다가와서

歌手:Brown Eyed Girls • 时间:

📝 纯歌词版本

네가 더 미워 널 가져갔던 그녀보다 더
그래서 싫어 날 파고드는 네 눈빛
네가 더 미워 더 잔인해진 추억보다 더
그래서 싫어 날 가졌었던 네 가슴
애써 조각 냈던 시간이 (조각 냈던 시간이)
던져 버린 기억이 (던져 버린 기억이)
버릇처럼 조금씩 날 조여와
다가와서 나를 깨우고
다가와서 나를 울리고
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워
내가 더 미워 날 버려둔 건 너일 뿐인데
그래서 싫어(싫어) 다 용서했던 내 마음
내가 더 미워(I cannot forget the days)
날 때리는 건 추억들인데
그래서 싫어(we were like one back in the days)
또 주워 담는 내 두 손
이미 찢어질 대로 찢긴 내 맘의 상철 부여잡고
짓밟힐 대로 짓밟힌 자존심 모두 잊고
이렇게 괴로워도 매일 밤 울어대도
굳이 너를 갈원하는 내가 미워
널 미워할 수 없는지(미워할 수 없어)
지워낼 수 없는지(지워낼 수 없어)
아직도 넌 내 안에 사는 건지
다가와서 나를 깨우고
다가와서 나를 울리고
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워
사랑 주기만 했던 나 사랑 받지도 못한 나
널 미워하는 것도 못한 채
혹시 너를 모두 잊어 낼 만큼 네가 미워질까 오늘도
술 취해 나를 탓해봐
널 너무나도 사랑하니까 너무나도 미워하니까
난 이렇게도 바보같이 울고 있는걸
네게 받은 상처마저도 우리 좋았던 기억들로
지우고 감추는 내가 더 미워

🎵 LRC歌词版本

[00:02.650]
[00:04.610]
[00:07.440]
[00:17.070]
[00:43.080]네가 더 미워 널 가져갔던 그녀보다 더
[00:49.520]그래서 싫어 날 파고드는 네 눈빛
[00:55.860]네가 더 미워 더 잔인해진 추억보다 더
[01:02.220]그래서 싫어 날 가졌었던 네 가슴
[01:09.670]애써 조각 냈던 시간이 (조각 냈던 시간이)
[01:12.710]던져 버린 기억이 (던져 버린 기억이)
[01:15.940]버릇처럼 조금씩 날 조여와
[01:21.850]다가와서 나를 깨우고
[01:24.390]다가와서 나를 울리고
[01:27.840]다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
[01:34.170]고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
[01:40.810]오늘도 미쳐간 내가 더 미워
[01:47.290]내가 더 미워 날 버려둔 건 너일 뿐인데
[01:52.690]그래서 싫어(싫어) 다 용서했던 내 마음
[01:58.900]내가 더 미워(I cannot forget the days)
[02:02.310]날 때리는 건 추억들인데
[02:05.240]그래서 싫어(we were like one back in the days)
[02:09.040]또 주워 담는 내 두 손
[02:12.940]이미 찢어질 대로 찢긴 내 맘의 상철 부여잡고
[02:16.240]짓밟힐 대로 짓밟힌 자존심 모두 잊고
[02:19.070]이렇게 괴로워도 매일 밤 울어대도
[02:22.450]굳이 너를 갈원하는 내가 미워
[02:25.520]널 미워할 수 없는지(미워할 수 없어)
[02:28.500]지워낼 수 없는지(지워낼 수 없어)
[02:31.850]아직도 넌 내 안에 사는 건지
[02:37.320]다가와서 나를 깨우고
[02:40.470]다가와서 나를 울리고
[02:43.260]다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
[02:49.940]고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
[02:56.650]오늘도 미쳐간 내가 더 미워
[03:02.980]사랑 주기만 했던 나 사랑 받지도 못한 나
[03:09.620]널 미워하는 것도 못한 채
[03:15.950]혹시 너를 모두 잊어 낼 만큼 네가 미워질까 오늘도
[03:22.900]술 취해 나를 탓해봐
[03:27.900]널 너무나도 사랑하니까 너무나도 미워하니까
[03:34.110]난 이렇게도 바보같이 울고 있는걸
[03:40.750]네게 받은 상처마저도 우리 좋았던 기억들로
[03:47.280]지우고 감추는 내가 더 미워

🌍 纯翻译歌词

更怨你  比起夺走你的她更怨你
所以讨厌  你那要吞噬我的眼神
更怨你  比起那残忍的回忆更怨你
所以讨厌  你那曾经拥有过我的怀抱
试图去磨灭的时光(磨灭的时光)
那被抛弃的记忆(抛弃的记忆)
像旧习惯一样再次缠上了我
靠过来让我醒来
靠过来让我哭泣
靠过来让我痛不欲生的你
却转过了头  你也就是这样的男人
我却为你疯狂  更怨自己
我更怨自己  离开我的是你
所以讨厌  自己那原谅这一切的心
我更怨自己
让我难过的是那往事
所以讨厌自己
我那想要重拾这一切的手
已经伤痕累累的心  重新试图振作着
被践踏的不像样的自尊心  被抛之脑后
即使这么孤独   即使每晚哭泣
还渴望着你的我是多么的讨厌
为什么恨不起来你(恨不起来你)
不能把你抹掉(不能抹掉)
直到现在你还活在我心中
靠过来让我醒来
靠过来让我哭泣
靠过来让我痛不欲生的你
却转过了头  你也就是这样的男人
我却为你疯狂  更怨自己
在爱情里付出的我  却从没得到过你的爱的我
仍然不会去憎恨你 ooh
或许因为害怕对你憎恨太深    而把你遗忘
今天喝醉了我才责怪自己
我是多么爱你  又是多么怨你
所以我像个傻子一样哭泣着
把你带给我的伤痛和我们曾美好的回忆
都遗忘掉后  坠入梦境的我更恨我自己

🔤 LRC翻译歌词

[by:Mandu_]
[00:43.080]更怨你  比起夺走你的她更怨你
[00:49.520]所以讨厌  你那要吞噬我的眼神
[00:55.860]更怨你  比起那残忍的回忆更怨你
[01:02.220]所以讨厌  你那曾经拥有过我的怀抱
[01:09.670]试图去磨灭的时光(磨灭的时光)
[01:12.710]那被抛弃的记忆(抛弃的记忆)
[01:15.940]像旧习惯一样再次缠上了我
[01:21.850]靠过来让我醒来
[01:24.390]靠过来让我哭泣
[01:27.840]靠过来让我痛不欲生的你
[01:34.170]却转过了头  你也就是这样的男人
[01:40.810]我却为你疯狂  更怨自己
[01:47.290]我更怨自己  离开我的是你
[01:52.690]所以讨厌  自己那原谅这一切的心
[01:58.900]我更怨自己
[02:02.310]让我难过的是那往事
[02:05.240]所以讨厌自己
[02:09.040]我那想要重拾这一切的手
[02:12.940]已经伤痕累累的心  重新试图振作着
[02:16.240]被践踏的不像样的自尊心  被抛之脑后
[02:19.070]即使这么孤独   即使每晚哭泣
[02:22.450]还渴望着你的我是多么的讨厌
[02:25.520]为什么恨不起来你(恨不起来你)
[02:28.500]不能把你抹掉(不能抹掉)
[02:31.850]直到现在你还活在我心中
[02:37.320]靠过来让我醒来
[02:40.470]靠过来让我哭泣
[02:43.260]靠过来让我痛不欲生的你
[02:49.940]却转过了头  你也就是这样的男人
[02:56.650]我却为你疯狂  更怨自己
[03:02.980]在爱情里付出的我  却从没得到过你的爱的我
[03:09.620]仍然不会去憎恨你 ooh
[03:15.950]或许因为害怕对你憎恨太深    而把你遗忘
[03:22.900]今天喝醉了我才责怪自己
[03:27.900]我是多么爱你  又是多么怨你
[03:34.110]所以我像个傻子一样哭泣着
[03:40.750]把你带给我的伤痛和我们曾美好的回忆
[03:47.280]都遗忘掉后  坠入梦境的我更恨我自己

📝 纯歌词版本

네가 더 미워 널 가져갔던 그녀보다 더
그래서 싫어 날 파고드는 네 눈빛
네가 더 미워 더 잔인해진 추억보다 더
그래서 싫어 날 가졌었던 네 가슴
애써 조각 냈던 시간이 (조각 냈던 시간이)
던져 버린 기억이 (던져 버린 기억이)
버릇처럼 조금씩 날 조여와
다가와서 나를 깨우고
다가와서 나를 울리고
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워
내가 더 미워 날 버려둔 건 너일 뿐인데
그래서 싫어(싫어) 다 용서했던 내 마음
내가 더 미워(I cannot forget the days)
날 때리는 건 추억들인데
그래서 싫어(we were like one back in the days)
또 주워 담는 내 두 손
이미 찢어질 대로 찢긴 내 맘의 상철 부여잡고
짓밟힐 대로 짓밟힌 자존심 모두 잊고
이렇게 괴로워도 매일 밤 울어대도
굳이 너를 갈원하는 내가 미워
널 미워할 수 없는지(미워할 수 없어)
지워낼 수 없는지(지워낼 수 없어)
아직도 넌 내 안에 사는 건지
다가와서 나를 깨우고
다가와서 나를 울리고
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워
사랑 주기만 했던 나 사랑 받지도 못한 나
널 미워하는 것도 못한 채
혹시 너를 모두 잊어 낼 만큼 네가 미워질까 오늘도
술 취해 나를 탓해봐
널 너무나도 사랑하니까 너무나도 미워하니까
난 이렇게도 바보같이 울고 있는걸
네게 받은 상처마저도 우리 좋았던 기억들로
지우고 감추는 내가 더 미워

🎧 猜你喜欢

신세계

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
시간이 어디선가 휘어져 버린 ground
어지러운가
파란 비명소리가 내 눈을 닮은 brown
기분 탓인가
내가 알았던 모든 것
아름답게 다 뒤엉켜 있어
아름다운 건 엉켜있어
내가 너와 늘 그렇듯이
trip 그 속으로 shoot um um um
trip 더 안으로 sho...
查看解读

여자가 있어도

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
여자가 있어도 좋아
누가 있어도 좋아
너에겐 한사람 내가 아니라해도
고장난 내 심장속엔
너밖에는 못하니까
어리석은 내맘을 알면서도
어쩔수가 없잖아
가슴이 미쳤나봐
니가 난 좋아
정말 니가 난 좋아
그래니가  여자가있어도좋아
바보같지만 너 밖에 몰라
정말 너밖에 난 몰라...
查看歌词

술래

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
Oh no no.. yeah~ oh~
술에 취한 밤
날 찾아오는 너인데
나 눈뜨기 전에
어느새 날 떠나버릴 사람
그녀 모르게
나를 사랑하는 널
끊으려 해도
그게 안 돼
왜 전화기를 끈 건지
자꾸 시계를 왜 보는지
알면서 널 원하는 내가 싫어
사랑하지만
많이 아파
사랑하...
查看歌词

다시는 사랑 안할래

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
다시는 사랑 안 할래 미운 너의 모습을 두고 돌아선 후에
손가락이 다 접히기도 전에 널 찾아 (널 찾아) 숨길 수 없잖아

(사랑이라는 건) 눈물을 감추고 (사랑이라는 건) 잠시 웃음을 주다가

(사랑이라는 건) 이렇게 끝내 그리움 또 눈물만

(나의 눈물이) 그래도 ...
查看歌词

오아시스(feat.이재훈)

👤 歌手:Brown Eyed Girls / 李在勋
📝 歌词预览
와 여름이다 막 이래
Here we go now
어떡해 올 여름 난 너무 바쁜데
그 어디라도 꼼짝 하지
못할 것 같아
수평선 하늘 닿은 푸른 바다가
너와 날 부르고 있는데 오
난 정말 괜찮아 이 도시라 해도
저 높은 빌딩 아래라도
너만있다면
시원한 팥빙수를
함께 나눌수...
查看歌词

Candy Man (Inst.)

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜

날 똑똑 두드리지만 너의 타입의 남자는 싫어 싫어 난
모든 걸 갖고 나면 다시 떠나가 너란 너란 놈을 알아 난...
查看解读

하필이면

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
날 사랑할 수 있겠니 날 이해할 수 있겠니
아직 떠난 사랑 하나도 손톱만큼도 못 잊는 날
어쩌면 너의 품에 안긴 채 니가 아닌 다른 누군가를
그리며 한참을 바보처럼 울지 몰라
너를 바라보고 있어도 애써 맘을 열려 해봐도
고장 나버린 나의 가슴이 다신 사랑에 움직이려 하...
查看歌词

Fractal

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
우울하게 비가 오는 밤
멍하니 너의 빈자리만 보다가
헛된 꿈에 잠 못 드는 밤
또 눈물이 내 눈물이
baby I miss u know
우리 함께 했었던 긴 시간들
baby I need to know
짧은 이별에 무너져
what can I do
like a prayer ...
查看解读

How Could I Love You

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
Geudaeneun jigeumjjeum eodissnayo geudaedo nacheoreom i gireul hemaenayo
Dorabomyeon manheun chueoge nuni businji jakku nunmuri heulleonaeryeo nuneul ...
查看解读
正在播放: 다가와서
0:00 / 0:00
加载歌词中...
다가와서
Brown Eyed Girls