Killing Me Softly With His Song

歌手:黄莺莺 • 时间:

📝 纯歌词版本

Lyrics:N.Gimbel
Music:C.Fox
Strumming my pain with his fingers,
singing my life with his words,
killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
telling my whole life with his words,
killing me softly with his song
I heard he sang a good song, I heard he had a style.
And so I came to see him to listen for a while.
And there he was this young boy, a stranger to my eyes.
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish but he just kept right on.
and then he looked right through me as if I wasn't there.
But he just came to singing, singing clear and strong.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Lyrics:N.Gimbel
[00:01.00]Music:C.Fox
[00:31.41]Strumming my pain with his fingers,
[00:36.00]singing my life with his words,
[00:40.50]killing me softly with his song,
[00:43.80]killing me softly with his song,
[00:48.15]telling my whole life with his words,
[00:52.59]killing me softly with his song
[01:11.94]I heard he sang a good song, I heard he had a style.
[01:20.49]And so I came to see him to listen for a while.
[01:25.50]And there he was this young boy, a stranger to my eyes.
[02:07.20]I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
[02:15.72]I felt he found my letters and read each one out loud.
[02:24.18]I prayed that he would finish but he just kept right on.
[03:11.01]and then he looked right through me as if I wasn't there.
[03:21.33]But he just came to singing, singing clear and strong.

🌍 纯翻译歌词

他的指尖拨动我痛楚  
他的歌词唱尽我人生  
用歌声温柔将我扼杀  
用歌声温柔将我扼杀  
字字句句剖白我平生  
用歌声温柔将我扼杀  
听闻他歌声动人心弦 更独具风范  
为此我驻足凝神 倾听片刻时光  
眼前陌生少年郎 与我素昧平生  
人群灼灼目光下 我双颊发烫  
仿佛他拾获我信笺 当众逐字吟唱  
祈求他快停下 他却愈唱愈响  
他歌声穿透我 所有晦暗绝望  
目光却掠过我 似我不在场  
只是继续唱着 清澈而嘹亮

🔤 LRC翻译歌词

[00:31.41]他的指尖拨动我痛楚  
[00:40.50]用歌声温柔将我扼杀  
[00:43.80]用歌声温柔将我扼杀  
[00:48.15]字字句句剖白我平生  
[00:52.59]用歌声温柔将我扼杀  
[01:11.94]听闻他歌声动人心弦 更独具风范  
[01:20.49]为此我驻足凝神 倾听片刻时光  
[01:25.50]眼前陌生少年郎 与我素昧平生  
[02:07.20]人群灼灼目光下 我双颊发烫  
[02:15.72]仿佛他拾获我信笺 当众逐字吟唱  
[02:24.18]祈求他快停下 他却愈唱愈响  
[03:02.43]他歌声穿透我 所有晦暗绝望  
[03:11.01]目光却掠过我 似我不在场  
[03:21.33]只是继续唱着 清澈而嘹亮

📝 纯歌词版本

Lyrics:N.Gimbel
Music:C.Fox
Strumming my pain with his fingers,
singing my life with his words,
killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
telling my whole life with his words,
killing me softly with his song
I heard he sang a good song, I heard he had a style.
And so I came to see him to listen for a while.
And there he was this young boy, a stranger to my eyes.
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish but he just kept right on.
and then he looked right through me as if I wasn't there.
But he just came to singing, singing clear and strong.

🎧 猜你喜欢

爱的冒险

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
这回小小的冒险
我觉得好像十分的困难
这回小小的冒险
我觉得好像十分的彷徨
站在你的面前
说不出一句话来
面对你的眼光
叫我无法躲藏
啊爱的冒险
啊爱的冒险
那么近又那么远
那么容易又那么难
爱的冒险爱的冒险
---Music---
这回小小的冒险
我觉得好像十分的困难
这回小小的冒险
我觉得好像十...
查看歌词

The Other Side Of The Sun

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
Leaving on a boat for beyond the other side of the ocean
 Bet you in the morning youwon't even knowI'm gone
 Tired of living here in the middle of a m...
查看歌词

绿色大地(伴奏)

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
绿色大地 - 刘家昌

一眼看过去
遍地油油绿
绿它象征着什么
衬托大地有生气
我们都生活在友爱的世界里
让我们开心的携手向前努力
绿它提醒了我们
活在爱的世界里

一眼看过去
遍地油油绿
绿它象征着什么
衬托大地有生气
我们都生活在友爱的世界里
让我们开心的携手向前努力
绿它提醒了我们
活在爱的世...
查看歌词

一声再见

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
秋 来了又去了
枫叶 偏偏随波逐流
迷朦的爱有如昨日
何处寻回往日情柔
不愿 不愿再迟疑
如今 该是分手时候
既然已决定埋藏这份情
句句无奈也是空愁
一声再见 一声再见 一声再见
难舍的泪水涌满了心头
左是悲伤 右是惆怅 相思难捱
爱与痛苦本是同相连

无声的 心的哀愁
无言的 一段别离之情
昔日一...
查看歌词

Lovers In The Wind

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
Time is always on the run
We've only just begun
Lovers in the wind
Life is all we have to share
You know we must take it
Lovers in the wind
There was ...
查看歌词

我曾爱过一个男孩

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
我曾爱过一个男孩

他说我像花一般的美

在每个月光的晚上

他来到我窗前歌唱

歌声轻轻的扬起

我心儿也跟着颤动
却不知道为什么哭泣

睁开眼他已经离去

那男孩离开了家乡

到一个雪深的地方

在每年春天雪融以前

他寄给我一张纸片

春风轻轻的吹起

我心儿也跟着颤动
却不知道为什么哭泣

...
查看歌词

爱心千万万

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
轻轻的呼唤
一声呼唤
给了你无限的安慰
想春风吹开多少蓓蕾
充满了爱心千万万
轻轻的叮咛
一声叮咛
给了你无限的情感
想阳光温暖寂寞心灵
充满了爱心千万万
花谢了花又开
不管那时光流转
有离合有悲欢
爱心永远存在
呼唤又叮咛
深情四海
惊醒了空虚的梦幻
你看那生命多么灿烂
充满了爱心千万万
查看歌词

三年三月到九天九夜

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
你不告而别
一去就是三年三月
我的心没有警戒 彻底瓦解
我是一片没有绿意的黄叶
失去所有感觉 失去所有感觉
你只字未写 乍然出现九天九夜
我的心充满感谢 忘了拒绝
我又面对没有防备的侵略
不计过去一切 一切
三年三月 你有没有认真想我一夜
九天九夜 我有没有驻进你的世界
你只字未写 乍然出现九天九夜...
查看歌词

梦不到你

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览
梦不到你
黄莺莺

也许现在的你日子过得并不如意
也许现在的你有著自己的天地
虽然曾经断断续续有你的消息
可是在梦里已经找不到你

也曾有人问起我们过去的爱情
也曾偶然想起那一段甜蜜的记意
在我心里年少轻狂已成过去
我的世界里早已不再有你

梦不到你 梦不到你
从不曾怪你恨你埋怨过你
虽然我也曾经哭...
查看歌词
正在播放: Killing Me Softly With His Song
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Killing Me Softly With His Song
黄莺莺