그대 돌아오면..

歌手:Gummy • 时间:

📝 纯歌词版本

참 그대 차가웠죠 마지막 인사까지도
그 흔한 한마디 잘 지내란
말도 없이 돌아섰죠
그대는 괜찮나요 지금은 행복한가요
난 힘이 들어요 바보처럼 아직도
그대 생각만을 해요
빈 수화기를 들고 그대 이름 불러요
아무것도 누르지 못한 채로
그댄 그렇지 않죠 이젠 나의 얼굴도
내 목소리도 잊은거겠죠
아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
다시 그대와 사랑하게 될까봐

그대에게 쓴 편지 보내지도 못하고
내 두손에 가만히 놓여 있죠
그댄 그렇지 않죠 나와 나눈 얘기도
기억도 모두 묻은거겠죠
아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
다시 그대와 사랑하게 될까봐
오늘 그댈 본다면 말해야 하는데
그대 찾고 있었다고
다시 나의 곁에서 떠나려고 한다면
이젠 안된다고
지친 기억들만 안은채로 살긴 싫어요
슬픈 그 거리를 그대 함께 걷고 싶어요
이런 나의 마음 그대에게 닿길 바래요
다시 그대와 사랑할 수 있도록
그대 돌아온다면

🎵 LRC歌词版本

[00:18.15]참 그대 차가웠죠 마지막 인사까지도
[00:31.68]그 흔한 한마디 잘 지내란
[00:38.68]말도 없이 돌아섰죠
[00:46.39]그대는 괜찮나요 지금은 행복한가요
[00:59.94]난 힘이 들어요 바보처럼 아직도
[01:06.92]그대 생각만을 해요
[01:14.07]빈 수화기를 들고 그대 이름 불러요
[01:21.02]아무것도 누르지 못한 채로
[01:28.43]그댄 그렇지 않죠 이젠 나의 얼굴도
[01:35.19]내 목소리도 잊은거겠죠
[01:42.11]아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
[01:49.31]우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
[01:56.33]혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
[02:03.49]다시 그대와 사랑하게 될까봐
[02:13.32]
[02:28.42]그대에게 쓴 편지 보내지도 못하고
[02:35.01]내 두손에 가만히 놓여 있죠
[02:42.26]그댄 그렇지 않죠 나와 나눈 얘기도
[02:49.44]기억도 모두 묻은거겠죠
[02:55.99]아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
[03:03.49]우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
[03:10.80]혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
[03:17.97]다시 그대와 사랑하게 될까봐
[03:26.40]오늘 그댈 본다면 말해야 하는데
[03:33.58]그대 찾고 있었다고
[03:39.56]다시 나의 곁에서 떠나려고 한다면
[03:47.65]이젠 안된다고
[03:52.91]지친 기억들만 안은채로 살긴 싫어요
[03:59.93]슬픈 그 거리를 그대 함께 걷고 싶어요
[04:07.36]이런 나의 마음 그대에게 닿길 바래요
[04:18.02]다시 그대와 사랑할 수 있도록
[04:28.07]그대 돌아온다면
[04:37.01]

🌍 纯翻译歌词

你太冷漠 甚至最后的问候也如此
没有俗套的 过得好吗
那句话也没有 你转身而去
你没事吗 现在幸福吗
我很累 像傻瓜一样
到如今还只想着你
拿起没有回应的话筒 呼唤你的名字
却连一个按键都没有按下
你却正好相反 我的脸庞
我的声音 你全忘记了吧
如今只剩我一人拥抱回忆生活
独自走在我们曾一起走过的路上
或许走时会遇到寻找我的你
能再一次与你相爱
给你写的信没有寄出去
一直握在我的手中
你不会这样吧 跟我说过的话
全部已经忘记了吧
如今只剩我一人拥抱回忆生活
独自走在我们曾一起走过的路上
或许走时会遇到寻找我的你
能再一次与你相爱
如果今天遇见你的话
有许多话要说 说我一直在找你
再次回到我身边的话
现在不可能了吧
不想再抱着这么累的记忆过下去
悲伤的那条路想和你再一起走
我这样的心情想向你传达
想再次与你相爱
如果你回来

🔤 LRC翻译歌词

[by:影茶碗w]
[00:18.15]你太冷漠 甚至最后的问候也如此
[00:31.68]没有俗套的 过得好吗
[00:38.68]那句话也没有 你转身而去
[00:46.39]你没事吗 现在幸福吗
[00:59.94]我很累 像傻瓜一样
[01:06.92]到如今还只想着你
[01:14.07]拿起没有回应的话筒 呼唤你的名字
[01:21.02]却连一个按键都没有按下
[01:28.43]你却正好相反 我的脸庞
[01:35.19]我的声音 你全忘记了吧
[01:42.11]如今只剩我一人拥抱回忆生活
[01:49.31]独自走在我们曾一起走过的路上
[01:56.33]或许走时会遇到寻找我的你
[02:03.49]能再一次与你相爱
[02:28.42]给你写的信没有寄出去
[02:35.01]一直握在我的手中
[02:42.26]你不会这样吧 跟我说过的话
[02:49.44]全部已经忘记了吧
[02:55.99]如今只剩我一人拥抱回忆生活
[03:03.49]独自走在我们曾一起走过的路上
[03:10.80]或许走时会遇到寻找我的你
[03:17.97]能再一次与你相爱
[03:26.40]如果今天遇见你的话
[03:33.58]有许多话要说 说我一直在找你
[03:39.56]再次回到我身边的话
[03:47.65]现在不可能了吧
[03:52.91]不想再抱着这么累的记忆过下去
[03:59.93]悲伤的那条路想和你再一起走
[04:07.36]我这样的心情想向你传达
[04:18.02]想再次与你相爱
[04:28.07]如果你回来

📝 纯歌词版本

참 그대 차가웠죠 마지막 인사까지도
그 흔한 한마디 잘 지내란
말도 없이 돌아섰죠
그대는 괜찮나요 지금은 행복한가요
난 힘이 들어요 바보처럼 아직도
그대 생각만을 해요
빈 수화기를 들고 그대 이름 불러요
아무것도 누르지 못한 채로
그댄 그렇지 않죠 이젠 나의 얼굴도
내 목소리도 잊은거겠죠
아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
다시 그대와 사랑하게 될까봐

그대에게 쓴 편지 보내지도 못하고
내 두손에 가만히 놓여 있죠
그댄 그렇지 않죠 나와 나눈 얘기도
기억도 모두 묻은거겠죠
아직 혼자 남은 추억들만 안고 살아요
우리 함께 걷던 그 거리를 혼자 걸어요
혹시 걷다보면 나를 찾는 그대를 만나
다시 그대와 사랑하게 될까봐
오늘 그댈 본다면 말해야 하는데
그대 찾고 있었다고
다시 나의 곁에서 떠나려고 한다면
이젠 안된다고
지친 기억들만 안은채로 살긴 싫어요
슬픈 그 거리를 그대 함께 걷고 싶어요
이런 나의 마음 그대에게 닿길 바래요
다시 그대와 사랑할 수 있도록
그대 돌아온다면

🎧 猜你喜欢

Ugly (Live)

👤 歌手:Gummy / 2NE1
📝 歌词预览
밝게 웃어보지만
내 맘에 들지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh
노랠 불러보지만
아무도 듣지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh
난 왜 이렇게 못난 걸까
어떡하면 나도 너처럼
환하게 웃어볼 수 있을까
또 화가나 왜 늘 완벽하...
查看歌词

친구라도 될 걸 그랬어

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
벌써 넌 내가 편하니
웃으며 인사 할 만큼
까맣게 나를 잊었니
네 곁에 있는 사람  소개할만큼
견디긴 너무 힘든데
자꾸만 울고 싶은데
내 옆이 아닌 자리에
너를 보고 있는게
왜  그게 행복한걸까
친구라도 될 걸 그랬어
모두 다 잊고서
다른 사람 만나는
널 보아도 슬프지...
查看歌词

그대라서 (Live)

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
사랑하면 안돼 마음주면 안돼
불안해 그만해 내가 내게 말해
그대 서있는 곳 반대로 돌아서서
걷고 또 걸어도 어느새 난 제자리에
벌써 늦은 걸 너무 잘 알아
설마하다 내가 그대를 원하잖아
빗물처럼 눈물처럼 내 그대가 흘러
마른 내 가슴을 적시며 스며들어와
지금까지 미뤄둔...
查看歌词

그대니까요

👤 歌手:Simon Dominic / Gummy
📝 歌词预览
홀로 텅빈 방을 볼 때면
문득 그대 없음을 느끼죠
그대가 없는 이 도시 속을 살아가요
어떤 좋은 것 볼 때마다
또한 그대 있음이 그립죠
그대 없이는 난 아무것도 아닌걸요
이제 헤어지지 말아요
우리 헤어지면 안돼요
어쩌면 죽는 날까지
어쩌면 그 보다 더
미칠 것 만큼 사...
查看解读

기억상실

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
떠난다 고 그래서  떠나라고 말했어
사랑하다 한번쯤  하는 말 이라서
올 거라고  다 안다고  거울에 비친 나를 달래고
벌써 손가락 열개를 다 접고  애써 하루를 또 세어도
보이지 않아  아직도  내 사랑 하나  못찾고
더듬거리는  손으로  네 사진을 찾다가
자꾸 멀어...
查看歌词

한숨(Breathe) (Cover)

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
숨을 크게 쉬어봐요
당신의 가슴 양쪽이 저리게
조금은 아파올 때까지
숨을 더 뱉어봐요
당신의 안에 남은 게 없다고
느껴질 때까지
숨이 벅차올라도 괜찮아요
아무도 그댈 탓하진 않아
가끔은 실수해도 돼
누구든 그랬으니까
괜찮다는 말
말뿐인 위로지만
누군가의 한숨
그 무거운...
查看解读

로미오 & 줄리엣

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
그대를 처음 본 순간부터
사랑의 시작을 느꼈는데
한 번도 내 것이지 못 했던
그대는 멀어져 가네

그렇게 떠나가는 널
붙잡진 않았어
다시 돌아올
그대를 알기 때문에
하지만 이젠 홀로 버려진 나
원하지 않은
이별을 해야만 했어
기억하고 있겠지
그대 나에게 했던 말
나의 ...
查看歌词

Lonely (Live) 

👤 歌手:AHYEON / Gummy
📝 歌词预览
지금 내가 하는 얘기
널 아프게 할지 몰라
아마 날 죽도록
미워하게 될 꺼야
내가 예전 같지 않다던 네 말
모두 틀린 말은 아니야
나도 변해버린
내가 낯 설기만해
너무 착한 넌데 넌 그대로인데
Oh I don't know I don't know
내가 왜 이러는지
그토록...
查看歌词

Take Care

👤 歌手:Dynamic Duo / Gummy
📝 歌词预览
Take care of yourself
잘 지냈으면 좋겠어
Take care of yourself
안 아팠으면 좋겠어
내가 없는 곳에서도
너만 생각하면서
Take care of yourself
잘 지냈으면 좋겠어
내가 제멋대로였어 I know
날 떠난 게 다행인 거 알...
查看解读
正在播放: 그대 돌아오면..
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그대 돌아오면..
Gummy