📝 纯歌词版本📋 复制
広いソファーの上で2人
大事なことを話し合うのさ
君は背伸びで外を見つめて
ひどく大きな落とし物に気付く
Oh yeah
スゴイダンスを踊ってみせて
目の覚めるような スゴイダンスを
とりもどせないなくした何かを
みつけだすような スゴイダンスを
楽しいことなんて そんなにありゃしないから
街の空気は流れつづける
2人の街は遠い世界へ
赤いベンチも乾いた空も
“わかりました”と消えてゆくのさ
楽しいことさえも 忘れた僕だよ
Oh
パラダイス パラダイス
時の流れに押しつぶされて
パラダイス パラダイス
広いソファーの上で考え
パラダイス パラダイス
僕はこれからどこへ行くの
パラダイス パラダイス
気が付いたらもどれない
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.652]
[00:19.908]広いソファーの上で2人
[00:24.796]大事なことを話し合うのさ
[00:29.191]君は背伸びで外を見つめて
[00:33.956]ひどく大きな落とし物に気付く
[00:42.452]Oh yeah
[00:47.340]スゴイダンスを踊ってみせて
[00:51.814]目の覚めるような スゴイダンスを
[00:56.467]とりもどせないなくした何かを
[01:01.020]みつけだすような スゴイダンスを
[01:10.412]楽しいことなんて そんなにありゃしないから
[02:04.498]街の空気は流れつづける
[02:09.123]2人の街は遠い世界へ
[02:13.648]赤いベンチも乾いた空も
[02:18.079]“わかりました”と消えてゆくのさ
[02:27.295]楽しいことさえも 忘れた僕だよ
[02:43.871]Oh
[02:44.952]パラダイス パラダイス
[02:49.648]時の流れに押しつぶされて
[02:53.967]パラダイス パラダイス
[02:58.875]広いソファーの上で考え
[03:03.266]パラダイス パラダイス
[03:07.905]僕はこれからどこへ行くの
[03:12.111]パラダイス パラダイス
[03:16.609]気が付いたらもどれない
🌍 纯翻译歌词📋 复制在宽大沙发上的两人
谈论着重要的话题
踮起脚尖凝望着窗外
察觉到失去了重要的东西
Oh yeah
让我看看你精彩绝伦的舞蹈吧
令人瞠目结舌的 惊艳的舞步
无法挽回的 丢失的东西
（也无法）探索新的 惊艳的舞步
因此像这样快乐的事情 再也没有那么多了
城市里的空气还在流动
属于二人的城市渐行渐远
红色的长椅和干燥的天空
一声“明白了”之后就悄然消失
连那些快乐的事，我也已经忘却
Oh
Paradise paradise
被时间的洪流吞没
Paradise paradise
在宽大的沙发上苦苦思索
Paradise paradise
接下来我要去哪里
Paradise paradise
等察觉到时我已无法回头
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:Hiacinto_Lee]
[00:16.652]
[00:19.908]在宽大沙发上的两人
[00:24.796]谈论着重要的话题
[00:29.191]踮起脚尖凝望着窗外
[00:33.956]察觉到失去了重要的东西
[00:42.452]Oh yeah
[00:47.340]让我看看你精彩绝伦的舞蹈吧
[00:51.814]令人瞠目结舌的 惊艳的舞步
[00:56.467]无法挽回的 丢失的东西
[01:01.020]（也无法）探索新的 惊艳的舞步
[01:10.412]因此像这样快乐的事情 再也没有那么多了
[02:04.498]城市里的空气还在流动
[02:09.123]属于二人的城市渐行渐远
[02:13.648]红色的长椅和干燥的天空
[02:18.079]一声“明白了”之后就悄然消失
[02:27.295]连那些快乐的事，我也已经忘却
[02:43.871]Oh
[02:44.952]Paradise paradise
[02:49.648]被时间的洪流吞没
[02:53.967]Paradise paradise
[02:58.875]在宽大的沙发上苦苦思索
[03:03.266]Paradise paradise
[03:07.905]接下来我要去哪里
[03:12.111]Paradise paradise
[03:16.609]等察觉到时我已无法回头
📝 纯歌词版本
📋 复制
広いソファーの上で2人
大事なことを話し合うのさ
君は背伸びで外を見つめて
ひどく大きな落とし物に気付く
Oh yeah
スゴイダンスを踊ってみせて
目の覚めるような スゴイダンスを
とりもどせないなくした何かを
みつけだすような スゴイダンスを
楽しいことなんて そんなにありゃしないから
街の空気は流れつづける
2人の街は遠い世界へ
赤いベンチも乾いた空も
“わかりました”と消えてゆくのさ
楽しいことさえも 忘れた僕だよ
Oh
パラダイス パラダイス
時の流れに押しつぶされて
パラダイス パラダイス
広いソファーの上で考え
パラダイス パラダイス
僕はこれからどこへ行くの
パラダイス パラダイス
気が付いたらもどれない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.652]
[00:19.908]広いソファーの上で2人
[00:24.796]大事なことを話し合うのさ
[00:29.191]君は背伸びで外を見つめて
[00:33.956]ひどく大きな落とし物に気付く
[00:42.452]Oh yeah
[00:47.340]スゴイダンスを踊ってみせて
[00:51.814]目の覚めるような スゴイダンスを
[00:56.467]とりもどせないなくした何かを
[01:01.020]みつけだすような スゴイダンスを
[01:10.412]楽しいことなんて そんなにありゃしないから
[02:04.498]街の空気は流れつづける
[02:09.123]2人の街は遠い世界へ
[02:13.648]赤いベンチも乾いた空も
[02:18.079]“わかりました”と消えてゆくのさ
[02:27.295]楽しいことさえも 忘れた僕だよ
[02:43.871]Oh
[02:44.952]パラダイス パラダイス
[02:49.648]時の流れに押しつぶされて
[02:53.967]パラダイス パラダイス
[02:58.875]広いソファーの上で考え
[03:03.266]パラダイス パラダイス
[03:07.905]僕はこれからどこへ行くの
[03:12.111]パラダイス パラダイス
[03:16.609]気が付いたらもどれない
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在宽大沙发上的两人
谈论着重要的话题
踮起脚尖凝望着窗外
察觉到失去了重要的东西
Oh yeah
让我看看你精彩绝伦的舞蹈吧
令人瞠目结舌的 惊艳的舞步
无法挽回的 丢失的东西
（也无法）探索新的 惊艳的舞步
因此像这样快乐的事情 再也没有那么多了
城市里的空气还在流动
属于二人的城市渐行渐远
红色的长椅和干燥的天空
一声“明白了”之后就悄然消失
连那些快乐的事，我也已经忘却
Oh
Paradise paradise
被时间的洪流吞没
Paradise paradise
在宽大的沙发上苦苦思索
Paradise paradise
接下来我要去哪里
Paradise paradise
等察觉到时我已无法回头
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Hiacinto_Lee]
[00:16.652]
[00:19.908]在宽大沙发上的两人
[00:24.796]谈论着重要的话题
[00:29.191]踮起脚尖凝望着窗外
[00:33.956]察觉到失去了重要的东西
[00:42.452]Oh yeah
[00:47.340]让我看看你精彩绝伦的舞蹈吧
[00:51.814]令人瞠目结舌的 惊艳的舞步
[00:56.467]无法挽回的 丢失的东西
[01:01.020]（也无法）探索新的 惊艳的舞步
[01:10.412]因此像这样快乐的事情 再也没有那么多了
[02:04.498]城市里的空气还在流动
[02:09.123]属于二人的城市渐行渐远
[02:13.648]红色的长椅和干燥的天空
[02:18.079]一声“明白了”之后就悄然消失
[02:27.295]连那些快乐的事，我也已经忘却
[02:43.871]Oh
[02:44.952]Paradise paradise
[02:49.648]被时间的洪流吞没
[02:53.967]Paradise paradise
[02:58.875]在宽大的沙发上苦苦思索
[03:03.266]Paradise paradise
[03:07.905]接下来我要去哪里
[03:12.111]Paradise paradise
[03:16.609]等察觉到时我已无法回头