머리가 아파서

歌手:孙浩英 • 时间:

📝 纯歌词版本

머리가 아파서 잠을 자려 했어
열이 나는 것도 아닌데 나
지갑 속에 숨겨둔 너에 사진 꺼내다
마취 한 듯 쓰러지듯 잠든다
너는 미소 지며 내게 사랑 한다
예전처럼 어느새 다가와
목을 조르고 웃고, 놀라서 깨어나고
땀인지 눈물인지도 몰라
너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
가면서도 너를 그리워해
나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
헝클어진 나를 바라보다
머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
잠에 들지 못하는 바보

나는 사랑 주고 너는 병을 준다
다신 잠에 들지 못할 만큼
어느새 내 귓가에 노래를 불러주면
꿈인지 현실인지도 몰라
너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
가면서도 너를 그리워해
나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
헝클어진 나를 바라보다
머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
잠에 들지 못하는 바보
내가 그저 미련하다 생각 하지만

너 없는 세상에서 나 살기 싫지만
이젠 너를 묻을래
내 곁에서 제발 좀 사라져줘!
너 땜에 내가 미쳐 너 땜에 내가 미쳐
너만을 사랑했다 너만을 사랑한다.
붙잡아줘미쳐가는 나를
산다너 땜에 내가
멍하니 하늘만 바라본다.
머리가 너무 아파서 아무 것도 못해 나
죽은 인형 같은 난 바보

🎵 LRC歌词版本

[00:01.21]머리가 아파서 잠을 자려 했어
[00:07.58]열이 나는 것도 아닌데 나
[00:13.48]지갑 속에 숨겨둔 너에 사진 꺼내다
[00:19.42]마취 한 듯 쓰러지듯 잠든다
[00:25.49]너는 미소 지며 내게 사랑 한다
[00:31.55]예전처럼 어느새 다가와
[00:37.48]목을 조르고 웃고, 놀라서 깨어나고
[00:43.67]땀인지 눈물인지도 몰라
[00:49.17]너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
[00:55.24]가면서도 너를 그리워해
[01:01.17]나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
[01:07.10]헝클어진 나를 바라보다
[01:13.04]머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
[01:19.42]잠에 들지 못하는 바보
[01:26.60]
[01:31.73]나는 사랑 주고 너는 병을 준다
[01:37.36]다신 잠에 들지 못할 만큼
[01:43.67]어느새 내 귓가에 노래를 불러주면
[01:49.48]꿈인지 현실인지도 몰라
[01:55.17]너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
[02:01.17]가면서도 너를 그리워해
[02:07.17]나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
[02:13.17]헝클어진 나를 바라보다
[02:19.29]머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
[02:25.48]잠에 들지 못하는 바보
[02:30.10]내가 그저 미련하다 생각 하지만
[02:34.79]
[02:35.99]너 없는 세상에서 나 살기 싫지만
[02:40.55]이젠 너를 묻을래
[02:43.30]내 곁에서 제발 좀 사라져줘!
[02:55.24]너 땜에 내가 미쳐 너 땜에 내가 미쳐
[03:04.36]너만을 사랑했다 너만을 사랑한다.
[03:10.12]붙잡아줘미쳐가는 나를
[03:16.24]산다너 땜에 내가
[03:22.55]멍하니 하늘만 바라본다.
[03:28.24]머리가 너무 아파서 아무 것도 못해 나
[03:34.49]죽은 인형 같은 난 바보

🌍 纯翻译歌词

因为头痛欲裂 想要入睡
明明没有发烧的我
从钱包里掏出藏着的你的照片
像被麻醉般 瘫倒着睡去
你微笑着对我说 我爱你
不知不觉又像从前那样靠近
扼住我的喉咙笑着 惊醒后才发现
分不清是汗水还是泪水
因为你 我精疲力尽 因为你 我疯狂不已
即使离开也依然思念着你
你对我而言算什么 屏住呼吸说不出话
只是望着狼狈不堪的我
因为头痛欲裂 今夜依旧辗转反侧
无法入眠的傻瓜
我付出爱情 你却给我伤痛
让我再也无法入睡的程度
当你在耳边轻轻哼起歌谣时
分不清是梦境还是现实
因为你 我精疲力尽 因为你 我疯狂不已
即使离开也依然思念着你
你对我而言算什么 屏住呼吸说不出话
只是望着狼狈不堪的我
因为头痛欲裂 今夜依旧辗转反侧
无法入眠的傻瓜
虽然觉得自己只是执迷不悟
在没有你的世界里 我不想活下去
现在要把你埋葬
求求你从我身边消失吧!
因为你 我疯狂不已 因为你 我疯狂不已
只爱过你 只爱着你
请抓住快要疯掉的我
活着 因为你
呆呆地望着天空
因为头痛欲裂 我什么都做不了
像个人偶般的傻瓜

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.21]因为头痛欲裂 想要入睡
[00:07.58]明明没有发烧的我
[00:13.48]从钱包里掏出藏着的你的照片
[00:19.42]像被麻醉般 瘫倒着睡去
[00:25.49]你微笑着对我说 我爱你
[00:31.55]不知不觉又像从前那样靠近
[00:37.48]扼住我的喉咙笑着 惊醒后才发现
[00:43.67]分不清是汗水还是泪水
[00:49.17]因为你 我精疲力尽 因为你 我疯狂不已
[00:55.24]即使离开也依然思念着你
[01:01.17]你对我而言算什么 屏住呼吸说不出话
[01:07.10]只是望着狼狈不堪的我
[01:13.04]因为头痛欲裂 今夜依旧辗转反侧
[01:19.42]无法入眠的傻瓜
[01:31.73]我付出爱情 你却给我伤痛
[01:37.36]让我再也无法入睡的程度
[01:43.67]当你在耳边轻轻哼起歌谣时
[01:49.48]分不清是梦境还是现实
[01:55.17]因为你 我精疲力尽 因为你 我疯狂不已
[02:01.17]即使离开也依然思念着你
[02:07.17]你对我而言算什么 屏住呼吸说不出话
[02:13.17]只是望着狼狈不堪的我
[02:19.29]因为头痛欲裂 今夜依旧辗转反侧
[02:25.48]无法入眠的傻瓜
[02:30.10]虽然觉得自己只是执迷不悟
[02:35.99]在没有你的世界里 我不想活下去
[02:40.55]现在要把你埋葬
[02:43.30]求求你从我身边消失吧!
[02:55.24]因为你 我疯狂不已 因为你 我疯狂不已
[03:04.36]只爱过你 只爱着你
[03:10.12]请抓住快要疯掉的我
[03:16.24]活着 因为你
[03:22.55]呆呆地望着天空
[03:28.24]因为头痛欲裂 我什么都做不了
[03:34.49]像个人偶般的傻瓜

📝 纯歌词版本

머리가 아파서 잠을 자려 했어
열이 나는 것도 아닌데 나
지갑 속에 숨겨둔 너에 사진 꺼내다
마취 한 듯 쓰러지듯 잠든다
너는 미소 지며 내게 사랑 한다
예전처럼 어느새 다가와
목을 조르고 웃고, 놀라서 깨어나고
땀인지 눈물인지도 몰라
너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
가면서도 너를 그리워해
나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
헝클어진 나를 바라보다
머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
잠에 들지 못하는 바보

나는 사랑 주고 너는 병을 준다
다신 잠에 들지 못할 만큼
어느새 내 귓가에 노래를 불러주면
꿈인지 현실인지도 몰라
너 땜에 내가 지쳐 너 땜에 내가 미쳐
가면서도 너를 그리워해
나한테 네가 뭔데 숨죽여 말도 못해
헝클어진 나를 바라보다
머리가 너무 아파서 오늘 밤도 뒤척여
잠에 들지 못하는 바보
내가 그저 미련하다 생각 하지만

너 없는 세상에서 나 살기 싫지만
이젠 너를 묻을래
내 곁에서 제발 좀 사라져줘!
너 땜에 내가 미쳐 너 땜에 내가 미쳐
너만을 사랑했다 너만을 사랑한다.
붙잡아줘미쳐가는 나를
산다너 땜에 내가
멍하니 하늘만 바라본다.
머리가 너무 아파서 아무 것도 못해 나
죽은 인형 같은 난 바보

🎧 猜你喜欢

판타스틱 스타

👤 歌手:孙浩英
📝 歌词预览
누구보다 멋진 나 야 (왜 왜왜 이래)
대충 걸쳐 뭘 입어도 (판타스틱해)
어딜 가도 (누구라도) 나에게 반해
이런 날 너만 몰라
첨이 야  니 앞에 서면
떨리는 눈빛이  너를 잘못 봐
모두의  남자인 내가
이렇게 한 사람만을 원해
너 로 향하는 내 사랑이
(점점 더)...
查看歌词

친구란 이름으로

👤 歌手:孙浩英
📝 歌词预览
잡아봐 내 오른손이야
언제든 널 위해 내어 줄테니
앞만 보고가 손아귀 꼭 쥐어준
우정이란 이름 니가 준거잖아
Thanks my friend
내 왼쪽 손이야
언제든 널 위해 내어 줄 테니
걱정하지마 내 이름을 부르면
그게 어디든 달려 갈테니
부끄러워서 늘 못한 말
쑥스러...
查看歌词

사랑은 이별을 데리고 오다 (Live ver.)

👤 歌手:孙浩英 / 金泰宇 / Danny 安
📝 歌词预览
사랑아 뒤돌아 보지마
나를 위한거 라면 괜찮아 그대로 가
너를 사랑했으니 이별도 난 배울거야
언젠가 돌아올 사랑을 위해서
아파도 웃으며 난 너를 보낼거야
떠나는 니가 편할수 있도록
괜찮아 나를 봐 지금 웃고 있잖아
사랑과 이별 다 너와 했으니
너를 사랑했기에 정말 사랑...
查看歌词

Moon Light

👤 歌手:孙浩英
📝 歌词预览
무심코 걸었던 길
익숙함이 느껴져 그대로 멈춰
이곳에 아름다운 너와
함께이고파
바보 같은 밤
얼마나 변했을까
달빛처럼 환한 미소 그대로 일까
넌 항상 예뻤어
그대뿐이던 나만 혼자 남았어
Moon Light
널 떠올리는 이 밤
달콤한 내 꿈에 나타나
내 품에 어서 안겨
...
查看歌词

하루만 (Solo Ver.)

👤 歌手:孙浩英
📝 歌词预览
잃을게 없죠 더는
그래서 울죠 나는
눈에 맺힌 그대 한방울
사랑 그 쉬운 한마디
내겐 눈물같아서
바보처럼 흘러내려
그대라서 숨쉴 수 있고
그대라서 버틸 수 있죠
오직 한 사람
하루만
내 모진 삶의 끝에
그대가꿈처럼 머물러주길
하루만 나 산다고 해도 너야
아파도 그대

...
查看歌词

안되나요

👤 歌手:孙浩英
📝 歌词预览
안되나요(可以吗)-孙浩英(호영)
음 얼마나됐을까
그대와헤어진지어느새몇년이네요
슬픈내마음도무뎌질시간이었는데
아직차가운바람에나는흔들리네요
작은사진조차버릴수가없는나에요
눈물에그대를씻어보려해요
하지만두눈은점점번져가네요
사랑해몇번이고또말해봐요
아무도들리지못할
혼잣말을또중얼거리죠...
查看歌词

하루만

👤 歌手:孙浩英 / Danny 安
📝 歌词预览
잃을게 없죠 더는
그래서 울죠 나는
눈에 맺힌 그대 한방울
사랑 그 쉬운 한마디
내겐 눈물같아서
바보처럼 흘러내려
(그대라서)
숨쉴 수 있고
(그대라서)
버틸 수 있죠
오직 한 사람
하루만 내 모진 삶의 끝에 그대가
꿈처럼 머물러주길
하루만 나 산다고 해도 너야 아파도...
查看歌词

하루만 (Inst.)

👤 歌手:孙浩英 / Danny 安
📝 歌词预览
잃을게 없죠 더는
그래서 울죠 나는
눈에 맺힌 그대 한방울
사랑 그 쉬운 한마디
내겐 눈물같아서
바보처럼 흘러내려
(그대라서)
숨쉴 수 있고
(그대라서)
버틸 수 있죠
오직 한 사람
하루만 내 모진 삶의 끝에 그대가
꿈처럼 머물러주길
하루만 나 산다고 해도 너야 아파도...
查看歌词

니가 고파 (WITH 매드클라운&amp&amp&손호영)

📝 歌词预览
니가 없었다면 나도 없는 걸
 매일 듣고 싶어 기분 좋은 휘파람
 You see 언제나 넌
 눈빛 하나로 날 웃게 만들어
 말로 표현할 수 없는 너의 매력을
 먹고 사는 나
 너로 인해 살아 난
 우우우우
 친구로 남긴 너무 아깝잖아
 중독 돼버린 걸
 단 하루도 니가...
查看歌词
正在播放: 머리가 아파서
0:00 / 0:00
加载歌词中...
머리가 아파서
孙浩英