こんな夕景色には
きれぎれのモチーフをつないで
たったひとりの舞臺を演じる
やさしかった人 濡れた子犬
鉛色の空 冬枯れた湖
動きを止めた年月が
悲しみの河になって
やがて心も閉ざされて
愛を失くした唄になる
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
こんな晝下がりには
想い出のアルバムをめくって
たったひとりのドラマを演じる
あげは蝶の舞い 永いリボン
8月の空 白い阪道
掌ほどの絵模様が
喜びの糸になって
やがて心も色づいて
愛のあふれた唄になる
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
~終~
🎵 LRC歌词版本
[00:00.66]
[00:12.32]こんな夕景色には
[00:15.52]きれぎれのモチーフをつないで
[00:19.05]たったひとりの舞臺を演じる
[00:25.42]やさしかった人 濡れた子犬
[00:37.52]鉛色の空 冬枯れた湖
[00:49.95]動きを止めた年月が
[00:57.02]悲しみの河になって
[01:02.42]やがて心も閉ざされて
[01:08.06]愛を失くした唄になる
[01:13.89]揺れて My Song
[01:17.13]そして Love Song
[01:20.37]あの人に伝えたい
[01:26.42]揺れて My Song
[01:29.53]そして Love Song
[01:32.61]あの人に伝えたい
[01:41.60]
[01:52.22]こんな晝下がりには
[01:55.24]想い出のアルバムをめくって
[01:58.93]たったひとりのドラマを演じる
[02:05.08]あげは蝶の舞い 永いリボン
[02:17.23]8月の空 白い阪道
[02:29.59]掌ほどの絵模様が
[02:36.16]喜びの糸になって
[02:41.94]やがて心も色づいて
[02:47.61]愛のあふれた唄になる
[02:54.13]揺れて My Song
[02:56.77]そして Love Song
[02:59.92]あの人に伝えたい
[03:06.27]揺れて My Song
[03:09.29]そして Love Song
[03:12.28]あの人に伝えたい
[03:19.67]
[03:42.36]揺れて My Song
[03:47.80]そして Love Song
[03:50.64]あの人に伝えたい
[03:56.78]揺れて My Song
[04:00.13]そして Love Song
[04:03.20]あの人に伝えたい
[04:09.48]揺れて My Song
[04:12.68]そして Love Song
[04:15.60]あの人に伝えたい
[04:21.37]揺れて My Song
[04:24.36]そして Love Song
[04:27.24]あの人に伝えたい
[04:36.79]
[04:40.10]~終~
🌍 纯翻译歌词
如此黄昏风景
将我破碎的思绪相连
只有我一人出演于这孤独的舞台
曾经那个温柔的人 还有淋湿的小狗
铅灰色的远空 冬日干涸的湖
不再向前的岁月
变成了徒留悲伤的河
不久心门也将被关闭
将变成抛弃了爱的歌
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
这般午后时光
翻开了满载回忆的相簿
只有我一人表演着萧条的戏剧
扬羽蝶飞舞与长长的发带
八月的天空和白色的山路
手掌般大小的画
是系上了欢喜的结
不久心底也染上爱意的颜色
变成了溢满了爱的歌
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
🔤 LRC翻译歌词
[by:千秋非万代]
[00:00.66]
[00:12.32]如此黄昏风景
[00:15.52]将我破碎的思绪相连
[00:19.05]只有我一人出演于这孤独的舞台
[00:25.42]曾经那个温柔的人 还有淋湿的小狗
[00:37.52]铅灰色的远空 冬日干涸的湖
[00:49.95]不再向前的岁月
[00:57.02]变成了徒留悲伤的河
[01:02.42]不久心门也将被关闭
[01:08.06]将变成抛弃了爱的歌
[01:13.89]摇曳着 My Song
[01:17.13]也是 Love Song
[01:20.37]想让他听见这歌声
[01:26.42]摇曳着 My Song
[01:29.53]也是 Love Song
[01:32.61]想让他听见这歌声
[01:41.60]
[01:52.22]这般午后时光
[01:55.24]翻开了满载回忆的相簿
[02:05.08]扬羽蝶飞舞与长长的发带
[02:17.23]八月的天空和白色的山路
[02:29.59]手掌般大小的画
[02:36.16]是系上了欢喜的结
[02:41.94]不久心底也染上爱意的颜色
[02:47.61]变成了溢满了爱的歌
[02:54.13]摇曳着 My Song
[02:56.77]也是 Love Song
[02:59.92]想让他听见这歌声
[03:06.27]摇曳着 My Song
[03:09.29]也是 Love Song
[03:12.28]想让他听见这歌声
[03:19.67]
[03:42.36]摇曳着 My Song
[03:47.80]也是 Love Song
[03:50.64]想让他听见这歌声
[03:56.78]摇曳着 My Song
[04:00.13]也是 Love Song
[04:03.20]想让他听见这歌声
[04:09.48]摇曳着 My Song
[04:12.68]也是 Love Song
[04:15.60]想让他听见这歌声
[04:21.37]摇曳着 My Song
[04:24.36]也是 Love Song
[04:27.24]想让他听见这歌声
[04:36.79]
[04:40.10]
📝 纯歌词版本
こんな夕景色には
きれぎれのモチーフをつないで
たったひとりの舞臺を演じる
やさしかった人 濡れた子犬
鉛色の空 冬枯れた湖
動きを止めた年月が
悲しみの河になって
やがて心も閉ざされて
愛を失くした唄になる
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
こんな晝下がりには
想い出のアルバムをめくって
たったひとりのドラマを演じる
あげは蝶の舞い 永いリボン
8月の空 白い阪道
掌ほどの絵模様が
喜びの糸になって
やがて心も色づいて
愛のあふれた唄になる
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
揺れて My Song
そして Love Song
あの人に伝えたい
~終~
🎵 LRC歌词版本
[00:00.66]
[00:12.32]こんな夕景色には
[00:15.52]きれぎれのモチーフをつないで
[00:19.05]たったひとりの舞臺を演じる
[00:25.42]やさしかった人 濡れた子犬
[00:37.52]鉛色の空 冬枯れた湖
[00:49.95]動きを止めた年月が
[00:57.02]悲しみの河になって
[01:02.42]やがて心も閉ざされて
[01:08.06]愛を失くした唄になる
[01:13.89]揺れて My Song
[01:17.13]そして Love Song
[01:20.37]あの人に伝えたい
[01:26.42]揺れて My Song
[01:29.53]そして Love Song
[01:32.61]あの人に伝えたい
[01:41.60]
[01:52.22]こんな晝下がりには
[01:55.24]想い出のアルバムをめくって
[01:58.93]たったひとりのドラマを演じる
[02:05.08]あげは蝶の舞い 永いリボン
[02:17.23]8月の空 白い阪道
[02:29.59]掌ほどの絵模様が
[02:36.16]喜びの糸になって
[02:41.94]やがて心も色づいて
[02:47.61]愛のあふれた唄になる
[02:54.13]揺れて My Song
[02:56.77]そして Love Song
[02:59.92]あの人に伝えたい
[03:06.27]揺れて My Song
[03:09.29]そして Love Song
[03:12.28]あの人に伝えたい
[03:19.67]
[03:42.36]揺れて My Song
[03:47.80]そして Love Song
[03:50.64]あの人に伝えたい
[03:56.78]揺れて My Song
[04:00.13]そして Love Song
[04:03.20]あの人に伝えたい
[04:09.48]揺れて My Song
[04:12.68]そして Love Song
[04:15.60]あの人に伝えたい
[04:21.37]揺れて My Song
[04:24.36]そして Love Song
[04:27.24]あの人に伝えたい
[04:36.79]
[04:40.10]~終~
🌍 纯翻译歌词
如此黄昏风景
将我破碎的思绪相连
只有我一人出演于这孤独的舞台
曾经那个温柔的人 还有淋湿的小狗
铅灰色的远空 冬日干涸的湖
不再向前的岁月
变成了徒留悲伤的河
不久心门也将被关闭
将变成抛弃了爱的歌
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
这般午后时光
翻开了满载回忆的相簿
只有我一人表演着萧条的戏剧
扬羽蝶飞舞与长长的发带
八月的天空和白色的山路
手掌般大小的画
是系上了欢喜的结
不久心底也染上爱意的颜色
变成了溢满了爱的歌
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
摇曳着 My Song
也是 Love Song
想让他听见这歌声
🔤 LRC翻译歌词
[by:千秋非万代]
[00:00.66]
[00:12.32]如此黄昏风景
[00:15.52]将我破碎的思绪相连
[00:19.05]只有我一人出演于这孤独的舞台
[00:25.42]曾经那个温柔的人 还有淋湿的小狗
[00:37.52]铅灰色的远空 冬日干涸的湖
[00:49.95]不再向前的岁月
[00:57.02]变成了徒留悲伤的河
[01:02.42]不久心门也将被关闭
[01:08.06]将变成抛弃了爱的歌
[01:13.89]摇曳着 My Song
[01:17.13]也是 Love Song
[01:20.37]想让他听见这歌声
[01:26.42]摇曳着 My Song
[01:29.53]也是 Love Song
[01:32.61]想让他听见这歌声
[01:41.60]
[01:52.22]这般午后时光
[01:55.24]翻开了满载回忆的相簿
[02:05.08]扬羽蝶飞舞与长长的发带
[02:17.23]八月的天空和白色的山路
[02:29.59]手掌般大小的画
[02:36.16]是系上了欢喜的结
[02:41.94]不久心底也染上爱意的颜色
[02:47.61]变成了溢满了爱的歌
[02:54.13]摇曳着 My Song
[02:56.77]也是 Love Song
[02:59.92]想让他听见这歌声
[03:06.27]摇曳着 My Song
[03:09.29]也是 Love Song
[03:12.28]想让他听见这歌声
[03:19.67]
[03:42.36]摇曳着 My Song
[03:47.80]也是 Love Song
[03:50.64]想让他听见这歌声
[03:56.78]摇曳着 My Song
[04:00.13]也是 Love Song
[04:03.20]想让他听见这歌声
[04:09.48]摇曳着 My Song
[04:12.68]也是 Love Song
[04:15.60]想让他听见这歌声
[04:21.37]摇曳着 My Song
[04:24.36]也是 Love Song
[04:27.24]想让他听见这歌声
[04:36.79]
[04:40.10]