My Immortal (Live in Europe)

歌手:Evanescence • 时间:

📝 纯歌词版本

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me
I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me...

🎵 LRC歌词版本

[00:21.630]I'm so tired of being here
[00:28.220]Suppressed by all my childish fears
[00:34.599]And if you have to leave
[00:37.809]I wish that you would just leave
[00:41.119]'Cause your presence still lingers here
[00:44.879]And it won't leave me alone
[00:48.399]These wounds won't seem to heal
[00:51.619]This pain is just too real
[00:54.819]There's just too much that time cannot erase
[01:00.639]When you cried I'd wipe away all of your tears
[01:07.390]When you'd scream I'd fight away all of your fears
[01:13.119]I held your hand through all of these years
[01:19.588]But you still have
[01:26.449]All of me
[01:31.590]
[01:41.949]You used to captivate me
[01:45.609]By your resonating light
[01:49.580]Now I'm bound by the life you left behind
[01:55.527]Your face it haunts
[01:58.527]My once pleasant dreams
[02:02.580]Your voice it chased away
[02:05.799]All the sanity in me
[02:09.139]These wounds won't seem to heal
[02:12.400]This pain is just too real
[02:15.589]There's just too much that time cannot erase
[02:22.0]When you cried I'd wipe away all of your tears
[02:27.610]When you'd scream I'd fight away all of your fears
[02:33.690]I held your hand through all of these years
[02:39.920]But you still have
[02:46.990]All of me
[02:49.920]I've tried so hard to tell myself that you're gone
[02:59.920]But though you're still with me
[03:06.270]I've been alone all along
[03:15.500]
[03:24.910]When you cried I'd wipe away all of your tears
[03:30.690]When you'd scream I'd fight away all of your fears
[03:36.600]I held your hand through all of these years
[03:42.780]But you still have
[03:49.600]All of me...
[04:11.980]

🌍 纯翻译歌词

我已厌倦困守于此
被稚嫩恐惧层层压制
若你决意离去
不如彻底消失
因你气息仍徘徊不止
如影随形将我吞噬
这些伤痕永不愈合
痛楚真实难以负荷
太多回忆时光无法抹拭
你哭泣时我为你拭泪
你尖叫时我击退恐惧
经年累月紧握你手
但你依然占据
我的全部

你曾用璀璨光芒
将我灵魂照亮
如今被困在你遗留的荒凉
面容萦绕在
曾经甜美的梦乡
你的声声低语
蚕食我所有清醒
这些伤痕永不愈合
痛楚真实难以负荷
太多回忆时光无法抹拭
你哭泣时我为你拭泪
你尖叫时我击退恐惧
经年累月紧握你手
但你依然占据
我的全部
反复说服自己你已远去
纵然你形影相随
孤独始终如影相随

你哭泣时我为你拭泪
你尖叫时我击退恐惧
经年累月紧握你手
但你依然占据
我的全部...

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.630]我已厌倦困守于此
[00:28.220]被稚嫩恐惧层层压制
[00:34.599]若你决意离去
[00:37.809]不如彻底消失
[00:41.119]因你气息仍徘徊不止
[00:44.879]如影随形将我吞噬
[00:48.399]这些伤痕永不愈合
[00:51.619]痛楚真实难以负荷
[00:54.819]太多回忆时光无法抹拭
[01:00.639]你哭泣时我为你拭泪
[01:07.390]你尖叫时我击退恐惧
[01:13.119]经年累月紧握你手
[01:19.588]但你依然占据
[01:26.449]我的全部
[01:31.590]
[01:41.949]你曾用璀璨光芒
[01:45.609]将我灵魂照亮
[01:49.580]如今被困在你遗留的荒凉
[01:55.527]面容萦绕在
[01:58.527]曾经甜美的梦乡
[02:02.580]你的声声低语
[02:05.799]蚕食我所有清醒
[02:09.139]这些伤痕永不愈合
[02:12.400]痛楚真实难以负荷
[02:15.589]太多回忆时光无法抹拭
[02:22.0]你哭泣时我为你拭泪
[02:27.610]你尖叫时我击退恐惧
[02:33.690]经年累月紧握你手
[02:39.920]但你依然占据
[02:46.990]我的全部
[02:49.920]反复说服自己你已远去
[02:59.920]纵然你形影相随
[03:06.270]孤独始终如影相随
[03:15.500]
[03:24.910]你哭泣时我为你拭泪
[03:30.690]你尖叫时我击退恐惧
[03:36.600]经年累月紧握你手
[03:42.780]但你依然占据
[03:49.600]我的全部...
[04:11.980]

📝 纯歌词版本

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me
I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me...

🎧 猜你喜欢

Imaginary (Live in Europe)

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Evanescence - Imaginary

I linger in the doorway
Of alarm clock screaming monsters
Calling my name
Let me stay
In my field of paper flowers
And candy ...
查看歌词

Imaginary

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
I linger in the doorway
Of alarm clock screaming monsters
Calling my name
Let me stay
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby
I lie i...
查看歌词

My Heart Is Broken

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
I will endure till the end of time
Torn away from you

I pull away to face the pain
I close my eyes and drift away
Over the fear that I will never fin...
查看歌词

Everybody's Fool (Live in Europe)

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Perfect by nature, icons of self-indulgence
Just what we all need
More lies about a world
That never was and never will be
Have you no shame, don't yo...
查看歌词

My Last Breath (Live in Europe)

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Hold on to me, love
You know I can't stay long
All I wanted to say
Was I love you and I'm not afraid, oh
Can you hear me?
Can you feel me in your arms...
查看歌词

My Last Breath

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Hold on to me love
You know I can't stay long
All I wanted to say was
I love you and I'm not afraid

Can you hear me?
Can you feel me in your arms
Hol...
查看歌词

My Immortal (Remastered 2023)

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
...MUSIC...
I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your prese...
查看歌词

A New Way To Bleed (remix)

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Save  your  twisted  enemy
So  you  might  earn  forgiveness
You  know  your  whole  world  is  waiting
I  feel  it  coming  over  me
I ’m  still  a  ...
查看歌词

Part of Me

👤 歌手:Evanescence
📝 歌词预览
Not on your life
 Won't let it break me, won't give up the fight
 But on this last thread, I'm holding so tight
 Feed my imaginings, don't let a sweet...
查看歌词
正在播放: My Immortal (Live in Europe)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Immortal (Live in Europe)
Evanescence