📝 纯歌词版本
赤い涙
遠くのガラス窓に
夕陽の雫が
キラリと光って
真赤な涙みたい
放課後誰もいない
校舎の屋上
危ない手すりに
もたれた私一人
大人はいつも
話しもきかないで
わかったふりするけれど
嘘の言葉で
抱きしめてくれても
空っぽの愛が寒い
冷たいアルファベット
並んだロッカー
カバンを投げ込み
バタンと扉閉めた
教科書破りながら
心のすき間に
最後の言葉を
真赤なパンで書いた
大人なんか
わからなくてもいい
何も残したくないの
やさしさだけで
傷口を埋めても
見せかけの愛が痛い
大人はいつも
話しもきかないで
わかったふりするけれど
嘘の言葉で
抱きしめても
空っぽの愛が寒い
🎵 LRC歌词版本
[00:03.253]赤い涙
[00:22.636]遠くのガラス窓に
[00:32.484]夕陽の雫が
[00:38.048]キラリと光って
[00:43.742]真赤な涙みたい
[01:15.455]放課後誰もいない
[01:21.933]校舎の屋上
[01:25.538]危ない手すりに
[01:29.091]もたれた私一人
[01:36.013]大人はいつも
[01:39.592]話しもきかないで
[01:43.197]わかったふりするけれど
[01:50.329]嘘の言葉で
[01:53.960]抱きしめてくれても
[01:57.930]空っぽの愛が寒い
[02:27.031]冷たいアルファベット
[02:33.535]並んだロッカー
[02:37.532]カバンを投げ込み
[02:40.719]バタンと扉閉めた
[02:48.582]教科書破りながら
[02:55.034]心のすき間に
[02:58.639]最後の言葉を
[03:02.270]真赤なパンで書いた
[03:09.244]大人なんか
[03:12.823]わからなくてもいい
[03:16.428]何も残したくないの
[03:23.507]やさしさだけで
[03:27.112]傷口を埋めても
[03:30.639]見せかけの愛が痛い
[03:37.718]大人はいつも
[03:41.480]話しもきかないで
[03:45.032]わかったふりするけれど
[03:52.164]嘘の言葉で
[03:55.716]抱きしめても
[03:59.818]空っぽの愛が寒い
🌍 纯翻译歌词
远方的玻璃窗上
夕阳的余晖如泪滴滑落
闪烁着耀眼的光芒
宛如鲜红的泪水
放学后的校园
空无一人的天台
靠在危险的栏杆上
独自一人沉思
大人总是
不愿倾听我的声音
却装作一副了然于心的模样
即便用谎言般的话语
紧紧拥抱着我
那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
冰冷的字母排列成行
映照在沉静的储物柜上
随手将书包扔进去
用力关上沉重的柜门
一页页撕碎课本
在心的缝隙里
用最后的言语
以鲜红的笔迹铭刻下伤痛
大人的世界
即使无法理解 也无所谓
我不想留下任何痕迹
仅仅依靠温柔
来掩盖深深的伤口
虚伪的爱意 只让我更加痛苦
大人总是
不愿倾听我的声音
却装作一副了然于心的模样
即便用谎言般的话语
紧紧拥抱着我
那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:03.253]
[00:19.109]
[00:22.636]远方的玻璃窗上
[00:32.484]夕阳的余晖如泪滴滑落
[00:38.048]闪烁着耀眼的光芒
[00:43.742]宛如鲜红的泪水
[00:52.598]
[00:56.386]
[01:15.455]放学后的校园
[01:21.933]空无一人的天台
[01:25.538]靠在危险的栏杆上
[01:29.091]独自一人沉思
[01:36.013]大人总是
[01:39.592]不愿倾听我的声音
[01:43.197]却装作一副了然于心的模样
[01:50.329]即便用谎言般的话语
[01:53.960]紧紧拥抱着我
[01:57.930]那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
[02:04.435]
[02:08.118]
[02:27.031]冰冷的字母排列成行
[02:33.535]映照在沉静的储物柜上
[02:37.532]随手将书包扔进去
[02:40.719]用力关上沉重的柜门
[02:48.582]一页页撕碎课本
[02:55.034]在心的缝隙里
[02:58.639]用最后的言语
[03:02.270]以鲜红的笔迹铭刻下伤痛
[03:09.244]大人的世界
[03:12.823]即使无法理解 也无所谓
[03:16.428]我不想留下任何痕迹
[03:23.507]仅仅依靠温柔
[03:27.112]来掩盖深深的伤口
[03:30.639]虚伪的爱意 只让我更加痛苦
[03:37.718]大人总是
[03:41.480]不愿倾听我的声音
[03:45.032]却装作一副了然于心的模样
[03:52.164]即便用谎言般的话语
[03:55.716]紧紧拥抱着我
[03:59.818]那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
[04:06.087]
[04:09.822]
[04:13.506]
[04:16.405]
📝 纯歌词版本
赤い涙
遠くのガラス窓に
夕陽の雫が
キラリと光って
真赤な涙みたい
放課後誰もいない
校舎の屋上
危ない手すりに
もたれた私一人
大人はいつも
話しもきかないで
わかったふりするけれど
嘘の言葉で
抱きしめてくれても
空っぽの愛が寒い
冷たいアルファベット
並んだロッカー
カバンを投げ込み
バタンと扉閉めた
教科書破りながら
心のすき間に
最後の言葉を
真赤なパンで書いた
大人なんか
わからなくてもいい
何も残したくないの
やさしさだけで
傷口を埋めても
見せかけの愛が痛い
大人はいつも
話しもきかないで
わかったふりするけれど
嘘の言葉で
抱きしめても
空っぽの愛が寒い
🎵 LRC歌词版本
[00:03.253]赤い涙
[00:22.636]遠くのガラス窓に
[00:32.484]夕陽の雫が
[00:38.048]キラリと光って
[00:43.742]真赤な涙みたい
[01:15.455]放課後誰もいない
[01:21.933]校舎の屋上
[01:25.538]危ない手すりに
[01:29.091]もたれた私一人
[01:36.013]大人はいつも
[01:39.592]話しもきかないで
[01:43.197]わかったふりするけれど
[01:50.329]嘘の言葉で
[01:53.960]抱きしめてくれても
[01:57.930]空っぽの愛が寒い
[02:27.031]冷たいアルファベット
[02:33.535]並んだロッカー
[02:37.532]カバンを投げ込み
[02:40.719]バタンと扉閉めた
[02:48.582]教科書破りながら
[02:55.034]心のすき間に
[02:58.639]最後の言葉を
[03:02.270]真赤なパンで書いた
[03:09.244]大人なんか
[03:12.823]わからなくてもいい
[03:16.428]何も残したくないの
[03:23.507]やさしさだけで
[03:27.112]傷口を埋めても
[03:30.639]見せかけの愛が痛い
[03:37.718]大人はいつも
[03:41.480]話しもきかないで
[03:45.032]わかったふりするけれど
[03:52.164]嘘の言葉で
[03:55.716]抱きしめても
[03:59.818]空っぽの愛が寒い
🌍 纯翻译歌词
远方的玻璃窗上
夕阳的余晖如泪滴滑落
闪烁着耀眼的光芒
宛如鲜红的泪水
放学后的校园
空无一人的天台
靠在危险的栏杆上
独自一人沉思
大人总是
不愿倾听我的声音
却装作一副了然于心的模样
即便用谎言般的话语
紧紧拥抱着我
那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
冰冷的字母排列成行
映照在沉静的储物柜上
随手将书包扔进去
用力关上沉重的柜门
一页页撕碎课本
在心的缝隙里
用最后的言语
以鲜红的笔迹铭刻下伤痛
大人的世界
即使无法理解 也无所谓
我不想留下任何痕迹
仅仅依靠温柔
来掩盖深深的伤口
虚伪的爱意 只让我更加痛苦
大人总是
不愿倾听我的声音
却装作一副了然于心的模样
即便用谎言般的话语
紧紧拥抱着我
那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:03.253]
[00:19.109]
[00:22.636]远方的玻璃窗上
[00:32.484]夕阳的余晖如泪滴滑落
[00:38.048]闪烁着耀眼的光芒
[00:43.742]宛如鲜红的泪水
[00:52.598]
[00:56.386]
[01:15.455]放学后的校园
[01:21.933]空无一人的天台
[01:25.538]靠在危险的栏杆上
[01:29.091]独自一人沉思
[01:36.013]大人总是
[01:39.592]不愿倾听我的声音
[01:43.197]却装作一副了然于心的模样
[01:50.329]即便用谎言般的话语
[01:53.960]紧紧拥抱着我
[01:57.930]那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
[02:04.435]
[02:08.118]
[02:27.031]冰冷的字母排列成行
[02:33.535]映照在沉静的储物柜上
[02:37.532]随手将书包扔进去
[02:40.719]用力关上沉重的柜门
[02:48.582]一页页撕碎课本
[02:55.034]在心的缝隙里
[02:58.639]用最后的言语
[03:02.270]以鲜红的笔迹铭刻下伤痛
[03:09.244]大人的世界
[03:12.823]即使无法理解 也无所谓
[03:16.428]我不想留下任何痕迹
[03:23.507]仅仅依靠温柔
[03:27.112]来掩盖深深的伤口
[03:30.639]虚伪的爱意 只让我更加痛苦
[03:37.718]大人总是
[03:41.480]不愿倾听我的声音
[03:45.032]却装作一副了然于心的模样
[03:52.164]即便用谎言般的话语
[03:55.716]紧紧拥抱着我
[03:59.818]那虚无的爱意 只让我倍感寒冷
[04:06.087]
[04:09.822]
[04:13.506]
[04:16.405]