Talking to the Moon

歌手:Don Henley • 时间:

📝 纯歌词版本

When the hot September sun down in Texas,
sucked the streams bone dry
turned to roads to dust
In the sleepy little towns down in Texas,
The shades are all pulled down;
The streets are all rolled up.
The only thing that breaks the silence
Are the trucks a-passin' by
Late at night on the front porch swing
You can hear a mournful sigh
The lonesome whippoorwill cries to the stars above
He was callin' out for his lady love
She's been gone so long
I was just talkin' to the moon
The memory of you
Too hard to hold
And the wind across the plains
Is all that now remains
The night shakes loose the names
But they never quite go back the way they came
So goodbye ,rodeo
It's a long, funny way for a man to go
never change
never change at all
I was just talkin' to the moon
The memory of you- too hard to hold on
I was just talkin' to the moon

🎵 LRC歌词版本

[00:18.56]When the hot September sun down in Texas,
[00:25.53]sucked the streams bone dry
[00:29.22]turned to roads to dust
[00:34.12]In the sleepy little towns down in Texas,
[00:41.18]The shades are all pulled down;
[00:44.68]The streets are all rolled up.
[00:52.37]The only thing that breaks the silence
[00:56.51]Are the trucks a-passin' by
[01:00.25]Late at night on the front porch swing
[01:03.45]You can hear a mournful sigh
[01:11.84]The lonesome whippoorwill cries to the stars above
[01:18.76]He was callin' out for his lady love
[01:25.60]She's been gone so long
[01:39.70]I was just talkin' to the moon
[01:55.00]The memory of you
[02:00.85]Too hard to hold
[02:08.95]And the wind across the plains
[02:15.80]Is all that now remains
[02:23.31]The night shakes loose the names
[02:29.68]But they never quite go back the way they came
[02:54.62]So goodbye ,rodeo
[03:01.26]It's a long, funny way for a man to go
[03:10.71]never change
[03:14.20]never change at all
[03:21.07]I was just talkin' to the moon
[03:36.90]The memory of you- too hard to hold on
[03:49.62]I was just talkin' to the moon
[04:13.16]

🌍 纯翻译歌词

当炽热的九月的夕阳在得克萨斯州落下,
河流干涸,
道路荒芜,
夜幕下,得克萨斯州的小镇渐渐隐去,
黑暗笼罩着这一切,
道路也失去了踪迹,
打破这寂静的,
唯有那正在驶过的货车,
夜深时,在前廊的秋千上,
你可以闻及声声哀叹,
孤独的夜鹰对着星星凄婉的哀鸣,
他在呼唤着他的爱人,
她却已去经年。
而我也正对着月亮倾诉,
希望不久的某天我能停止
对你的思忆,
可我总是情不自禁,抑制不住对你的思念。
狂风穿过那
已成废墟的平原,
夜晚的风勾起了(记忆中熟悉的)名字
难以忘却。
再见了,竞技场
这将是一段很长却有趣的旅行
不会改变
永不改变
我正对着月亮倾诉,
希望不久的某天我能停止
对你的思忆。可我总是情不自禁,抑制不住对你的思念。
我正对着月亮倾诉,
希望不久的某天能停止对你的思忆。

🔤 LRC翻译歌词

[by:淡兮画一幅]
[00:18.56]当炽热的九月的夕阳在得克萨斯州落下,
[00:25.53]河流干涸,
[00:29.22]道路荒芜,
[00:34.12]夜幕下,得克萨斯州的小镇渐渐隐去,
[00:41.18]黑暗笼罩着这一切,
[00:44.68]道路也失去了踪迹,
[00:52.37]打破这寂静的,
[00:56.51]唯有那正在驶过的货车,
[01:00.25]夜深时,在前廊的秋千上,
[01:03.45]你可以闻及声声哀叹,
[01:11.84]孤独的夜鹰对着星星凄婉的哀鸣,
[01:18.76]他在呼唤着他的爱人,
[01:25.60]她却已去经年。
[01:39.70]而我也正对着月亮倾诉,
[01:44.43]希望不久的某天我能停止
[01:55.00]对你的思忆,
[02:00.85]可我总是情不自禁,抑制不住对你的思念。
[02:08.95]狂风穿过那
[02:15.80]已成废墟的平原,
[02:23.31]夜晚的风勾起了(记忆中熟悉的)名字
[02:29.68]难以忘却。
[02:54.62]再见了,竞技场
[03:01.26]这将是一段很长却有趣的旅行
[03:10.71]不会改变
[03:14.20]永不改变
[03:21.07]我正对着月亮倾诉,
[03:26.39]希望不久的某天我能停止
[03:36.90]对你的思忆。可我总是情不自禁,抑制不住对你的思念。
[03:49.62]我正对着月亮倾诉,
[03:54.43]希望不久的某天能停止对你的思忆。
[04:13.16]

📝 纯歌词版本

When the hot September sun down in Texas,
sucked the streams bone dry
turned to roads to dust
In the sleepy little towns down in Texas,
The shades are all pulled down;
The streets are all rolled up.
The only thing that breaks the silence
Are the trucks a-passin' by
Late at night on the front porch swing
You can hear a mournful sigh
The lonesome whippoorwill cries to the stars above
He was callin' out for his lady love
She's been gone so long
I was just talkin' to the moon
The memory of you
Too hard to hold
And the wind across the plains
Is all that now remains
The night shakes loose the names
But they never quite go back the way they came
So goodbye ,rodeo
It's a long, funny way for a man to go
never change
never change at all
I was just talkin' to the moon
The memory of you- too hard to hold on
I was just talkin' to the moon

🎧 猜你喜欢

When I Stop Dreaming

👤 歌手:Don Henley / Dolly Parton
📝 歌词预览
H while the worst that I've ever been hurt in my life
The first time I ever I wanted to die
Was the night when you told me you loved someone new
And y...
查看歌词

Come Rain or Come Shine

👤 歌手:Mike Figgis / Don Henley
📝 歌词预览
Mike Figgis -Come Rain Or Come Shine
Songwriters:Harold Arlen /Johnny Mercer
I'm gonna love you like nobody's loved you come rain or come shine
High a...
查看歌词

The Last Worthless Evening

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
I know you broke up with him
And your heart's still on the shelf
It's been over two years for me
And I'm still not quite myself

You can't be with som...
查看歌词

I Will Not Go Quietly

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
Woke up with a heavy head
And I thought about leavin town
I could have died if I wanted to
Slipped over the edge and drowned
But  oh no baby  I won't ...
查看歌词

Dirty Laundry

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
I  make  my  living  off  the  evening  news
Just  give  me  something,something  I  can  use
Well,I  could've  been  an  actor,but  I  wound  up  her...
查看歌词

All She Wants To Do Is Dance

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
They're pickin' up the prisoners and puttin' 'em in the pen
And all she wants to do is dance, dance
Rebels been rebels since
I don't know when
And all...
查看歌词

New York Minute

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
Harry got up
Dressed all in black
Went down to the station
And he never came back
They found his clothing
Scattered somewhere down the track
And he wo...
查看歌词

She Sang Hymns Out of Tune

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
She sang hymns out of tune
And carried a yellow balloon
I have a clock on the wall
It keeps time and that isn't all
It tells me how long she's been go...
查看歌词

Lilah

👤 歌手:Don Henley
📝 歌词预览
Lilah - Don Henley

Like every young man, I had some things
That I wanted to say
Ere I could begin, you know the world got
In my way
Oh Lilah, to slee...
查看歌词
正在播放: Talking to the Moon
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Talking to the Moon
Don Henley