Welcoming Morning (album edit)

歌手:Chappie • 时间:

📝 纯歌词版本

(大好き)
君が「やさしさ」とよぶぼくの「ちから」は
たとえばきれいなほしをみて
ひとりぼっちでさみしくなったりしてるときに
つよくなってゆくんだ
それはこねこをだいたリ
ししゅうをよんだり
えのぐをえらんだり
ひとりでくちをつぐんでじっとだまってるときに
ぐんぐんとふくらんでゆく「ちから」なんだ
(ネンドノコウモリ→パラソル→カラフル→アザヤカナユウキ→スミワタルミライ......)
「きみにあげたいものがうまれてゆく」
(シンクノタイヨウ→キャンバスハミダス→ソラニマウキセキ→コイヲスルボク......)
こいをするぽくの「くうそう」がせかいをせいふくして
なにもなくなっても
ぼくは「このよのおわり」をこえてきみにあいにゆく
In the welcoming light, we restore minds to one innocence
「じゆうなはねでぼくはとべる」("We lost all and create the beginning with one love we pray")
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「きみのえがおきらきらひかる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
きみが「おもいで」とよぶぼくの「かけら」は
こゆびで「ひみつ」にかえたら
かなしくなっても
なきそうになっても
とけて「なみだ」になったりしないんだ
それは いきていくことのいろいろな「いみ」とさまざまな「なぞ」を
くりかえしまなんでいっておとなになったら
とてもたいせつな「たから」にかわる「かけら」なんだ
(テンキノイイヒニ→ハジメテデアッタ→カロヤカナキセツ→ハニカンダクウキ......)
「ことばにならないきもちがうごいた」
(ウンメイハハルカ→ギンガノシンピダ→トマラナイウチュウ→オイカケルボク......)
おいかけるぼくの「おもいで」があるひ
「とき」をおいこし「あのよ」にとどいたら
ぼくはこの「ちから」と「かけら」でつくった「たから」を
「ひかり」にてらし「えいえん」をてにいれる
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」(We lost all and create the beginning with one love we pray)
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」

🎵 LRC歌词版本

[00:01.11](大好き)
[00:12.78]君が「やさしさ」とよぶぼくの「ちから」は
[00:15.74]たとえばきれいなほしをみて
[00:17.37]ひとりぼっちでさみしくなったりしてるときに
[00:20.12]つよくなってゆくんだ
[00:21.73]それはこねこをだいたリ
[00:23.15]ししゅうをよんだり
[00:24.22]えのぐをえらんだり
[00:25.59]ひとりでくちをつぐんでじっとだまってるときに
[00:28.57]ぐんぐんとふくらんでゆく「ちから」なんだ
[00:30.85](ネンドノコウモリ→パラソル→カラフル→アザヤカナユウキ→スミワタルミライ......)
[00:34.96]「きみにあげたいものがうまれてゆく」
[00:39.43](シンクノタイヨウ→キャンバスハミダス→ソラニマウキセキ→コイヲスルボク......)
[00:43.95]こいをするぽくの「くうそう」がせかいをせいふくして
[00:45.58]なにもなくなっても
[00:47.02]ぼくは「このよのおわり」をこえてきみにあいにゆく
[00:50.10]In the welcoming light, we restore minds to one innocence
[00:54.07]「じゆうなはねでぼくはとべる」("We lost all and create the beginning with one love we pray")
[00:58.17]Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
[01:02.38]「きみのえがおきらきらひかる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
[01:15.64]きみが「おもいで」とよぶぼくの「かけら」は
[01:17.89]こゆびで「ひみつ」にかえたら
[01:19.55]かなしくなっても
[01:20.63]なきそうになっても
[01:21.73]とけて「なみだ」になったりしないんだ
[01:24.02]それは いきていくことのいろいろな「いみ」とさまざまな「なぞ」を
[01:27.56]くりかえしまなんでいっておとなになったら
[01:30.18]とてもたいせつな「たから」にかわる「かけら」なんだ
[01:32.82](テンキノイイヒニ→ハジメテデアッタ→カロヤカナキセツ→ハニカンダクウキ......)
[01:37.29]「ことばにならないきもちがうごいた」
[01:41.15](ウンメイハハルカ→ギンガノシンピダ→トマラナイウチュウ→オイカケルボク......)
[01:44.62]おいかけるぼくの「おもいで」があるひ
[01:47.64]「とき」をおいこし「あのよ」にとどいたら
[01:49.43]ぼくはこの「ちから」と「かけら」でつくった「たから」を
[01:52.31]「ひかり」にてらし「えいえん」をてにいれる
[01:54.36]ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
[01:58.29]「かなしみをときぼくはとべる」(We lost all and create the beginning with one love we pray)
[02:02.63]Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
[02:06.73]「はかないいのちてんにゆれる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
[02:24.33]ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
[02:28.28]「かなしみをときぼくはとべる」
[02:32.75]Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
[02:36.89]「はかないいのちてんにゆれる」
[02:41.11]ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
[02:45.22]「かなしみをときぼくはとべる」
[02:49.76]Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
[02:53.97]「はかないいのちてんにゆれる」

🌍 纯翻译歌词

(最喜欢你)
你称之为「温柔」的我的「力量」
譬如当看见美丽星辰
独自感到寂寞的时候
就会逐渐变得强大
那是抱着幼猫时
吟诵诗句时
挑选颜料时
独自抿紧嘴唇沉默时
不断膨胀茁壮的「力量」
(黏土蝙蝠→阳伞→缤纷→鲜艳勇气→浸染未来......)
「想赠予你的礼物正在诞生」
(深渊太阳→画布渗出→空中群星→恋爱中的我......)
陷入爱恋的我的「幻想」征服世界后
即便万物消逝
我也会超越「世界尽头」去与你相会

「凭借自由羽翼我就能翱翔」("We lost all and create the beginning with one love we pray")

「你的笑容璀璨闪烁」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
你称作「回忆」的我的「碎片」
若用尾指化作「秘密」
纵使悲伤蔓延
纵使泪意上涌
也绝不会融化成「泪水」
那是将生存的种种「意义」与无数「谜题」
反复咀嚼直至成年后
蜕变为珍贵「宝藏」的「碎片」
(晴朗日子→初次相遇→甜美季节→腼腆天空......)
「无法言喻的心绪开始涌动」
(命运如春阳→银河真谛→无尽宇宙→追忆的我......)
不断追寻的我的「回忆」终有一日
将超越「时间」抵达「彼方」
我要用这份「力量」与「碎片」铸就的「宝藏」
映亮「光芒」掌握「永恒」

「融化悲伤我就能翱翔」(We lost all and create the beginning with one love we pray)

「脆弱生命在苍穹摇曳」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")

「融化悲伤我就能翱翔」

「脆弱生命在苍穹摇曳」

「融化悲伤我就能翱翔」

「脆弱生命在苍穹摇曳」

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.11](最喜欢你)
[00:12.78]你称之为「温柔」的我的「力量」
[00:15.74]譬如当看见美丽星辰
[00:17.37]独自感到寂寞的时候
[00:20.12]就会逐渐变得强大
[00:21.73]那是抱着幼猫时
[00:23.15]吟诵诗句时
[00:24.22]挑选颜料时
[00:25.59]独自抿紧嘴唇沉默时
[00:28.57]不断膨胀茁壮的「力量」
[00:30.85](黏土蝙蝠→阳伞→缤纷→鲜艳勇气→浸染未来......)
[00:34.96]「想赠予你的礼物正在诞生」
[00:39.43](深渊太阳→画布渗出→空中群星→恋爱中的我......)
[00:43.95]陷入爱恋的我的「幻想」征服世界后
[00:45.58]即便万物消逝
[00:47.02]我也会超越「世界尽头」去与你相会
[00:50.10]
[00:54.07]「凭借自由羽翼我就能翱翔」("We lost all and create the beginning with one love we pray")
[00:58.17]
[01:02.38]「你的笑容璀璨闪烁」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
[01:15.64]你称作「回忆」的我的「碎片」
[01:17.89]若用尾指化作「秘密」
[01:19.55]纵使悲伤蔓延
[01:20.63]纵使泪意上涌
[01:21.73]也绝不会融化成「泪水」
[01:24.02]那是将生存的种种「意义」与无数「谜题」
[01:27.56]反复咀嚼直至成年后
[01:30.18]蜕变为珍贵「宝藏」的「碎片」
[01:32.82](晴朗日子→初次相遇→甜美季节→腼腆天空......)
[01:37.29]「无法言喻的心绪开始涌动」
[01:41.15](命运如春阳→银河真谛→无尽宇宙→追忆的我......)
[01:44.62]不断追寻的我的「回忆」终有一日
[01:47.64]将超越「时间」抵达「彼方」
[01:49.43]我要用这份「力量」与「碎片」铸就的「宝藏」
[01:52.31]映亮「光芒」掌握「永恒」
[01:54.36]
[01:58.29]「融化悲伤我就能翱翔」(We lost all and create the beginning with one love we pray)
[02:02.63]
[02:06.73]「脆弱生命在苍穹摇曳」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
[02:24.33]
[02:28.28]「融化悲伤我就能翱翔」
[02:32.75]
[02:36.89]「脆弱生命在苍穹摇曳」
[02:41.11]
[02:45.22]「融化悲伤我就能翱翔」
[02:49.76]
[02:53.97]「脆弱生命在苍穹摇曳」

📝 纯歌词版本

(大好き)
君が「やさしさ」とよぶぼくの「ちから」は
たとえばきれいなほしをみて
ひとりぼっちでさみしくなったりしてるときに
つよくなってゆくんだ
それはこねこをだいたリ
ししゅうをよんだり
えのぐをえらんだり
ひとりでくちをつぐんでじっとだまってるときに
ぐんぐんとふくらんでゆく「ちから」なんだ
(ネンドノコウモリ→パラソル→カラフル→アザヤカナユウキ→スミワタルミライ......)
「きみにあげたいものがうまれてゆく」
(シンクノタイヨウ→キャンバスハミダス→ソラニマウキセキ→コイヲスルボク......)
こいをするぽくの「くうそう」がせかいをせいふくして
なにもなくなっても
ぼくは「このよのおわり」をこえてきみにあいにゆく
In the welcoming light, we restore minds to one innocence
「じゆうなはねでぼくはとべる」("We lost all and create the beginning with one love we pray")
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「きみのえがおきらきらひかる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
きみが「おもいで」とよぶぼくの「かけら」は
こゆびで「ひみつ」にかえたら
かなしくなっても
なきそうになっても
とけて「なみだ」になったりしないんだ
それは いきていくことのいろいろな「いみ」とさまざまな「なぞ」を
くりかえしまなんでいっておとなになったら
とてもたいせつな「たから」にかわる「かけら」なんだ
(テンキノイイヒニ→ハジメテデアッタ→カロヤカナキセツ→ハニカンダクウキ......)
「ことばにならないきもちがうごいた」
(ウンメイハハルカ→ギンガノシンピダ→トマラナイウチュウ→オイカケルボク......)
おいかけるぼくの「おもいで」があるひ
「とき」をおいこし「あのよ」にとどいたら
ぼくはこの「ちから」と「かけら」でつくった「たから」を
「ひかり」にてらし「えいえん」をてにいれる
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」(We lost all and create the beginning with one love we pray)
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」("For Someday we'll sing it as an old poet's beautiful phrase ")
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」
ln the welcoming light, we restore minds to one innocence
「かなしみをときぼくはとべる」
Nostalgic new light, yes...we simply name it"MORNING"
「はかないいのちてんにゆれる」

🎧 猜你喜欢

A To The K

👤 歌手:Cypress Hill
📝 歌词预览
Look bib you it heard on the radio
You seen it on the TV show, A to the K
A to the mother****ing
A to the mother****ing K homebo
A to the mother****in...
查看歌词

It's All Over Now, Baby Blue (Rough Mix)

👤 歌手:Falco
📝 歌词预览
You must leave now, take what you need, you think will last
 But whatever you wish to keep, you better grab it fast
 Yonder stands your orphan with hi...
查看歌词

タイミング~Timing~

📝 歌词预览
急に冷たくなって
ソッポ向かれたり
なんでなんでなんで?
どんなにいいことだって
間がワルいとねカチンときたりで
それがなぜか君が喋り出すと
イヤな空気
すっかり変えてしまうから
ズレた間のワルさも
それも君の「タイミング」
僕のココロ和ます
なんてフシギなチカラ
妙にセコセコ生きて
楽しくなくて昨...
查看歌词

人情味

👤 歌手:陈小春
📝 歌词预览
一步一步 走进陌生的街头
一草一木 尽是新鲜的脸孔
每一个笑容 都好像在对我招手
到底这是哪里 好似梦中仙境
每双眼睛 都是这样的温馨
每付双手 也都伸出了热情
不管我究竟 从哪里啊来到这里
一切风尘仆仆 全都不必在意
熟悉的人情味 贴心的人情味 飘香在空气
弟兄的好照应 姐妹的好手艺 都教我惊奇
...
查看歌词

You Make Me Happy

👤 歌手:Lindsey Ray
📝 歌词预览
It's the heart on your sleeve never making me wonder
It's the bond that we tie up and over and under
You're the sun and the rain and my grass is alway...
查看歌词

Dolly Dawn

👤 歌手:Harry Belafonte
📝 歌词预览
Ooh! Look
Look at Dolly
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty Dolly
Oh here she come, here she come
Here she come, pretty, pre...
查看歌词

七夕の夜、君に逢いたい

👤 歌手:Chappie
📝 歌词预览
七夕の夜、君に逢いたい
七夕の夜、君に逢いたい
時の銀河に裂かれても
七夕の夜、君に逢いたい

縁日の狐のお面
怖いから外してよって
振り向けば満天の星
ねえどれが織姫だっけ?

くちびるに薄荷ドロップ
頂戴と手を出した君
残念ね これが最後よ
あげようか なに照れてるの

七夕の夜、君に逢いたい
...
查看歌词

爱你的只有一个我

👤 歌手:庾澄庆
📝 歌词预览
a-bo-ni-bev-ma-bo-sa-ba
爱你的只有一个人
爱你的只有一个只有一个我
A-ba-ni-bi o-bo-e-bev 爱你的只有一个我
且听是什么声音 是否在眼前诉说
且看是什么影子 那影子多么寂寞
在我们携手年轻日子里
那风儿拥着你也拥着我
如今你不在风的怀抱里
那影子寄托风儿说...
查看歌词

Bridges

👤 歌手:Courage My Love
📝 歌词预览
I wish you could see
The bridge that leads from you to me
But  every time you try to cross
You always manage to get lost
I've been waiting patiently
F...
查看歌词
正在播放: Welcoming Morning (album edit)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Welcoming Morning (album edit)
Chappie