This Dying Soul

歌手:Dream Theater • 时间:

📝 纯歌词版本

this dying soul
dream theater
train of thought

music: dream theater
lyrics: mike portnoy



hello, mirror - so glad to see you my friend, it's been a while
searching, fearless - where do i begin to heal this wound of self-denial

face yourself man!
brace yourself and trace your hell back

you've been blinded, living lie a one way cold existence all the while
now it's time to stare the problem right between the eyes you long lost child

i wanna feel your body breaking
wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
this dying soul

this dying soul

born into this world a broken home
surrounded by love yet all alone
a mother and a father both pulling you

then you had to deal with loss and death
everybody thinking they know best
can only fill a kid with pain and rage

family disease pumped through your blood
never had the chance you thought you could
running all the while with no escape
turning all that pain in to blame and hate

living on your own by twenty one
not a single care and having fun
consuming all the life in front of you
burning out the fuse and smoking the residue

possessive obsessions selfish childish games
vengeful resentments
passing all the blame

living out a life of decadence
acing without thought of consequence

running power mad with no control
fighting for the credit they once stole
no one can ever tell you what to do
ruling other's lives while the can't stand the thought of you

a living reflection seen from miles away

i wanna feel your body breaking
wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
this dying soul

this dying soul

now that you can see all you have done
it's time to take that step into the kingdom
all your sins will only make you strong
and help you break right through the prison wall



come to me my friend (listen to me)
i'll help this torture end (help to set me free)
let your ego go (i can't carry this load)
you'll find your peace of mind (give me some direction)
you can no longer hide (break out of this isolation)
and become what you can be (a healing tranquility)

help me
save me
heal me
i can't break out of this prison all alone

these tormenting ghosts of yesterday
will vanish when exposed
you can't hold onto your secrets
they'll only send you back alone

your fearless admissions
will help expel your destructive obsessions
with my help i know you can
be at one with god and man

hear me
believe me
take me
i'm ready to break right through this prison wall

dedicated to bill w. and all of his friends

🎵 LRC歌词版本

[00:00.75]this dying soul
[00:02.07]dream theater
[00:03.05]train of thought
[00:03.82]
[00:05.22]music: dream theater
[00:06.78]lyrics: mike portnoy
[00:07.86]
[00:09.28]
[00:11.08]
[02:13.52]hello, mirror - so glad to see you my friend, it's been a while
[02:23.08]searching, fearless - where do i begin to heal this wound of self-denial
[02:31.94]
[02:32.75]face yourself man!
[02:37.46]brace yourself and trace your hell back
[02:41.77]
[02:42.31]you've been blinded, living lie a one way cold existence all the while
[02:51.95]now it's time to stare the problem right between the eyes you long lost child
[03:00.80]
[03:02.15]i wanna feel your body breaking
[03:04.80]wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
[03:11.69]i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
[03:18.00]this dying soul
[03:21.91]
[03:27.45]this dying soul
[03:31.77]
[03:41.56]born into this world a broken home
[03:43.07]surrounded by love yet all alone
[03:46.25]a mother and a father both pulling you
[03:47.76]
[03:47.99]then you had to deal with loss and death
[03:49.26]everybody thinking they know best
[03:52.49]can only fill a kid with pain and rage
[03:54.12]
[03:54.33]family disease pumped through your blood
[03:55.66]never had the chance you thought you could
[03:57.18]running all the while with no escape
[03:58.86]turning all that pain in to blame and hate
[04:00.42]
[04:00.57]living on your own by twenty one
[04:01.89]not a single care and having fun
[04:03.47]consuming all the life in front of you
[04:05.01]burning out the fuse and smoking the residue
[04:07.43]
[04:08.68]possessive obsessions selfish childish games
[04:14.85]vengeful resentments
[04:17.82]passing all the blame
[04:20.77]
[04:29.63]living out a life of decadence
[04:31.11]acing without thought of consequence
[04:35.80]
[04:35.94]running power mad with no control
[04:37.26]fighting for the credit they once stole
[04:38.86]no one can ever tell you what to do
[04:40.41]ruling other's lives while the can't stand the thought of you
[04:43.33]
[04:43.96]a living reflection seen from miles away
[04:57.03]
[05:05.68]i wanna feel your body breaking
[05:08.06]wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
[05:15.16]i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
[05:21.96]this dying soul
[05:25.49]
[05:31.12]this dying soul
[05:35.15]
[05:59.66]now that you can see all you have done
[06:07.20]it's time to take that step into the kingdom
[06:15.19]all your sins will only make you strong
[06:22.46]and help you break right through the prison wall
[06:28.83]
[07:14.39]
[07:14.92]
[07:15.61]come to me my friend (listen to me)
[07:18.09]i'll help this torture end (help to set me free)
[07:21.18]let your ego go (i can't carry this load)
[07:29.49]you'll find your peace of mind (give me some direction)
[07:31.67]you can no longer hide (break out of this isolation)
[07:37.42]and become what you can be (a healing tranquility)
[07:42.23]
[07:45.82]help me
[07:48.00]save me
[07:50.53]heal me
[07:52.76]i can't break out of this prison all alone
[07:56.29]
[08:06.15]these tormenting ghosts of yesterday
[08:08.97]will vanish when exposed
[08:11.63]you can't hold onto your secrets
[08:14.26]they'll only send you back alone
[08:16.39]
[08:19.85]your fearless admissions
[08:22.16]will help expel your destructive obsessions
[08:25.72]with my help i know you can
[08:28.21]be at one with god and man
[08:30.84]
[08:35.77]hear me
[08:37.67]believe me
[08:40.44]take me
[08:42.67]i'm ready to break right through this prison wall
[08:46.03]
[10:45.85]dedicated to bill w. and all of his friends
[11:23.43]

🌍 纯翻译歌词

这垂死的灵魂
梦剧院
思绪列车

音乐:梦剧院

<四. 现实的倒影(重访)>

你好 镜子 - 很高兴见到你老友 阔别已久
无畏探寻 - 我该从何处着手治愈这自我否定的伤口

面对自己吧!
做好准备 追溯你的地狱之路

你始终盲目 活得像单向冰冷的行尸走肉
现在是时候直视问题本质 你这迷失已久的孩子

我要感受你身躯崩裂
感受你战栗破碎 被遗弃在冰寒之中
我要治愈你的良知 做出改变挽救这垂死的灵魂
这垂死的灵魂

这垂死的灵魂

降生于破碎的家庭
被爱包围却依旧孤独
被迫过着分裂的人生
父母双方都在将你拉扯

继而你要面对死亡与失去
人人都自以为知道答案
在稚龄承受这般苦难
只会让孩子充满痛苦与愤怒

家族病症在血液里流淌
从未获得你期盼的机会
不断奔逃却无处可去
将全部痛苦转化为怨恨

二十一岁便开始独居
恣意妄为纵情享乐
挥霍眼前的所有生机
燃尽引信吸食残渣

占有欲 强迫症 自私的幼稚把戏
满怀报复的怨恨
推卸所有责任

过着堕落放纵的生活
行事从不考虑后果
让谎言在四海传播
却伤害最在乎你的人

失控地追逐权力癫狂
为被夺走的荣誉而战
没人能对你指手画脚
掌控他人生活 却不知他们对你深恶痛绝

数英里外都可见的活体镜像
误入歧途的绝望病症

我要感受你身躯崩裂
感受你战栗破碎 被遗弃在冰寒之中
我要治愈你的良知 做出改变挽救这垂死的灵魂
这垂死的灵魂

这垂死的灵魂

既然你已看清所有作为
是时候迈步踏入天国
所有罪孽只会让你更强
助你冲破这牢狱高墙

<五. 解脱>

来到我身边 朋友(听我说)
我会结束这折磨(帮我解脱)
放下你的自负(我无法独自承受)
你不可能孤身渡过(我感到绝望而赤裸)
你会找到内心平静(给我指引)
你已无处躲藏(打破这孤立状态)
让谦卑(敞开心扉 诚实以对)
成就真正的你(获得治愈的宁静)

救救我
拯救我
治愈我
我无法独自冲破这牢笼

昨日那些折磨的幽灵
暴露后自会消散
你不能再保守秘密
它们只会让你重陷孤独

你无畏的坦白
将助你驱散毁灭性的执念
在我的帮助下你终将
与神和人达成和谐

听我说
相信我
接纳我
我已准备好冲破这牢狱高墙

献给比尔·W和他所有的朋友

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.75]这垂死的灵魂
[00:02.07]梦剧院
[00:03.05]思绪列车
[00:03.82]
[00:05.22]音乐:梦剧院
[00:07.86]
[00:09.28]<四. 现实的倒影(重访)>
[00:11.08]
[02:13.52]你好 镜子 - 很高兴见到你老友 阔别已久
[02:23.08]无畏探寻 - 我该从何处着手治愈这自我否定的伤口
[02:31.94]
[02:32.75]面对自己吧!
[02:37.46]做好准备 追溯你的地狱之路
[02:41.77]
[02:42.31]你始终盲目 活得像单向冰冷的行尸走肉
[02:51.95]现在是时候直视问题本质 你这迷失已久的孩子
[03:00.80]
[03:02.15]我要感受你身躯崩裂
[03:04.80]感受你战栗破碎 被遗弃在冰寒之中
[03:11.69]我要治愈你的良知 做出改变挽救这垂死的灵魂
[03:18.00]这垂死的灵魂
[03:21.91]
[03:27.45]这垂死的灵魂
[03:31.77]
[03:41.56]降生于破碎的家庭
[03:43.07]被爱包围却依旧孤独
[03:44.60]被迫过着分裂的人生
[03:46.25]父母双方都在将你拉扯
[03:47.76]
[03:47.99]继而你要面对死亡与失去
[03:49.26]人人都自以为知道答案
[03:50.90]在稚龄承受这般苦难
[03:52.49]只会让孩子充满痛苦与愤怒
[03:54.12]
[03:54.33]家族病症在血液里流淌
[03:55.66]从未获得你期盼的机会
[03:57.18]不断奔逃却无处可去
[03:58.86]将全部痛苦转化为怨恨
[04:00.42]
[04:00.57]二十一岁便开始独居
[04:01.89]恣意妄为纵情享乐
[04:03.47]挥霍眼前的所有生机
[04:05.01]燃尽引信吸食残渣
[04:07.43]
[04:08.68]占有欲 强迫症 自私的幼稚把戏
[04:14.85]满怀报复的怨恨
[04:17.82]推卸所有责任
[04:20.77]
[04:29.63]过着堕落放纵的生活
[04:31.11]行事从不考虑后果
[04:32.70]让谎言在四海传播
[04:34.28]却伤害最在乎你的人
[04:35.80]
[04:35.94]失控地追逐权力癫狂
[04:37.26]为被夺走的荣誉而战
[04:38.86]没人能对你指手画脚
[04:40.41]掌控他人生活 却不知他们对你深恶痛绝
[04:43.33]
[04:43.96]数英里外都可见的活体镜像
[04:50.30]误入歧途的绝望病症
[04:57.03]
[05:05.68]我要感受你身躯崩裂
[05:08.06]感受你战栗破碎 被遗弃在冰寒之中
[05:15.16]我要治愈你的良知 做出改变挽救这垂死的灵魂
[05:21.96]这垂死的灵魂
[05:25.49]
[05:31.12]这垂死的灵魂
[05:35.15]
[05:59.66]既然你已看清所有作为
[06:07.20]是时候迈步踏入天国
[06:15.19]所有罪孽只会让你更强
[06:22.46]助你冲破这牢狱高墙
[06:28.83]
[07:14.39]<五. 解脱>
[07:14.92]
[07:15.61]来到我身边 朋友(听我说)
[07:18.09]我会结束这折磨(帮我解脱)
[07:21.18]放下你的自负(我无法独自承受)
[07:23.65]你不可能孤身渡过(我感到绝望而赤裸)
[07:29.49]你会找到内心平静(给我指引)
[07:31.67]你已无处躲藏(打破这孤立状态)
[07:35.13]让谦卑(敞开心扉 诚实以对)
[07:37.42]成就真正的你(获得治愈的宁静)
[07:42.23]
[07:45.82]救救我
[07:48.00]拯救我
[07:50.53]治愈我
[07:52.76]我无法独自冲破这牢笼
[07:56.29]
[08:06.15]昨日那些折磨的幽灵
[08:08.97]暴露后自会消散
[08:11.63]你不能再保守秘密
[08:14.26]它们只会让你重陷孤独
[08:16.39]
[08:19.85]你无畏的坦白
[08:22.16]将助你驱散毁灭性的执念
[08:25.72]在我的帮助下你终将
[08:28.21]与神和人达成和谐
[08:30.84]
[08:35.77]听我说
[08:37.67]相信我
[08:40.44]接纳我
[08:42.67]我已准备好冲破这牢狱高墙
[08:46.03]
[10:45.85]献给比尔·W和他所有的朋友
[11:23.43]

📝 纯歌词版本

this dying soul
dream theater
train of thought

music: dream theater
lyrics: mike portnoy



hello, mirror - so glad to see you my friend, it's been a while
searching, fearless - where do i begin to heal this wound of self-denial

face yourself man!
brace yourself and trace your hell back

you've been blinded, living lie a one way cold existence all the while
now it's time to stare the problem right between the eyes you long lost child

i wanna feel your body breaking
wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
this dying soul

this dying soul

born into this world a broken home
surrounded by love yet all alone
a mother and a father both pulling you

then you had to deal with loss and death
everybody thinking they know best
can only fill a kid with pain and rage

family disease pumped through your blood
never had the chance you thought you could
running all the while with no escape
turning all that pain in to blame and hate

living on your own by twenty one
not a single care and having fun
consuming all the life in front of you
burning out the fuse and smoking the residue

possessive obsessions selfish childish games
vengeful resentments
passing all the blame

living out a life of decadence
acing without thought of consequence

running power mad with no control
fighting for the credit they once stole
no one can ever tell you what to do
ruling other's lives while the can't stand the thought of you

a living reflection seen from miles away

i wanna feel your body breaking
wanna feel your body breaking and shaking and left in the cold
i want to heal your conscience making a change to fix this dying soul
this dying soul

this dying soul

now that you can see all you have done
it's time to take that step into the kingdom
all your sins will only make you strong
and help you break right through the prison wall



come to me my friend (listen to me)
i'll help this torture end (help to set me free)
let your ego go (i can't carry this load)
you'll find your peace of mind (give me some direction)
you can no longer hide (break out of this isolation)
and become what you can be (a healing tranquility)

help me
save me
heal me
i can't break out of this prison all alone

these tormenting ghosts of yesterday
will vanish when exposed
you can't hold onto your secrets
they'll only send you back alone

your fearless admissions
will help expel your destructive obsessions
with my help i know you can
be at one with god and man

hear me
believe me
take me
i'm ready to break right through this prison wall

dedicated to bill w. and all of his friends

🎧 猜你喜欢

To Live Forever

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
And worked my way down
 Thered be no reason
 To live forever
 To live forever
 The starvation has turned
 Me outside in
 And the wind has blown
 Me ha...
查看歌词

Hollow Years (Live at Le Bataclan, Paris, France, 6/25/1998)

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
He's just the kind of man
You hear about
Who leaves his family for
An easy out
They never saw the signs
He never said a word
He couldn't take another ...
查看歌词

Untethered Angel

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
You've built this world around you, your universe
Chaos and fear have left you hanging by a thread
As you argue with the voice inside your head
Unteth...
查看歌词

Lifting Shadows Off a Dream

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
Lifting Shadows Off a Dream
Dream Theater
Awake

Music: Dream Theater

He seems alone and silent
Thoughts remain without an answer
Afraid and uninvite...
查看歌词

The Spirit Carries On

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
why  did  we  come  from?
Why  are  we  here?
Where  do  we  go  when  we  die?
What  lies  beyond
And  what  lay  before?
Is  anything  certain  in  ...
查看歌词

Peruvian Skies (Live in Berlin, 2019)

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
There, there it is
I swear he's gonna murder that poor kid
Wait, I hear it again
Don't turn on the lights until we
Hear the way it ends


Under Peruvi...
查看歌词

Finally Free

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
Finally Free
You are once again surrounded by a brilliant white light

Allow the light to lead you away from your past and into this lifetime

As the ...
查看歌词

Vacant (Live à Paris 2024)

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
Hey, you
Hey, you
I'm right here
Conscience fading
Can't get through
Oh, Lord
Helpless, confused
Head swayed
Eyes glazed
And mine teared
She's losing ...
查看歌词

This Dying Soul

👤 歌手:Dream Theater
📝 歌词预览
this dying soul
dream theater
train of thought

music: dream theater
lyrics: mike portnoy

<iv. reflections of reality (revisited)>

hello, mirror - s...
查看歌词
正在播放: This Dying Soul
0:00 / 0:00
加载歌词中...
This Dying Soul
Dream Theater