]说声啊 母亲辛苦你了
[01:57.847]话说海与山相隔千里
[02:09.954]竟是如此遥远 
[02:16.475]竟是如此遥远 母子俩竟是如此遥远
[02:31.382]
[02:40.062]这个愿望持续了十年
[02:55.305]只有上苍明白我心
[03:03.350]尽管云朵飘过 尽管寒风吹过
[03:16.754]命运多舛 
[03:21.182]命运多舛 只有枴杖可依靠

📝 纯歌词版本

母は来ました 今日も来た
 この岸壁に 今日も来た
 届かぬ希いと 知りながら
 若(もし)や 若(もし)やに
 若(もし)や 若(もし)やに ひかされて

 呼んで下さい 拝みます
 ああ おっ母さん よく来たと
 海山千里(うみやませんり)と 言(ゆ)うけれど
 なんで遠かろ
 なんで遠かろ 母と子に

 悲願十年 この祈り
 神様だけが 知っている
 流れる雲より 風よりも
 つらいさだめの
 つらいさだめの 杖ひとつ

🎧 猜你喜欢

思念青春

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
月色照在淡水河边
孤单行来心悲哀当初最意爱
双人情意好无疑甲无离开在东西
啊想起彼当时哀怨在心内
每日思念青春不再来
冷风吹来加添悲哀
看着双雁流落目屎伤心甲忧愁
想起这无情可比给河水放阮给伊流
啊想起彼当时艰苦谁人知
每日啼哭青春不再来
啊想起彼当时艰苦谁人知
每日啼哭青春不再来
查看解读

大船入港

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
编辑:小曾
日头浮上山
海面水色渐渐红
看呀看想呀想
今后我袂搁再心茫茫
等呀等几落冬
是我一生最大的愿望
大船大船货色载满满
今日顺风驶入港
一切的烦闷所有的苦痛
一时变成心轻松
来来来紧来迎接哦
大船大船的入港
...................
日头浮上山
海面水色渐渐红
看呀看想呀想
今...
查看解读

送出帆

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
专辑-台湾民谣一秋风夜雨

歡喜船入港
隔眠隨出帆 悲傷來相送
恨君行船人

一位過一位
何時再作堆 目睭看港水
我君船隻開

情深緣份淺
想著足了然 離遠看沒現
只有火船煙

無君暗自怨
有君也操煩 今日那這款
港邊哭失戀
查看歌词

头仔

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
日子嘛是按呢过
 知影你甲阮块躲相找
 像咱少年时 找无你就冤家
 这遍你是躲去缀
 你的椅仔让我坐
 作主的人以後欠一个
 初初跟你时 你空手起家
 烦恼厝内吃会饱不
 阮叫你头仔 你留乎阮是咱这个家
 头仔只是想欲歇困一咧
 牵一条线彼边放风吹
 你叫阮牵仔 阮不甘放手 乎你去飞
 牵到天顶的线...
查看解读

歹逗阵(Cann't Get Along)

👤 歌手:江蕙 / 陈嘉桦
📝 歌词预览
你的气质不同
微微笑就迷人 喔~
怎么无找一个 疼你的人

可惜人海茫茫
要找会合的人 喔~
亲像海底摸针
阮早就无央望
人讲你歹逗阵
愈接近 愈抓无你的心
明明是重感情
那要置人前装作冷冰冰
人讲阮歹逗阵
我承认阮个性有卡揯
等别人来肯定
不如一个人卡清净

茶叶自有清香
嘛着烧水来淋 喔~
人生...
查看解读

为爱牺牲

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
為愛犧牲
春天落的雪冷風對面吹
孤單一人過著情人節
異鄉的城市浪漫的煙火
紅紅玫瑰等待來出賣
為了愛無顧一切
一切的代價
為何幸福變成別人的
傷心的酒一杯一杯
愛你的心袂後悔
殘忍有罪孤單有罪
只有用酒來贖罪
為愛貧杯為情癡迷
山盟海誓攏是假
孤單的人咱攏有罪
才會今夜無人陪
春天落的雪冷風對面吹
...
查看解读

欢喜再相逢

👤 歌手:洪荣宏 / 江蕙
📝 歌词预览
(合)自从甲你分开了后已经三年
无批无信加添着阮心稀微
敢是你有搁再找着新的爱人
已经来将阮放未记
(女)假使你那已经看破咱的情意
应该吗着写批返来甲阮通知
那通放阮孤单一个店在故乡
为你来心酸日连暝
(合)心爱的人 妳敢真正放未记
心爱的人 妳敢无来怀念初恋
(女)阮心内永远 永远怀念你
怀念你对...
查看解读

花香

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
离开彼一暗
会记得故乡的花香
微微啊 天袂光
伊着起床来顾花丛
不曾一句怨叹 育阮大汉
不甘阮在异乡 乎风雨淋
离土的花丛
为一个梦
人茫茫 海也茫茫
伊惦惦地等
阮转来彼天
花蕊渐渐红
伊惦惦地等
看无伊的人
像海上船啊 找无帆
行过真多冬
嘛看透人情的冷暖
故乡彼条小巷
如今犹原
不同是阮回去 ...
查看解读

孝女的愿望

👤 歌手:江蕙
📝 歌词预览
一蕊白茉莉真清香今日想要提来送乎心爱的人
沿路春风真温柔引阮心跳弄
像阮为着歹环境甘愿出来做女工
伊若了解女性的纯情心以外无望
一蕊白茉莉正当开总有蝴蝶心也茫茫飞来做堆
无人会知阮怎样暗中流珠泪
做人女儿真不甘爸爸为阮来拖累
望伊身体暝连日勇健健大细心花开
一蕊白茉莉心情幽沿路顺风摇摇弄弄无忧无愁
...
查看解读
正在播放: 岸壁の母
0:00 / 0:00
加载歌词中...
岸壁の母
江蕙