Can't Help Falling In Love

歌手：邓丽君 • 时间：2026-07-02 11:33:20

📝 纯歌词版本

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you.

Shall I stay
would it be a sin
If I..I can't help
falling in love with you?

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh..

Oh..

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh.I...I can't help
falling in love with you

🎵 LRC歌词版本

[00:09.90]Wise men say
[00:15.64]only fools rush in
[00:22.32]But I can't help
[00:27.76]falling in love with you.
[00:34.62]
[00:37.10]Shall I stay
[00:42.39]would it be a sin
[00:49.12]If I..I can't help
[00:54.30]falling in love with you?
[01:01.54]
[01:03.15]Like a river flows,
[01:06.07]surely to the sea
[01:10.12]Darling so it goes.
[01:13.34]Some things are meant to be
[01:18.77]
[01:21.13]Take my hand
[01:25.91]take my whole life too
[01:32.72]If I..I can't help
[01:38.26]falling in love with you
[01:45.60]Oh..
[01:50.14]
[02:02.23]Oh..
[02:04.87]
[02:13.82]Like a river flows,
[02:17.26]surely to the sea
[02:21.02]Darling so it goes.
[02:24.13]Some things are meant to be
[02:30.34]
[02:31.98]Take my hand
[02:37.08]take my whole life too
[02:43.54]If I..I can't help
[02:49.65]falling in love with you
[02:57.28]Oh.I...I can't help
[03:03.35]falling in love with you
[03:21.00]

🌍 纯翻译歌词

智者说
唯有愚者贸然陷入爱河
但我无法自拔
与你坠入情网

我应该留在你身边吗
爱情是否是一种罪过
只怕我自己会爱上你
也许有天会情不自禁

那流淌的河水
定会汇入大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情非得已
同你相爱




那奔腾的江水
必然流向大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情难自禁
与你相恋
爱上你是我情非得已
爱上你是我情非得已

🔤 LRC翻译歌词

[by:在云村凑数的第n年]
[00:09.90]智者说
[00:15.64]唯有愚者贸然陷入爱河
[00:22.32]但我无法自拔
[00:27.76]与你坠入情网
[00:34.62]
[00:37.10]我应该留在你身边吗
[00:42.39]爱情是否是一种罪过
[00:49.12]只怕我自己会爱上你
[00:54.30]也许有天会情不自禁
[01:01.54]
[01:03.15]那流淌的河水
[01:06.07]定会汇入大海
[01:10.12]亲爱的就是这般
[01:13.34]命中注定我爱你
[01:18.77]
[01:21.13]执子之手
[01:25.91]与子偕老
[01:32.72]情非得已
[01:38.26]同你相爱
[01:45.60]
[01:50.14]
[02:02.23]
[02:04.87]
[02:13.82]那奔腾的江水
[02:17.26]必然流向大海
[02:21.02]亲爱的就是这般
[02:24.13]命中注定我爱你
[02:30.34]
[02:31.98]执子之手
[02:37.08]与子偕老
[02:43.54]情难自禁
[02:49.65]与你相恋
[02:57.28]爱上你是我情非得已
[03:03.35]爱上你是我情非得已

📝 纯歌词版本

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you.

Shall I stay
would it be a sin
If I..I can't help
falling in love with you?

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh..

Oh..

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh.I...I can't help
falling in love with you

🎵 LRC歌词版本

[00:09.90]Wise men say
[00:15.64]only fools rush in
[00:22.32]But I can't help
[00:27.76]falling in love with you.
[00:34.62]
[00:37.10]Shall I stay
[00:42.39]would it be a sin
[00:49.12]If I..I can't help
[00:54.30]falling in love with you?
[01:01.54]
[01:03.15]Like a river flows,
[01:06.07]surely to the sea
[01:10.12]Darling so it goes.
[01:13.34]Some things are meant to be
[01:18.77]
[01:21.13]Take my hand
[01:25.91]take my whole life too
[01:32.72]If I..I can't help
[01:38.26]falling in love with you
[01:45.60]Oh..
[01:50.14]
[02:02.23]Oh..
[02:04.87]
[02:13.82]Like a river flows,
[02:17.26]surely to the sea
[02:21.02]Darling so it goes.
[02:24.13]Some things are meant to be
[02:30.34]
[02:31.98]Take my hand
[02:37.08]take my whole life too
[02:43.54]If I..I can't help
[02:49.65]falling in love with you
[02:57.28]Oh.I...I can't help
[03:03.35]falling in love with you
[03:21.00]

🌍 纯翻译歌词

智者说
唯有愚者贸然陷入爱河
但我无法自拔
与你坠入情网

我应该留在你身边吗
爱情是否是一种罪过
只怕我自己会爱上你
也许有天会情不自禁

那流淌的河水
定会汇入大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情非得已
同你相爱




那奔腾的江水
必然流向大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情难自禁
与你相恋
爱上你是我情非得已
爱上你是我情非得已

🔤 LRC翻译歌词

[by:在云村凑数的第n年]
[00:09.90]智者说
[00:15.64]唯有愚者贸然陷入爱河
[00:22.32]但我无法自拔
[00:27.76]与你坠入情网
[00:34.62]
[00:37.10]我应该留在你身边吗
[00:42.39]爱情是否是一种罪过
[00:49.12]只怕我自己会爱上你
[00:54.30]也许有天会情不自禁
[01:01.54]
[01:03.15]那流淌的河水
[01:06.07]定会汇入大海
[01:10.12]亲爱的就是这般
[01:13.34]命中注定我爱你
[01:18.77]
[01:21.13]执子之手
[01:25.91]与子偕老
[01:32.72]情非得已
[01:38.26]同你相爱
[01:45.60]
[01:50.14]
[02:02.23]
[02:04.87]
[02:13.82]那奔腾的江水
[02:17.26]必然流向大海
[02:21.02]亲爱的就是这般
[02:24.13]命中注定我爱你
[02:30.34]
[02:31.98]执子之手
[02:37.08]与子偕老
[02:43.54]情难自禁
[02:49.65]与你相恋
[02:57.28]爱上你是我情非得已
[03:03.35]爱上你是我情非得已

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

欢乐今宵

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

喂喂喂
你说什么
我不知道
嗨嗨嗨
不要提起明朝
喂喂喂
你给什么我都不要
嗨嗨嗨
只要欢乐今宵
我们要忘却烦恼
我们要尽情欢笑来来来
你我再一起快乐逍遥
你不要
罗嗦又唠叨
你不要
哭哭又笑笑
有什么话留着到明朝
喂喂喂
你说什么我不知道
嗨嗨嗨
只要欢乐今宵
我们要忘却烦恼
我们要尽情欢笑来来来...

查看歌词→

不论今宵或明天

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

不论今宵或明天



自从那天和你见了一面
把你记在我心田
时时刻刻都要想起
想起你的笑颜
你的微笑使我忘了忧愁
深深印在我心田
时时刻刻都在盼望
盼望和你再相见

我的心 我的心跳个不停
我希望 我希望和你再能相见
不管是今宵 不管是明天
不管是明天 不管是今宵
甜甜蜜蜜 永不分离

邓丽君：《不...

查看歌词→

难忘初恋的情人

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

我是星你是云总是两离分
希望你告诉我初恋的情人
你我各分东西这是谁的责任
我对你永难忘我对你情意真
直到海枯石烂难忘的初恋情人
为什么不见你再来我家门
盼望你告诉我初恋的情人
我要向你倾诉心中无限苦闷
只要你心不变我也就情意深
直到海枯石烂难忘的初恋情人
是爱情不够深还是没缘分
盼望你告诉我初恋的情...

查看歌词→

美酒加咖啡

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

美酒加咖啡
我只要喝一杯
想起了过去
又喝了第二杯
明知道爱情像流水
管他去爱谁
我要美酒加咖啡
一杯再一杯

我并没有醉
我只是心儿碎
开放的花蕊
你怎么也流泪
如果你也是心儿碎
陪你喝一杯
我要美酒加咖啡
一杯再一杯

查看歌词→

夜来香

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

那南风吹来清凉
那夜莺啼声细唱
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳
我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
吻着夜来香
夜来香我为你歌唱
夜来香我为你思量
啊~啊我为你歌唱
我为你思量
LA LA LA
那南风吹来清凉
那夜莺啼声细唱
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
...

查看歌词→

迎着风跟着云

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

迎着风 跟着云
 我俩是一对同命鸟
 跟着云儿向前跑
 云儿没家没依靠
 我却有追寻的目标
 小河潺潺
 谁知道源流在哪里
 大山层层
 为什么屹立不动摇
 我要到处去寻找
 那孕育的大地
 无尽的根和苗
 我俩是一对同命鸟
 迎着风雪向前跑
 苦在一起 乐一道
 要找到追寻的目标

查看歌词→

要去遥远的地方

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

你说你要去沙漠
要我跟你走
万里流沙我不怕
就怕 就怕你是否真爱我
万里流沙我不怕
就怕 就怕你是否真爱我
你说你要去牧羊
要我相做伴
苍凉荒漠我不怕
就怕 就怕半路上把我忘
苍凉荒漠我不怕
就怕 就怕半路上把我忘
在那遥远的地方
许多好姑娘
你若变心我最怕
因为 因为我爱你情意长
你若变心我最怕
...

查看歌词→

难忘初恋的情人

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

难忘的初恋的人
为你心茫茫
明知无缘结成双
较想也你一人
虽然是难成双
犹原爱你一人
阵阵冷风吹别项
较吹也彼个人
难忘初恋的人
难忘的初恋的人
月娘照入窗
照着阮的心房
照着相思样
阮的初恋梦
无头无尾变成空
多情月娘无照别项
较照也彼个人
难忘初恋的人
难忘的初恋的人
遥远的美梦
孤单影孤单人
...

查看歌词→

Ni Yu Wo (Album Version)

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

わたしは 不幸ぐせ とれない女と
この胸に か細い手をそえて
ああ 泣きじゃくる人
昔のことは 忘れろよ
今のおまえが いればいい
しあわせを しあわせを 今日からふたりで

苦労したんだね やつれた薬指
もう二度と おまえを離さない
ああ 涙をおふき
まぶたを濡らす 泣き癖は
変わっちゃいないね ...

查看歌词→

正在播放: Can't Help Falling In Love

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Can't Help Falling In Love

邓丽君