📝 纯歌词版本
(Music)
あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
あなたと出会う までは孤独なさすらい人
その手のぬくもりを 感じさせて
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
信じあう心さえどこかに忘れて
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて 心のドアを開き
私をつかんだら 涙ふいて
愛はいつもララバイ
あなたが弱い時
ただ心の友と
私を呼んで
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
🎵 LRC歌词版本
[00:00.860](Music)
[00:20.108]あなたから苦しみを奪えたその時
[00:29.863]私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
[00:40.360]あなたと出会う までは孤独なさすらい人
[00:50.611]その手のぬくもりを 感じさせて
[00:58.867]愛はいつもララバイ
[01:04.113]旅に疲れた時
[01:09.118]ただ心の友と
[01:13.868]私を呼んで
[01:25.363]信じあう心さえどこかに忘れて
[01:35.115]人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
[01:45.867]静かにまぶた閉じて 心のドアを開き
[01:55.619]私をつかんだら 涙ふいて
[02:04.118]愛はいつもララバイ
[02:09.368]あなたが弱い時
[02:14.115]ただ心の友と
[02:19.119]私を呼んで
[02:24.124]愛はいつもララバイ
[02:29.116]旅に疲れた時
[02:34.121]ただ心の友と
[02:39.125]私を呼んで
🌍 纯翻译歌词
(前奏)
当你的痛苦消失不见
我也满怀生存的勇气
在遇见你之前 一直都是孤单一人
你让我感受到手心的温暖
爱如同催眠曲
当旅途疲惫之时
只有知心的朋友
在对我呼唤
相印的心已忘记身在何处
人们为何总是缅怀旧日时光
静静地闭上眼睛 打开心扉
我所能拥有的只是泪水
爱如同催眠曲
当你脆弱的时候
只有知心的朋友
在对我呼唤
爱如同催眠曲
当旅途疲惫之时
只有知心的朋友
在对我呼唤
🔤 LRC翻译歌词
[by:灵魂旅者11]
[00:00.860](前奏)
[00:20.108]当你的痛苦消失不见
[00:29.863]我也满怀生存的勇气
[00:40.360]在遇见你之前 一直都是孤单一人
[00:50.611]你让我感受到手心的温暖
[01:04.113]当旅途疲惫之时
[01:09.118]只有知心的朋友
[01:13.868]在对我呼唤
[01:25.363]相印的心已忘记身在何处
[01:35.115]人们为何总是缅怀旧日时光
[01:45.867]静静地闭上眼睛 打开心扉
[01:55.619]我所能拥有的只是泪水
[02:09.368]当你脆弱的时候
[02:14.115]只有知心的朋友
[02:19.119]在对我呼唤
[02:29.116]当旅途疲惫之时
[02:34.121]只有知心的朋友
[02:39.125]在对我呼唤
📝 纯歌词版本
(Music)
あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
あなたと出会う までは孤独なさすらい人
その手のぬくもりを 感じさせて
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
信じあう心さえどこかに忘れて
人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて 心のドアを開き
私をつかんだら 涙ふいて
愛はいつもララバイ
あなたが弱い時
ただ心の友と
私を呼んで
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と
私を呼んで
🎵 LRC歌词版本
[00:00.860](Music)
[00:20.108]あなたから苦しみを奪えたその時
[00:29.863]私にも生きてゆく勇気が湧いてくる
[00:40.360]あなたと出会う までは孤独なさすらい人
[00:50.611]その手のぬくもりを 感じさせて
[00:58.867]愛はいつもララバイ
[01:04.113]旅に疲れた時
[01:09.118]ただ心の友と
[01:13.868]私を呼んで
[01:25.363]信じあう心さえどこかに忘れて
[01:35.115]人は何故 過ぎた日の幸せ追いかける
[01:45.867]静かにまぶた閉じて 心のドアを開き
[01:55.619]私をつかんだら 涙ふいて
[02:04.118]愛はいつもララバイ
[02:09.368]あなたが弱い時
[02:14.115]ただ心の友と
[02:19.119]私を呼んで
[02:24.124]愛はいつもララバイ
[02:29.116]旅に疲れた時
[02:34.121]ただ心の友と
[02:39.125]私を呼んで
🌍 纯翻译歌词
(前奏)
当你的痛苦消失不见
我也满怀生存的勇气
在遇见你之前 一直都是孤单一人
你让我感受到手心的温暖
爱如同催眠曲
当旅途疲惫之时
只有知心的朋友
在对我呼唤
相印的心已忘记身在何处
人们为何总是缅怀旧日时光
静静地闭上眼睛 打开心扉
我所能拥有的只是泪水
爱如同催眠曲
当你脆弱的时候
只有知心的朋友
在对我呼唤
爱如同催眠曲
当旅途疲惫之时
只有知心的朋友
在对我呼唤
🔤 LRC翻译歌词
[by:灵魂旅者11]
[00:00.860](前奏)
[00:20.108]当你的痛苦消失不见
[00:29.863]我也满怀生存的勇气
[00:40.360]在遇见你之前 一直都是孤单一人
[00:50.611]你让我感受到手心的温暖
[01:04.113]当旅途疲惫之时
[01:09.118]只有知心的朋友
[01:13.868]在对我呼唤
[01:25.363]相印的心已忘记身在何处
[01:35.115]人们为何总是缅怀旧日时光
[01:45.867]静静地闭上眼睛 打开心扉
[01:55.619]我所能拥有的只是泪水
[02:09.368]当你脆弱的时候
[02:14.115]只有知心的朋友
[02:19.119]在对我呼唤
[02:29.116]当旅途疲惫之时
[02:34.121]只有知心的朋友
[02:39.125]在对我呼唤