Без меня

歌手:Алла Пугачёва • 时间:

📝 纯歌词版本

Знаю, милый, знаю, что с тобой
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

Сколько раз спасала я тебя.
Не могу я больше, не могу!
Но с надеждой, может быть и зря,
Буду ждать на этом берегу.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:21.41]
[00:23.53]Знаю, милый, знаю, что с тобой
[00:31.83]Потерял себя ты, потерял.
[00:39.79]Ты покинул берег свой родной,
[00:47.78]А к другому так и не пристал.
[00:53.11]
[00:54.31]Без меня тебе, любимый мой,
[00:57.37]Земля мала, как остров!
[01:02.31]Без меня тебе, любимый мой,
[01:05.38]Лететь с одним крылом!
[01:10.26]Ты ищи себя, любимый мой,
[01:14.11]Хоть это так непросто!
[01:18.40]Ты найдёшь себя, любимый мой.
[01:22.15]И мы ещё споём!
[01:25.39]
[01:43.79]Сколько раз спасала я тебя.
[01:51.29]Не могу я больше, не могу!
[01:59.79]Но с надеждой, может быть и зря,
[02:07.73]Буду ждать на этом берегу.
[02:13.31]
[02:14.24]Без меня тебе, любимый мой,
[02:17.49]Земля мала, как остров!
[02:22.29]Без меня тебе, любимый мой,
[02:25.53]Лететь с одним крылом!
[02:30.27]Ты ищи себя, любимый мой,
[02:34.06]Хоть это так непросто!
[02:38.21]Ты найдёшь себя, любимый мой.
[02:42.27]И мы ещё споём!
[02:45.41]
[03:02.20]Без меня тебе, любимый мой,
[03:05.46]Земля мала, как остров!
[03:10.16]Без меня тебе, любимый мой,
[03:13.47]Лететь с одним крылом!
[03:18.21]Ты ищи себя, любимый мой,
[03:21.95]Хоть это так непросто!
[03:26.26]Ты найдёшь себя, любимый мой.
[03:30.32]И мы ещё споём!
[03:33.24]
[04:17.44]

🌍 纯翻译歌词

我知道,亲爱的,我知道你发生了什么
你迷失了,迷失了自我
你离开了家乡的海岸
却并未对他人纠缠不休
没有我,我亲爱的
你的天地就如岛屿般狭隘
没有我,我亲爱的
你就只能用一只翅膀飞翔!
去寻找自我吧,我亲爱的
虽然这并不简单!
当你找到了自我,我亲爱的
我们将一同歌唱!
多少次我拯救了你
但我再也不能了!
然而我会带着希望
徒然地在这岸边等待着你
没有我,我亲爱的
你的天地就如岛屿般狭隘
没有我,我亲爱的
你就只能用一只翅膀飞翔!
去寻找自我吧,我亲爱的
虽然这并不简单!
当你找到了自我,我亲爱的
我们将一同歌唱!
没有我,我亲爱的
你的天地就如岛屿般狭隘
没有我,我亲爱的
你就只能用一只翅膀飞翔!
去寻找自我吧,我亲爱的
虽然这并不简单!
当你找到了自我,我亲爱的
我们将一同歌唱!

🔤 LRC翻译歌词

[by:乌兰尔]
[00:23.53]我知道,亲爱的,我知道你发生了什么
[00:31.83]你迷失了,迷失了自我
[00:39.79]你离开了家乡的海岸
[00:47.78]却并未对他人纠缠不休
[00:54.31]没有我,我亲爱的
[00:57.37]你的天地就如岛屿般狭隘
[01:02.31]没有我,我亲爱的
[01:05.38]你就只能用一只翅膀飞翔!
[01:10.26]去寻找自我吧,我亲爱的
[01:14.11]虽然这并不简单!
[01:18.40]当你找到了自我,我亲爱的
[01:22.15]我们将一同歌唱!
[01:43.79]多少次我拯救了你
[01:51.29]但我再也不能了!
[01:59.79]然而我会带着希望
[02:07.73]徒然地在这岸边等待着你
[02:14.24]没有我,我亲爱的
[02:17.49]你的天地就如岛屿般狭隘
[02:22.29]没有我,我亲爱的
[02:25.53]你就只能用一只翅膀飞翔!
[02:30.27]去寻找自我吧,我亲爱的
[02:34.06]虽然这并不简单!
[02:38.21]当你找到了自我,我亲爱的
[02:42.27]我们将一同歌唱!
[03:02.20]没有我,我亲爱的
[03:05.46]你的天地就如岛屿般狭隘
[03:10.16]没有我,我亲爱的
[03:13.47]你就只能用一只翅膀飞翔!
[03:18.21]去寻找自我吧,我亲爱的
[03:21.95]虽然这并不简单!
[03:26.26]当你找到了自我,我亲爱的
[03:30.32]我们将一同歌唱!

📝 纯歌词版本

Знаю, милый, знаю, что с тобой
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

Сколько раз спасала я тебя.
Не могу я больше, не могу!
Но с надеждой, может быть и зря,
Буду ждать на этом берегу.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров!
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом!
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто!
Ты найдёшь себя, любимый мой.
И мы ещё споём!

🎧 猜你喜欢

怂恿

👤 歌手:贾逸可
📝 歌词预览
九月的初秋 我情有独锺
带壹点还站不稳的懵懂

了往事随风 却心事重重

微存的惶恐何时才能消融
昨日梦 那麽浓 不平庸 却消失影踪

或许只是壹种最无意的触碰

是彩虹 是牢笼 我不懂 只记得追捧
曾成竹在胸 想不通 将其断送

是不是还有那麽壹个梦
在给我伤痛

是不是还有壹种借口
让我理屈辞穷...
查看歌词

Bleeding Love

👤 歌手:Leona Lewis
📝 歌词预览
Closed off from love
I didn’t need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you’re frozen
But s...
查看歌词

Мне нравится, что вы больны не мной

📝 歌词预览
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, чт...
查看歌词

Очень хорошо

📝 歌词预览
К нам любовь пришла нежданно,
Словно песенный мотив,
Словно чудо, словно тайна,
Все вокруг переменив.
Может, быль, а может, небыль,
Только врозь никак...
查看歌词

Арлекино

📝 歌词预览
По острым иглам яркого огня
Бегу, бегу - дорогам нет конца.
Огромный мир замкнулся для меня
В арены круг и маску без лица.
Я - шут, я - Арлекин, я - п...
查看歌词

Опять метель

📝 歌词预览
За тобой не закрывая дверь,
Я живу уже который год,
И с тех пор отсчёт
Моих нечаянных потерь
Остановленный кого-то ждёт.
Опять метель,
И мается былое ...
查看歌词

Арлекино

📝 歌词预览
По острым иглам яркого огня
Бегу, бегу - дорогам нет конца.
Огромный мир замкнулся для меня
В арены круг и маску без лица.
Я - шут, я - Арлекин, я - п...
查看歌词

Million scarlet roses

📝 歌词预览
Жил-был художник один
Домик имел и холсты
Но он актрису любил
Ту, что любила цветы
Он тогда продал свой дом
Продал картины и кров
И на все деньги купи...
查看歌词

Женщина, которая поёт

📝 歌词预览
Судьба, прошу, не пожалей добра,
Терпима будь, а значит, будь добра,
Храни меня и под своей рукою
Дай счастья мне, а значит дай покоя.
Дай счастья мне...
查看歌词
正在播放: Без меня
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Без меня
Алла Пугачёва