Take Another Little Piece Of My Heart

歌手:Dusty Springfield • 时间:

📝 纯歌词版本

(Bert Berns / Jerry Ragavoy)
Didn't I make you feel
Like you were the  only man?
Didn't I give you  everything
A woman possibly can?
But with all the love
I give you
It's never enough
I'm gonna show you baby
That a woman can be tough
So  come on, come on, come on, come on (Take it)
Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
Break another little bit of my heart, now honey (Have a)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you've got it  if it makes you feel good
Yeah, out  on the street
And you know deep down  in your heart
That ain't right
I know  you never never hear me
When I cry at night
I  tell myself  that
I can't stand the pain
But when you hold me in your arms
I say it again
So come on  come on, come on, come on and (Take it)
Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
Break another little bit of my heart, now honey
You'd better  have a
Have another little piece of my heart, now baby
You know you've got it  if it makes you feel good
You'd better (Take it)
Take another little bit of my heart, now baby (Break it)
Take another little bit of my heart honey, now baby
You'd better (Have a)
Have another little piece of my heart, now  baby
You'd better
Take it Take another little bit of my heart, now baby

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00](Bert Berns / Jerry Ragavoy)
[00:12.72]Didn't I make you feel
[00:16.74]Like you were the  only man?
[00:24.69]Didn't I give you  everything
[00:27.06]A woman possibly can?
[00:31.20]But with all the love
[00:32.67]I give you
[00:34.41]It's never enough
[00:36.84]I'm gonna show you baby
[00:39.45]That a woman can be tough
[00:42.33]So  come on, come on, come on, come on (Take it)
[00:49.83]Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
[00:55.80]Break another little bit of my heart, now honey (Have a)
[01:01.77]Have another little piece of my heart now, baby
[01:06.99]You know you've got it  if it makes you feel good
[01:12.57]Yeah, out  on the street
[01:17.28]And you know deep down  in your heart
[01:21.51]That ain't right
[01:25.53]I know  you never never hear me
[01:27.84]When I cry at night
[01:31.62]I  tell myself  that
[01:33.87]I can't stand the pain
[01:36.45]But when you hold me in your arms
[01:39.48]I say it again
[01:42.51]So come on  come on, come on, come on and (Take it)
[01:50.13]Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
[01:56.19]Break another little bit of my heart, now honey
[02:00.30]You'd better  have a
[02:02.58]Have another little piece of my heart, now baby
[02:07.47]You know you've got it  if it makes you feel good
[02:12.42]You'd better (Take it)
[02:14.34]Take another little bit of my heart, now baby (Break it)
[02:20.34]Take another little bit of my heart honey, now baby
[02:24.39]You'd better (Have a)
[02:24.96]Have another little piece of my heart, now  baby
[02:26.16]You'd better
[02:26.37]Take it Take another little bit of my heart, now baby

🌍 纯翻译歌词

(伯特·伯恩斯 / 杰瑞·拉加沃伊)
难道我没让你感受到
你是唯一的挚爱?
难道我没倾尽所有
女人能给的温柔?
但纵使我付出全部
满腔爱意
仍不够填满你
我要让你明白宝贝
女人也能坚韧无比
来吧 来吧 来吧 来吧(拿走它)
再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
再伤透一次我的心 亲爱的(拥有吧)
再占据一片我的心 亲爱的
若这让你快乐 你已得到它
在冷清的街道上
你心底深处明明知道
这不该发生
我夜半啜泣时
你总充耳不闻
我不断告诉自己
已无法承受这痛楚
可当你将我拥入怀中
又再次沉沦
所以来吧 来吧 来吧 来吧(拿走它)
再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
再伤透一次我的心 亲爱的
你最好(拥有吧)
再占据一片我的心 亲爱的
若这让你快乐 你已得到它
你最好(拿走它)
再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
再伤透一次我的心 亲爱的
你最好(拥有吧)
再占据一片我的心 亲爱的
你最好
拿走它 再撕碎一片我的心 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00](伯特·伯恩斯 / 杰瑞·拉加沃伊)
[00:12.72]难道我没让你感受到
[00:16.74]你是唯一的挚爱?
[00:24.69]难道我没倾尽所有
[00:27.06]女人能给的温柔?
[00:31.20]但纵使我付出全部
[00:32.67]满腔爱意
[00:34.41]仍不够填满你
[00:36.84]我要让你明白宝贝
[00:39.45]女人也能坚韧无比
[00:42.33]来吧 来吧 来吧 来吧(拿走它)
[00:49.83]再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
[00:55.80]再伤透一次我的心 亲爱的(拥有吧)
[01:01.77]再占据一片我的心 亲爱的
[01:06.99]若这让你快乐 你已得到它
[01:12.57]在冷清的街道上
[01:17.28]你心底深处明明知道
[01:21.51]这不该发生
[01:25.53]我夜半啜泣时
[01:27.84]你总充耳不闻
[01:31.62]我不断告诉自己
[01:33.87]已无法承受这痛楚
[01:36.45]可当你将我拥入怀中
[01:39.48]又再次沉沦
[01:42.51]所以来吧 来吧 来吧 来吧(拿走它)
[01:50.13]再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
[01:56.19]再伤透一次我的心 亲爱的
[02:00.30]你最好(拥有吧)
[02:02.58]再占据一片我的心 亲爱的
[02:07.47]若这让你快乐 你已得到它
[02:12.42]你最好(拿走它)
[02:14.34]再撕碎一片我的心 亲爱的(击碎它)
[02:20.34]再伤透一次我的心 亲爱的
[02:24.39]你最好(拥有吧)
[02:24.96]再占据一片我的心 亲爱的
[02:26.16]你最好
[02:26.37]拿走它 再撕碎一片我的心 亲爱的

📝 纯歌词版本

(Bert Berns / Jerry Ragavoy)
Didn't I make you feel
Like you were the  only man?
Didn't I give you  everything
A woman possibly can?
But with all the love
I give you
It's never enough
I'm gonna show you baby
That a woman can be tough
So  come on, come on, come on, come on (Take it)
Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
Break another little bit of my heart, now honey (Have a)
Have another little piece of my heart now, baby
You know you've got it  if it makes you feel good
Yeah, out  on the street
And you know deep down  in your heart
That ain't right
I know  you never never hear me
When I cry at night
I  tell myself  that
I can't stand the pain
But when you hold me in your arms
I say it again
So come on  come on, come on, come on and (Take it)
Take another little piece of my heart, now baby (Break it)
Break another little bit of my heart, now honey
You'd better  have a
Have another little piece of my heart, now baby
You know you've got it  if it makes you feel good
You'd better (Take it)
Take another little bit of my heart, now baby (Break it)
Take another little bit of my heart honey, now baby
You'd better (Have a)
Have another little piece of my heart, now  baby
You'd better
Take it Take another little bit of my heart, now baby

🎧 猜你喜欢

Don't Say It Baby

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
(daryl / taylor)
(don't say it baby)
(don't say it baby)
Don't say it baby
Don't say it's only me for you
It's not true
I'm still young and there's so...
查看歌词

Earthbound Gypsy

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Miscellaneous
Earthbound Gypsy
(norma tanega / white)
Trees that grow without ground
Ground hogs tell me play games
My games would reel the world
Ring...
查看歌词

Wasn't Born To Follow

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Wasn‘t Born to Follow歌词
Well i'd rather go and journey
Where the diamond crescent's glowing
and Run across the valley
Beneath the sacred mountain
And ...
查看歌词

Twenty-Four Hours From Tulsa

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Dearest  darlin'
I had to write to say that
I won't be home  anymore  'cause something happened  to me  while
I was drivin' home
And I'm not the same ...
查看歌词

Ain't No Sun Since You've Been Gone

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
(sylvia moy / norman whitfield / cornelius grant)
Into my life
You brought a glowing love
Like a ray of sunshine
From up above
One day out of a clear ...
查看歌词

Wishin' And Hopin'

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Plannin and dreamin each night of his charms
That wont get you into his arms
So if youre lookin to find love you can share
All you gotta do is hold hi...
查看歌词

Chained To A Memory (Live)

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
am Why I chained to a memory?

Why does the thought of you still torture me?

When will I find someone to set me free?
So I wont be chained to a memor...
查看歌词

Son Of A Preacher Man

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Billy Ray was a preacher's son
And when his daddy would visit he'd come along
When they gathered around and started talking
That's when Billy would ta...
查看歌词

Yesterday When I Was Young

👤 歌手:Dusty Springfield
📝 歌词预览
Yesterday when I was young
the taste of life was sweet as rain upon my tongue.
I teased at life as if it were a foolish game,
the way the evening bree...
查看歌词
正在播放: Take Another Little Piece Of My Heart
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Take Another Little Piece Of My Heart
Dusty Springfield