Travelling Riverside Blues

歌手:Robert Johnson • 时间:

📝 纯歌词版本

If your man get personal, want you to have your fun
If your man get personal, want you to have your fun
Best come on back to
Friars Point1, mama, and barrelhouse all night long
I got women's in
Vicksburg, clean on into
TennesseeI got women's in
Vicksburg, clean on into
TennesseeBut my
I ain't gon' to state no color but her, front teeth crowned with gold
I ain't gon' to state no color but her, front teeth is crowned with gold
She got a mortgage on my body, now, and a lien2 on my soul
Lord, I'm goin' to
Rosedale3, gon' take my rider by my side
Lord, I'm goin' to
Rosedale3, gon' take my rider by my side
We can still barrelhouse baby, on the riverside
But I'm goin' back to
Friars Point1, if
I be rockin'to my head
Note 1: Friars
Town is a small town in a bend of the
Levee river,
Mississippi
Note 3: Rosedale is further south, some twenty miles west of
Cleveland,
Mississippi

🎵 LRC歌词版本

[00:10.14]If your man get personal, want you to have your fun
[00:21.33]If your man get personal, want you to have your fun
[00:32.07]Best come on back to
[00:33.36]Friars Point1, mama, and barrelhouse all night long
[00:55.29]I got women's in
[00:57.18]Vicksburg, clean on into
[00:59.40]TennesseeI got women's in
[01:00.75]Vicksburg, clean on into
[01:05.40]TennesseeBut my
[01:15.33]I ain't gon' to state no color but her, front teeth crowned with gold
[01:26.25]I ain't gon' to state no color but her, front teeth is crowned with gold
[01:35.82]She got a mortgage on my body, now, and a lien2 on my soul
[01:49.29]Lord, I'm goin' to
[01:49.86]Rosedale3, gon' take my rider by my side
[01:52.47]Lord, I'm goin' to
[01:57.81]Rosedale3, gon' take my rider by my side
[02:06.09]We can still barrelhouse baby, on the riverside
[02:35.28]But I'm goin' back to
[02:36.69]Friars Point1, if
[02:37.71]I be rockin'to my head
[02:38.88]Note 1: Friars
[02:39.18]Town is a small town in a bend of the
[02:40.05]Levee river,
[02:40.56]Mississippi
[02:42.72]Note 3: Rosedale is further south, some twenty miles west of
[02:43.92]Cleveland,
[02:44.16]Mississippi

🌍 纯翻译歌词

若你男人心生妒意 愿你仍能纵情欢愉
若你男人横加干涉 愿你仍能尽兴嬉戏
不如回到
修士角镇 亲爱的 让我们彻夜狂欢
我在维克斯堡
直到田纳西
都有情人相伴
从维克斯堡
绵延至田纳西
但修士角的姑娘 此刻正让我神魂颠倒
我不必形容她的肤色 但见她金牙闪耀
不必描述她的样貌 但见金牙璀璨夺目
她已抵押我的躯体 如今连灵魂也贴上封条
主啊 我要去
罗斯代尔 带着心爱的姑娘同行
主啊 我要前往
罗斯代尔 与我的爱人比翼双飞
我们仍能在河边 纵情歌舞到天明
你可以榨我的柠檬 直到汁水流淌...(低语:直到汁水顺着腿流下 宝贝 你懂我的意思)
你可以挤我的柠檬 直到汁水顺腿而下(低语:这就是我说的那种感觉)
但我终将回到
修士角镇 哪怕
醉得摇头晃脑
注1:修士角
是密西西比州
堤坝河湾处的
小镇
注2:留置权指为担保债务履行而对动产或不动产设立的担保物权
注3:罗斯代尔位于更南方 在密西西比州
克利夫兰市以西
约二十英里处

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.14]若你男人心生妒意 愿你仍能纵情欢愉
[00:21.33]若你男人横加干涉 愿你仍能尽兴嬉戏
[00:32.07]不如回到
[00:33.36]修士角镇 亲爱的 让我们彻夜狂欢
[00:55.29]我在维克斯堡
[00:57.18]直到田纳西
[00:59.40]都有情人相伴
[01:00.75]从维克斯堡
[01:05.40]绵延至田纳西
[01:05.91]但修士角的姑娘 此刻正让我神魂颠倒
[01:15.33]我不必形容她的肤色 但见她金牙闪耀
[01:26.25]不必描述她的样貌 但见金牙璀璨夺目
[01:35.82]她已抵押我的躯体 如今连灵魂也贴上封条
[01:49.29]主啊 我要去
[01:49.86]罗斯代尔 带着心爱的姑娘同行
[01:52.47]主啊 我要前往
[01:57.81]罗斯代尔 与我的爱人比翼双飞
[02:06.09]我们仍能在河边 纵情歌舞到天明
[02:17.43]你可以榨我的柠檬 直到汁水流淌...(低语:直到汁水顺着腿流下 宝贝 你懂我的意思)
[02:26.34]你可以挤我的柠檬 直到汁水顺腿而下(低语:这就是我说的那种感觉)
[02:35.28]但我终将回到
[02:36.69]修士角镇 哪怕
[02:37.71]醉得摇头晃脑
[02:38.88]注1:修士角
[02:39.18]是密西西比州
[02:40.05]堤坝河湾处的
[02:40.56]小镇
[02:40.80]注2:留置权指为担保债务履行而对动产或不动产设立的担保物权
[02:42.72]注3:罗斯代尔位于更南方 在密西西比州
[02:43.92]克利夫兰市以西
[02:44.16]约二十英里处

📝 纯歌词版本

If your man get personal, want you to have your fun
If your man get personal, want you to have your fun
Best come on back to
Friars Point1, mama, and barrelhouse all night long
I got women's in
Vicksburg, clean on into
TennesseeI got women's in
Vicksburg, clean on into
TennesseeBut my
I ain't gon' to state no color but her, front teeth crowned with gold
I ain't gon' to state no color but her, front teeth is crowned with gold
She got a mortgage on my body, now, and a lien2 on my soul
Lord, I'm goin' to
Rosedale3, gon' take my rider by my side
Lord, I'm goin' to
Rosedale3, gon' take my rider by my side
We can still barrelhouse baby, on the riverside
But I'm goin' back to
Friars Point1, if
I be rockin'to my head
Note 1: Friars
Town is a small town in a bend of the
Levee river,
Mississippi
Note 3: Rosedale is further south, some twenty miles west of
Cleveland,
Mississippi

🎧 猜你喜欢

Cross Road Blues (Take 1)

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
I went down to the crossroad

Fell down on my knees

I went down to the crossroad

Fell down on my knees

Asked the lord above "Have mercy now

Save p...
查看歌词

When You Got A Good Friend

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
When you got a good friend, that will stay right by your side.
When you got a good friend, that will stay right by your side
I mistreated my baby, and...
查看歌词

Walking Blues

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
Eric Clapton - Walkin Blues
Woke up this morning, feel 'round for my shoes,
You know 'bout that babe, had them old walkin' blues.
Woke up this morning...
查看歌词

Traveling Riverside Blues (Album Version)

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
If your man get personal, want you to have your fun
If your man get personal, want you to have your fun
Best come on back to
Friars Point1, mama, and ...
查看歌词

Hellhound on My Trail

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
Eric Clapton
Me And Mr Johnson
Hell Hound On My Trail 献给苗苗
I got to keep movin'
I got to keep movin'
blues fallin' down like hail
blues fallin' down l...
查看歌词

Crossroads Blues

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
Eric Clapton
Me And Mr Johnson
Milkcow S Calf Blues 献给苗苗
Tell me, milk cow,
what on earth is wrong with you?
Ooo ooo, milk cow,
what on earth is wrong...
查看歌词

Hellhound On My Trail

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
Eric Clapton
Me And Mr Johnson
Hell Hound On My Trail 献给苗苗
I got to keep movin'
I got to keep movin'
blues fallin' down like hail
blues fallin' down l...
查看歌词

Come On in My Kitchen

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
You better come on in my kitchen
Babe, it's goin' to be rainin' outdoors
The woman I love, took from my best friend
Some joker got lucky, stole her ba...
查看歌词

Phonograph Blues

👤 歌手:Robert Johnson
📝 歌词预览
Beatrice, she got a phonograph, and it won't say a lonesome word
Beatrice, she got a phonograph, but it won't say a lonesome word
What evil have
I don...
查看歌词
正在播放: Travelling Riverside Blues
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Travelling Riverside Blues
Robert Johnson