행복한 눈물

歌手:蔡妍 • 时间:

📝 纯歌词版本

난 어떡하던 널 잡고 싶었어

바보 같은 생각이지만

그땐 어쩔수 없었어

날 외면하는 너의 그 눈빛을

하루도 잊은적이 없어

그땐 믿을수 없었어

너 없인 산다는게 너를 잊는다는게

나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어

나의 추억속에 사는 너를 생각하며

아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고

너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지

아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
나의 눈물과 행복하게 살며

뒤돌아서는 니 모습을 보며

오랫동안 난 울었었지

너의 이별을 안고서

나 몰랐었어 너의 그 사랑이

얼마나 내겐 소중한지

떠난 뒤에야 알았어

너 없인 산다는게 너를 잊는다는게

나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어

나의 추억속에 사는 너를 생각하며

아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고

너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지

아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
나의 눈물과 행복하게 살며

🎵 LRC歌词版本

[00:18.34]난 어떡하던 널 잡고 싶었어
[00:21.98]
[00:23.66]바보 같은 생각이지만
[00:26.23]
[00:28.41]그땐 어쩔수 없었어
[00:30.60]
[00:32.28]날 외면하는 너의 그 눈빛을
[00:36.10]
[00:37.41]하루도 잊은적이 없어
[00:39.96]
[00:42.15]그땐 믿을수 없었어
[00:44.28]
[00:45.79]너 없인 산다는게 너를 잊는다는게
[00:51.90]
[00:52.71]나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어
[00:57.97]
[00:58.78]나의 추억속에 사는 너를 생각하며
[01:04.53]
[01:05.72]아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고
[01:11.67]
[01:12.54]너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지
[01:20.73]
[01:23.60]아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
[01:26.86]나의 눈물과 행복하게 살며
[01:30.60]
[01:47.72]뒤돌아서는 니 모습을 보며
[01:51.54]
[01:52.85]오랫동안 난 울었었지
[01:55.41]
[01:57.54]너의 이별을 안고서
[01:59.48]
[02:01.35]나 몰랐었어 너의 그 사랑이
[02:05.03]
[02:06.54]얼마나 내겐 소중한지
[02:08.91]
[02:11.23]떠난 뒤에야 알았어
[02:13.23]
[02:15.10]너 없인 산다는게 너를 잊는다는게
[02:20.78]
[02:21.91]나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어
[02:26.84]
[02:27.97]나의 추억속에 사는 너를 생각하며
[02:33.59]
[02:34.78]아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고
[02:40.65]
[02:41.60]너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지
[02:50.97]
[02:52.53]아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
[02:55.90]나의 눈물과 행복하게 살며

🌍 纯翻译歌词

我多想抓住你 无论用什么方法

虽然这想法很愚蠢

但那时我别无选择

你回避我的眼神

我从未有一天忘记过

那时我不敢相信

没有你的生活 忘记你这件事

让我痛苦得快要死掉 无法承受

每当想起活在我记忆中的你

此刻我眼角凝结的泪水仍在寻找你

即使摇头说已完全忘记 直到内心最深处

你依然存在 (你依然存在)
与我的泪水幸福共存

望着你转身离去的背影

我哭了很久很久

怀抱着你的离别

当初我不明白

你的爱对我有多珍贵

直到离开后才懂得

没有你的生活 忘记你这件事

让我痛苦得快要死掉 无法承受

每当想起活在我记忆中的你

此刻我眼角凝结的泪水仍在寻找你

即使摇头说已完全忘记 直到内心最深处

你依然存在 (你依然存在)
与我的泪水幸福共存

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.34]我多想抓住你 无论用什么方法
[00:21.98]
[00:23.66]虽然这想法很愚蠢
[00:26.23]
[00:28.41]但那时我别无选择
[00:30.60]
[00:32.28]你回避我的眼神
[00:36.10]
[00:37.41]我从未有一天忘记过
[00:39.96]
[00:42.15]那时我不敢相信
[00:44.28]
[00:45.79]没有你的生活 忘记你这件事
[00:51.90]
[00:52.71]让我痛苦得快要死掉 无法承受
[00:57.97]
[00:58.78]每当想起活在我记忆中的你
[01:04.53]
[01:05.72]此刻我眼角凝结的泪水仍在寻找你
[01:11.67]
[01:12.54]即使摇头说已完全忘记 直到内心最深处
[01:20.73]
[01:23.60]你依然存在 (你依然存在)
[01:26.86]与我的泪水幸福共存
[01:30.60]
[01:47.72]望着你转身离去的背影
[01:51.54]
[01:52.85]我哭了很久很久
[01:55.41]
[01:57.54]怀抱着你的离别
[01:59.48]
[02:01.35]当初我不明白
[02:05.03]
[02:06.54]你的爱对我有多珍贵
[02:08.91]
[02:11.23]直到离开后才懂得
[02:13.23]
[02:15.10]没有你的生活 忘记你这件事
[02:20.78]
[02:21.91]让我痛苦得快要死掉 无法承受
[02:26.84]
[02:27.97]每当想起活在我记忆中的你
[02:33.59]
[02:34.78]此刻我眼角凝结的泪水仍在寻找你
[02:40.65]
[02:41.60]即使摇头说已完全忘记 直到内心最深处
[02:50.97]
[02:52.53]你依然存在 (你依然存在)
[02:55.90]与我的泪水幸福共存

📝 纯歌词版本

난 어떡하던 널 잡고 싶었어

바보 같은 생각이지만

그땐 어쩔수 없었어

날 외면하는 너의 그 눈빛을

하루도 잊은적이 없어

그땐 믿을수 없었어

너 없인 산다는게 너를 잊는다는게

나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어

나의 추억속에 사는 너를 생각하며

아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고

너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지

아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
나의 눈물과 행복하게 살며

뒤돌아서는 니 모습을 보며

오랫동안 난 울었었지

너의 이별을 안고서

나 몰랐었어 너의 그 사랑이

얼마나 내겐 소중한지

떠난 뒤에야 알았어

너 없인 산다는게 너를 잊는다는게

나 죽을만큼 힘이들어 견딜수가 없어

나의 추억속에 사는 너를 생각하며

아직 내 눈가에 맺히는 눈물은 너를 찾고

너를 모두 잊었다고 고개 젓는 내 가슴속까지

아직도 니가 있어 (아직도 니가 있어)
나의 눈물과 행복하게 살며

🎧 猜你喜欢

둘이서

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
나 나나나 난난나나나나
나 나나나 난난나나나나
나를 보고있어 다가오고 있어
네가 보낸 눈빛에 끌려
나를 보고있어 빠져들고 있어
네가 거는 최면에 취해
오늘 너를 갖겠어
나를 한번 안아봐
나의 외로운 맘 니 가슴에 모두 맡길게
조급히 서두르지마
좀 더 멋지게 다가와
가슴...
查看歌词

呜啦啦

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
날 보며 미소짓는 그대의 눈길
내게로 다가오는 그대모습 
다정한 말투속에 넘치는 매력 난 빠져버렸어 좋아 
울랄라라라 울랄라라라 울랄라라 랄라라 랄라라라 
내게도 기다리던 사랑이 왔어 내 맘의 설레임은 그대만 봐 
오늘도 그댈위해 화장을 하며 난 콧노랠 하지 좋아
울랄...
查看歌词

세 번째 사랑 (Remix)

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
사랑이란 거짓말로 내게 다가와
내 마음을 훔쳐가려고

맘에 없는 흔한 말로 사랑한다며
너는 내게 다가오지만

나를 떠난 그 사람도 내게 올 때는
내가 제일 예쁘다면서

마음 주고 사랑 주고 나를 주니까
나를 피해 떠나버렸지

난 믿을 수 없어 남자들에
그 똑같은 행동
...
查看歌词

오래된 연인

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
너를 좋아하지만 가끔 난 딴 생각을 하지

어떤 땐 나도 몰래 니가 지겹기도 해

어쩌다 멋있는 사람이 내게 프로포즈하면

내 맘과 상관없이 나도 흔들리지만

하지만 널 보면 생각이 달라져
언제나 똑같은 마음일 뿐이야
사랑은 그렇게 흔들림이 없이 서로를
믿으며 함께 가...
查看解读

만남

👤 歌手:李昇基 / 蔡妍
📝 歌词预览
만남(见)-李昇基(승기)/蔡妍(연)
우리이제지난일들모두잊어버려요
원치않던만남으로가득했던그런날들
우리이제지금은같이노래불러요
그렇게그리던당신과만난이날을
잊어도되는지워도되는
추억일랑생각지말아요
당신과만난이날이행복함으로
흘러흘러시간속에뭍혀진데도
얼굴맞댄이대로살수만있다면
죽어서...
查看歌词

욕심쟁이

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
모든 걸 다 버릴 수도 있는데

무엇도 난 필요하지 않은데

그냥 난 너 하나면 다 되는데

너무 큰 욕심이지 정말 욕심쟁이지

사랑했던 시간보다 혼자였던
시간이 내겐 더 많았는데
왜 이리 견디기 힘든 걸까
그냥 그때로 혼자였었던
때로 돌아간 것뿐인데

내겐 더 익숙한...
查看解读

바보야

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
널 보면 알수없는 그 눈빛이 나는 답답해
사랑을 고백 할 듯 말 듯 망설이는게 보여
남자가 왜 그렇게 용기없이 눈치만 보니
내 손을 잡고 입 맞추면 되는데
바보야 넌 뭘 망설이니
바보야 왜 내 맘을 몰라
여자는 다 첨엔 튕기는
건데 넌 그걸 진짜로 믿니
바보야 왜 너만...
查看歌词

가지마

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
넌 잘못이 없는 거야 다 나 때문인걸

조금 더 널 이해 못한 나를 용서해

난 언제나 내 생각만 했던 것 같아

사소한 작은 일에도 짜증을 내고

난 그때는 몰랐어

너의 기분을 한번도 배려하지
못한 날 이해해줘

가지 마 이젠 날 용서해

나의 이기적인 행동 모두
...
查看歌词

낯설은 거짓말

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
웃고 있는데 눈물이 흐르죠
그댈 먼 발치에서 바라보며
나와 자주 가던 집 앞 카페에
한 여자와 앉아 있네요
보고 싶은데 그댈 볼 수 없죠
내 눈물이 그댈 가려 버리죠
벌써 그댄 나를 모두 잊은 듯
그 여자를 보며 웃네요
이렇게 내가 아픈데 (아직도 난 널)
아직도 그대...
查看解读
正在播放: 행복한 눈물
0:00 / 0:00
加载歌词中...
행복한 눈물
蔡妍