📝 纯歌词版本
📋 复制
苍く丽しく辉く 全て受け止める
この身を包み込む 苍の钢 気高き宇宙(そら)の华
疾风(かぜ)のように切り裂いて 今
强く握る 秘めた想いを
そして 胸に眠る 果てぬ悲剧が
瞳闭じて ここに 辿りついた真実
时を駆ける 孤高の星 凛と过去を见据え
祈り 力に変え 胜利へ导く
あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
响かせよ闪光 悪しき声を砕け
旋风(かぜ)のように舞い上がれ 今
阻む者に容赦はしない
どんな 漆黒(くろ)い闇が 嘲笑おうと
いつでもそう 私が望む结果は一つ
宇宙(そら)を駆ける 孤光の月 凛と未来见つめ
愿い 刃に変え 胜者となるために
あぁ この胸に流れるのは 汚れなき热情
现実(いま)と理想(ゆめ)の刹那で 私は静かに解き放つ
苍く丽しく気高く それは美しきTURUE
そして廻る运命 裁きの雨を降らすまで
轰けよ闪光 悪しき影を砕け
「TREUE~苍丽の闪光~」
歌:榊原ゆい
あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
响かせよ闪光 悪しき声を砕け
终わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:00.74]苍く丽しく辉く 全て受け止める
[00:06.26]この身を包み込む 苍の钢 気高き宇宙(そら)の华
[00:14.43]
[00:14.92]疾风(かぜ)のように切り裂いて 今
[00:21.30]强く握る 秘めた想いを
[00:27.69]そして 胸に眠る 果てぬ悲剧が
[00:34.05]瞳闭じて ここに 辿りついた真実
[00:40.14]时を駆ける 孤高の星 凛と过去を见据え
[00:47.12]祈り 力に変え 胜利へ导く
[00:53.61]
[00:53.97]あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
[01:00.28]闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
[01:06.70]苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
[01:13.19]いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
[01:19.64]响かせよ闪光 悪しき声を砕け
[01:25.56]
[01:26.31]旋风(かぜ)のように舞い上がれ 今
[01:32.48]阻む者に容赦はしない
[01:38.95]どんな 漆黒(くろ)い闇が 嘲笑おうと
[01:45.17]いつでもそう 私が望む结果は一つ
[01:51.60]宇宙(そら)を駆ける 孤光の月 凛と未来见つめ
[01:58.36]愿い 刃に変え 胜者となるために
[02:05.01]
[02:05.34]あぁ この胸に流れるのは 汚れなき热情
[02:11.62]现実(いま)と理想(ゆめ)の刹那で 私は静かに解き放つ
[02:18.09]苍く丽しく気高く それは美しきTURUE
[02:24.46]そして廻る运命 裁きの雨を降らすまで
[02:30.75]轰けよ闪光 悪しき影を砕け
[02:36.83]
[02:40.00]「TREUE~苍丽の闪光~」
[03:20.00]歌:榊原ゆい
[03:30.00]
[03:40.43]
[03:42.43]あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
[03:48.72]闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
[03:55.12]苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
[04:01.57]いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
[04:08.14]响かせよ闪光 悪しき声を砕け
[04:14.19]
[04:20.00]终わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
苍蓝绚丽闪耀光芒 将一切尽数承受
包裹这身躯的苍蓝钢铁 崇高天穹之花
如疾风般撕裂长空 此刻
紧握手中 那深藏的思念
而后 沉眠胸中的 无尽悲剧
闭目凝神 于此抵达的真实
穿越时空的孤高之星 凛然凝视过往
将祈愿化作力量 指引向胜利
啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
如旋风般飞舞升腾 此刻
对阻碍者绝不宽恕
无论 何等漆黑黑暗 嘲笑也罢
始终如一 我所期盼的结局唯有一个
驰骋天际的孤光之月 凛然注视未来
将心愿化为利刃 只为成为胜者
啊 在这胸中流淌的 是纯净无暇的热情
在现实与理想的刹那 我静静解放自我
苍蓝绚丽崇高庄严 那便是美丽的TREUE
直至轮回命运降下 审判之雨的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之影
啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:00.74]苍蓝绚丽闪耀光芒 将一切尽数承受
[00:06.26]包裹这身躯的苍蓝钢铁 崇高天穹之花
[00:14.43]
[00:14.92]如疾风般撕裂长空 此刻
[00:21.30]紧握手中 那深藏的思念
[00:27.69]而后 沉眠胸中的 无尽悲剧
[00:34.05]闭目凝神 于此抵达的真实
[00:40.14]穿越时空的孤高之星 凛然凝视过往
[00:47.12]将祈愿化作力量 指引向胜利
[00:53.61]
[00:53.97]啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
[01:00.28]于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
[01:06.70]苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
[01:13.19]直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
[01:19.64]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
[01:25.56]
[01:26.31]如旋风般飞舞升腾 此刻
[01:32.48]对阻碍者绝不宽恕
[01:38.95]无论 何等漆黑黑暗 嘲笑也罢
[01:45.17]始终如一 我所期盼的结局唯有一个
[01:51.60]驰骋天际的孤光之月 凛然注视未来
[01:58.36]将心愿化为利刃 只为成为胜者
[02:05.01]
[02:05.34]啊 在这胸中流淌的 是纯净无暇的热情
[02:11.62]在现实与理想的刹那 我静静解放自我
[02:18.09]苍蓝绚丽崇高庄严 那便是美丽的TREUE
[02:24.46]直至轮回命运降下 审判之雨的时刻
[02:30.75]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之影
[02:36.83]
[02:40.00]
[03:00.00]
[03:10.00]
[03:20.00]
[03:30.00]
[03:40.43]
[03:42.43]啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
[03:48.72]于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
[03:55.12]苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
[04:01.57]直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
[04:08.14]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
[04:14.19]
[04:20.00]
📝 纯歌词版本
📋 复制
苍く丽しく辉く 全て受け止める
この身を包み込む 苍の钢 気高き宇宙(そら)の华
疾风(かぜ)のように切り裂いて 今
强く握る 秘めた想いを
そして 胸に眠る 果てぬ悲剧が
瞳闭じて ここに 辿りついた真実
时を駆ける 孤高の星 凛と过去を见据え
祈り 力に変え 胜利へ导く
あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
响かせよ闪光 悪しき声を砕け
旋风(かぜ)のように舞い上がれ 今
阻む者に容赦はしない
どんな 漆黒(くろ)い闇が 嘲笑おうと
いつでもそう 私が望む结果は一つ
宇宙(そら)を駆ける 孤光の月 凛と未来见つめ
愿い 刃に変え 胜者となるために
あぁ この胸に流れるのは 汚れなき热情
现実(いま)と理想(ゆめ)の刹那で 私は静かに解き放つ
苍く丽しく気高く それは美しきTURUE
そして廻る运命 裁きの雨を降らすまで
轰けよ闪光 悪しき影を砕け
「TREUE~苍丽の闪光~」
歌:榊原ゆい
あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
响かせよ闪光 悪しき声を砕け
终わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:00.74]苍く丽しく辉く 全て受け止める
[00:06.26]この身を包み込む 苍の钢 気高き宇宙(そら)の华
[00:14.43]
[00:14.92]疾风(かぜ)のように切り裂いて 今
[00:21.30]强く握る 秘めた想いを
[00:27.69]そして 胸に眠る 果てぬ悲剧が
[00:34.05]瞳闭じて ここに 辿りついた真実
[00:40.14]时を駆ける 孤高の星 凛と过去を见据え
[00:47.12]祈り 力に変え 胜利へ导く
[00:53.61]
[00:53.97]あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
[01:00.28]闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
[01:06.70]苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
[01:13.19]いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
[01:19.64]响かせよ闪光 悪しき声を砕け
[01:25.56]
[01:26.31]旋风(かぜ)のように舞い上がれ 今
[01:32.48]阻む者に容赦はしない
[01:38.95]どんな 漆黒(くろ)い闇が 嘲笑おうと
[01:45.17]いつでもそう 私が望む结果は一つ
[01:51.60]宇宙(そら)を駆ける 孤光の月 凛と未来见つめ
[01:58.36]愿い 刃に変え 胜者となるために
[02:05.01]
[02:05.34]あぁ この胸に流れるのは 汚れなき热情
[02:11.62]现実(いま)と理想(ゆめ)の刹那で 私は静かに解き放つ
[02:18.09]苍く丽しく気高く それは美しきTURUE
[02:24.46]そして廻る运命 裁きの雨を降らすまで
[02:30.75]轰けよ闪光 悪しき影を砕け
[02:36.83]
[02:40.00]「TREUE~苍丽の闪光~」
[03:20.00]歌:榊原ゆい
[03:30.00]
[03:40.43]
[03:42.43]あぁ この宇宙(そら)に広がるのは 心を刺す激情
[03:48.72]闇と光の狭间で 私は静かに瞳(め)を覚ます
[03:55.12]苍く丽しく贯く 胸に刻まれた忠诚
[04:01.57]いつか巡る运命 裁きの钟を鸣らすまで
[04:08.14]响かせよ闪光 悪しき声を砕け
[04:14.19]
[04:20.00]终わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
苍蓝绚丽闪耀光芒 将一切尽数承受
包裹这身躯的苍蓝钢铁 崇高天穹之花
如疾风般撕裂长空 此刻
紧握手中 那深藏的思念
而后 沉眠胸中的 无尽悲剧
闭目凝神 于此抵达的真实
穿越时空的孤高之星 凛然凝视过往
将祈愿化作力量 指引向胜利
啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
如旋风般飞舞升腾 此刻
对阻碍者绝不宽恕
无论 何等漆黑黑暗 嘲笑也罢
始终如一 我所期盼的结局唯有一个
驰骋天际的孤光之月 凛然注视未来
将心愿化为利刃 只为成为胜者
啊 在这胸中流淌的 是纯净无暇的热情
在现实与理想的刹那 我静静解放自我
苍蓝绚丽崇高庄严 那便是美丽的TREUE
直至轮回命运降下 审判之雨的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之影
啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:00.74]苍蓝绚丽闪耀光芒 将一切尽数承受
[00:06.26]包裹这身躯的苍蓝钢铁 崇高天穹之花
[00:14.43]
[00:14.92]如疾风般撕裂长空 此刻
[00:21.30]紧握手中 那深藏的思念
[00:27.69]而后 沉眠胸中的 无尽悲剧
[00:34.05]闭目凝神 于此抵达的真实
[00:40.14]穿越时空的孤高之星 凛然凝视过往
[00:47.12]将祈愿化作力量 指引向胜利
[00:53.61]
[00:53.97]啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
[01:00.28]于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
[01:06.70]苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
[01:13.19]直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
[01:19.64]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
[01:25.56]
[01:26.31]如旋风般飞舞升腾 此刻
[01:32.48]对阻碍者绝不宽恕
[01:38.95]无论 何等漆黑黑暗 嘲笑也罢
[01:45.17]始终如一 我所期盼的结局唯有一个
[01:51.60]驰骋天际的孤光之月 凛然注视未来
[01:58.36]将心愿化为利刃 只为成为胜者
[02:05.01]
[02:05.34]啊 在这胸中流淌的 是纯净无暇的热情
[02:11.62]在现实与理想的刹那 我静静解放自我
[02:18.09]苍蓝绚丽崇高庄严 那便是美丽的TREUE
[02:24.46]直至轮回命运降下 审判之雨的时刻
[02:30.75]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之影
[02:36.83]
[02:40.00]
[03:00.00]
[03:10.00]
[03:20.00]
[03:30.00]
[03:40.43]
[03:42.43]啊 在这苍穹蔓延的 是刺痛心灵的激情
[03:48.72]于光暗交织的缝隙 我静静睁开双眼
[03:55.12]苍蓝绚丽贯穿始终 铭刻心中的忠诚
[04:01.57]直至轮回命运敲响 审判之钟的时刻
[04:08.14]轰鸣吧闪光 粉碎邪恶之声
[04:14.19]
[04:20.00]