Million Dollar Bash

歌手:Bob Dylan The Band • 时间:

📝 纯歌词版本

Well, that big dumb blonde
With her wheel in the gorge
And Turtle, that friend of theirs
With his checks all forged
And his cheeks in a chunk
With his cheese in the cash
They’re all gonna be there
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Ev’rybody from right now
To over there and back
The louder they come
The harder they crack
Come now, sweet cream
Don’t forget to flash
We’re all gonna meet
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I took my counselor
Out to the barn
Silly Nelly was there
She told him a yarn
Then along came Jones
Emptied the trash
Ev’rybody went down
To that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I’m hittin’ it too hard
My stones won’t take
I get up in the mornin’
But it’s too early to wake
First it’s hello, goodbye
Then push and then crash
But we’re all gonna make it
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I looked at my watch
I looked at my wrist
Punched myself in the face
With my fist
I took my potatoes
Down to be mashed
Then I made it over
To that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

🎵 LRC歌词版本

[00:04.71]Well, that big dumb blonde
[00:09.77]With her wheel in the gorge
[00:10.34]And Turtle, that friend of theirs
[00:11.60]With his checks all forged
[00:12.77]And his cheeks in a chunk
[00:14.86]With his cheese in the cash
[00:16.98]They’re all gonna be there
[00:18.89]At that million dollar bash
[00:21.29]Ooh, baby, ooh-ee
[00:25.18]Ooh, baby, ooh-ee
[00:28.78]It’s that million dollar bash
[00:33.45]
[00:33.98]Ev’rybody from right now
[00:35.32]To over there and back
[00:37.15]The louder they come
[00:38.82]The harder they crack
[00:41.19]Come now, sweet cream
[00:43.21]Don’t forget to flash
[00:45.00]We’re all gonna meet
[00:47.61]At that million dollar bash
[00:49.50]Ooh, baby, ooh-ee
[00:53.16]Ooh, baby, ooh-ee
[00:57.07]It’s that million dollar bash
[01:01.08]
[01:05.08]Well, I took my counselor
[01:07.12]Out to the barn
[01:07.91]Silly Nelly was there
[01:09.26]She told him a yarn
[01:11.06]Then along came Jones
[01:13.21]Emptied the trash
[01:15.42]Ev’rybody went down
[01:17.21]To that million dollar bash
[01:20.65]Ooh, baby, ooh-ee
[01:23.22]Ooh, baby, ooh-ee
[01:27.24]It’s that million dollar bash
[01:30.74]
[01:32.09]Well, I’m hittin’ it too hard
[01:35.11]My stones won’t take
[01:36.21]I get up in the mornin’
[01:37.49]But it’s too early to wake
[01:39.57]First it’s hello, goodbye
[01:42.67]Then push and then crash
[01:43.58]But we’re all gonna make it
[01:45.28]At that million dollar bash
[01:47.44]Ooh, baby, ooh-ee
[01:55.54]Ooh, baby, ooh-ee
[01:56.33]It’s that million dollar bash
[01:59.19]
[01:59.83]Well, I looked at my watch
[02:02.75]I looked at my wrist
[02:03.66]Punched myself in the face
[02:05.33]With my fist
[02:07.45]I took my potatoes
[02:09.49]Down to be mashed
[02:11.28]Then I made it over
[02:13.26]To that million dollar bash
[02:15.70]Ooh, baby, ooh-ee
[02:19.35]Ooh, baby, ooh-ee
[02:23.03]It’s that million dollar bash

🌍 纯翻译歌词

喔,看那傻大个的金发女人
和夹在中的方向盘
还有“乌龟”,他们的朋友
他的支票全是伪造的
脸上堆满了肉
钞票上沾着奶酪
他们都将去那儿
那百万美元狂欢
噢,baby,ohh-ee
噢,baby,ohh-ee
那可是百万美元狂欢啊
从现在起所有人
都去那再回来
去时越喧哗的
垮得越厉害
来吧,宝贝
别忘了拍照哦
我们都会相见
在那百万美元狂欢
噢,baby,ohh-ee
噢,baby,ohh-ee
那可是百万美元狂欢啊
噢,我带了我的律师(顾问)
去那仓房
蠢蠢的Nelly在那儿
她给他讲了一个编造的故事
随后Jones来了
清空了垃圾
所有人都去
去那百万美元狂欢
噢,baby,ohh-ee
噢,baby,ohh-ee
那可是百万美元狂欢啊
噢,我撞得太狠了
我的石头(俚语中有“胆量”或“”之意)受不了了
我早上起来
但是现在还太早,还没清醒
先是说你好,再见
然后又推推撞撞
但是我们都会到那儿
那百万美元狂欢
噢,baby,ohh-ee
噢,baby,ohh-ee
那可是百万美元狂欢啊
我看着我的表
看着我的手腕
用我的拳头
往自己脸上捶了一拳
我拿起土豆儿
拿去给捣碎了
然后再转送到那
那百万美元狂欢
噢,baby,ohh-ee
噢,baby,ohh-ee
那可是百万美元狂欢啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:致乔者]
[00:04.71]喔,看那傻大个的金发女人
[00:09.77]和夹在中的方向盘
[00:10.34]还有“乌龟”,他们的朋友
[00:11.60]他的支票全是伪造的
[00:12.77]脸上堆满了肉
[00:14.86]钞票上沾着奶酪
[00:16.98]他们都将去那儿
[00:18.89]那百万美元狂欢
[00:21.29]噢,baby,ohh-ee
[00:25.18]噢,baby,ohh-ee
[00:28.78]那可是百万美元狂欢啊
[00:33.98]从现在起所有人
[00:35.32]都去那再回来
[00:37.15]去时越喧哗的
[00:38.82]垮得越厉害
[00:41.19]来吧,宝贝
[00:43.21]别忘了拍照哦
[00:45.00]我们都会相见
[00:47.61]在那百万美元狂欢
[00:49.50]噢,baby,ohh-ee
[00:53.16]噢,baby,ohh-ee
[00:57.07]那可是百万美元狂欢啊
[01:05.08]噢,我带了我的律师(顾问)
[01:07.12]去那仓房
[01:07.91]蠢蠢的Nelly在那儿
[01:09.26]她给他讲了一个编造的故事
[01:11.06]随后Jones来了
[01:13.21]清空了垃圾
[01:15.42]所有人都去
[01:17.21]去那百万美元狂欢
[01:20.65]噢,baby,ohh-ee
[01:23.22]噢,baby,ohh-ee
[01:27.24]那可是百万美元狂欢啊
[01:32.09]噢,我撞得太狠了
[01:35.11]我的石头(俚语中有“胆量”或“”之意)受不了了
[01:36.21]我早上起来
[01:37.49]但是现在还太早,还没清醒
[01:39.57]先是说你好,再见
[01:42.67]然后又推推撞撞
[01:43.58]但是我们都会到那儿
[01:45.28]那百万美元狂欢
[01:47.44]噢,baby,ohh-ee
[01:55.54]噢,baby,ohh-ee
[01:56.33]那可是百万美元狂欢啊
[01:59.83]我看着我的表
[02:02.75]看着我的手腕
[02:03.66]用我的拳头
[02:05.33]往自己脸上捶了一拳
[02:07.45]我拿起土豆儿
[02:09.49]拿去给捣碎了
[02:11.28]然后再转送到那
[02:13.26]那百万美元狂欢
[02:15.70]噢,baby,ohh-ee
[02:19.35]噢,baby,ohh-ee
[02:23.03]那可是百万美元狂欢啊

📝 纯歌词版本

Well, that big dumb blonde
With her wheel in the gorge
And Turtle, that friend of theirs
With his checks all forged
And his cheeks in a chunk
With his cheese in the cash
They’re all gonna be there
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Ev’rybody from right now
To over there and back
The louder they come
The harder they crack
Come now, sweet cream
Don’t forget to flash
We’re all gonna meet
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I took my counselor
Out to the barn
Silly Nelly was there
She told him a yarn
Then along came Jones
Emptied the trash
Ev’rybody went down
To that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I’m hittin’ it too hard
My stones won’t take
I get up in the mornin’
But it’s too early to wake
First it’s hello, goodbye
Then push and then crash
But we’re all gonna make it
At that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

Well, I looked at my watch
I looked at my wrist
Punched myself in the face
With my fist
I took my potatoes
Down to be mashed
Then I made it over
To that million dollar bash
Ooh, baby, ooh-ee
Ooh, baby, ooh-ee
It’s that million dollar bash

🎧 猜你喜欢

Angelina (Studio Outtake - 1981)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Girl, you're my angel, you're my darling angel
This is for my destiny uh huh uh huh
This is for my fans uh huh uh uh
This is for my future uh huh uh h...
查看歌词

Jemima Surrender (Early Version/Remastered)

👤 歌手:The Band
📝 歌词预览
Jemima Surrender
I'm gonna give it to you
Ain't no pretender
gonna ride in my canoe
If I were a barker in a girly show
Tell you what I'd do,
I'd lock ...
查看歌词

High Water (For Charley Patton)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Highwater (for Charlie Patton)

Highwater risin', rising night and day
All the gold and silver are being stolen away
Big joe turner looking east and w...
查看歌词

What Good Am I?

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
What Good Am I?
Bob Dylan
Oh Mercy

What good am I if I'm like all the rest,
If I just turned away, when I see how you're dressed,
If I shut myself of...
查看歌词

Up on Cripple Creek (Concert Version)

👤 歌手:The Band
📝 歌词预览
When I get off of this mountain,
you know where I want to go?
Straight down the Mississippi river, to the Gulf of Mexico
To Lake Charles, Louisiana, l...
查看歌词

Joey

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Born  in  Red  Hook,Brooklyn,in  the  year  of  who  knows  when
Always  on  the  outside  of  whatever  side  there  was
When  they  asked  him  why ...
查看歌词

When I Paint My Masterpiece

👤 歌手:The Band
📝 歌词预览
Oh, the streets of Rome are filled with rubble
Ancient footprints are everywhere
You could almost think that you're seeing double
Gotta hurry on back ...
查看歌词

I Threw It All Away (Live at Tarrant County Convention Center Arena, Ft. Worth, TX - May 1976)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
I once held her in my arms
She said she would always stay
But I must have been mad
Never knew what I had
I threw it all away
I threw it all away
Once ...
查看歌词

Watching the River Flow (Single Version)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
What’s the matter with me
I don’t have much to say
Daylight sneakin’ through the window
And I’m still in this all-night café
Walkin’ to and fro beneat...
查看歌词
正在播放: Million Dollar Bash
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Million Dollar Bash
Bob Dylan / The Band