Slow Down

歌手:Corrinne May • 时间:

📝 纯歌词版本

16 hour workday just to provide
Everything for his little tyke
No time to sing a lullaby
or give him a piggyback ride
TV babysitter' toys are a bribe
and the car leaves the driveway
The boy runs after his father
but his steps are too small
He stretches out his hands to reach him
as he tumbles and falls.
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down
60 years together weathering the times
The good' the bad' the sweetest sighs
Watching children of their children smile
as they did when they walked down the aisle
Walking canes and wheelchairs slowly wind
Twirling the years' curling their faces
But now he’s stumbling faster
towards that finish line
She stretches out her hands to reach him
as he closes his eyes
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down
and I don’t know how to slow you down
and I don’t know how to slow you down
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down

🎵 LRC歌词版本

[00:05.100]16 hour workday just to provide
[00:15.570]Everything for his little tyke
[00:20.600]No time to sing a lullaby
[00:25.299]or give him a piggyback ride
[00:28.790]TV babysitter' toys are a bribe
[00:34.910]and the car leaves the driveway
[00:38.710]The boy runs after his father
[00:41.210]but his steps are too small
[00:43.830]He stretches out his hands to reach him
[00:47.880]as he tumbles and falls.
[00:50.320]Slow down'
[00:54.910]I can’t keep up with you
[01:01.270]You’re getting a little too quick
[01:04.100]for me to follow
[01:06.260]Slow down'
[01:09.189]you’re getting away from me
[01:14.930]and I don’t know how to slow you down
[01:30.970]60 years together weathering the times
[01:33.530]The good' the bad' the sweetest sighs
[01:36.710]Watching children of their children smile
[01:40.590]as they did when they walked down the aisle
[01:46.390]Walking canes and wheelchairs slowly wind
[01:48.870]Twirling the years' curling their faces
[01:53.810]But now he’s stumbling faster
[01:58.740]towards that finish line
[02:01.740]She stretches out her hands to reach him
[02:06.100]as he closes his eyes
[02:09.219]Slow down'
[02:12.969]I can’t keep up with you
[02:16.959]You’re getting a little too quick
[02:20.899]for me to follow
[02:23.140]Slow down'
[02:25.260]you’re getting away from me
[02:31.799]and I don’t know how to slow you down
[02:39.859]and I don’t know how to slow you down
[02:49.719]and I don’t know how to slow you down
[03:02.829]Slow down'
[03:10.590]I can’t keep up with you
[03:16.179]You’re getting a little too quick
[03:19.359]for me to follow
[03:22.359]Slow down'
[03:24.359]you’re getting away from me
[03:29.219]and I don’t know how to slow you down

🌍 纯翻译歌词

一天工作十六小时维持生计
一切都是为了他的孩子
没时间去唱摇篮曲
或者让孩子骑膊马
用电视做保姆 买玩具哄他
当他匆忙地出门
驾车驶离车道
小男孩跑向他父亲
但他的步伐太小
只能伸出了小手抓向爸爸
跌跌撞撞着走去
缓一缓吧
我跟不上你
你走得有点太快了
我跟不上
放慢脚步吧
你离我越来越远了
我不知道怎样才能让你慢下来
六十年一起走过的风雨历程
尝遍了甘苦 阅尽了繁华
看着孩子们脸上的笑容
当他们穿过婚礼的长廊
撑着拐杖坐轮椅慢慢过去
转动了年轮 褶皱了皮肤
现在他走得更快了
走向人生的终点
母亲伸出了双手探向了孩子
当他闭上双眼
缓下来吧
我跟不上你
你走得有点太快了
我跟不上
放慢脚步吧
你离我越来越远了
我不知道怎样才能让你慢下来
我不知道怎样才能让你慢下来
我不知道怎样才能让你慢下来
慢一些吧
我跟不上你
你走得有点太快了
我跟不上
放慢脚步吧
你离我越来越远了
我不知道怎样才能让你慢下来

🔤 LRC翻译歌词

[by:KRees]
[00:05.100]一天工作十六小时维持生计
[00:15.570]一切都是为了他的孩子
[00:25.299]或者让孩子骑膊马
[00:28.790]用电视做保姆 买玩具哄他
[00:31.909]当他匆忙地出门
[00:34.910]驾车驶离车道
[00:38.710]小男孩跑向他父亲
[00:41.210]但他的步伐太小
[00:43.830]只能伸出了小手抓向爸爸
[00:47.880]跌跌撞撞着走去
[00:50.320]缓一缓吧
[00:54.910]我跟不上你
[01:01.270]你走得有点太快了
[01:04.100]我跟不上
[01:06.260]放慢脚步吧
[01:09.189]你离我越来越远了
[01:14.930]我不知道怎样才能让你慢下来
[01:30.970]六十年一起走过的风雨历程
[01:33.530]尝遍了甘苦 阅尽了繁华
[01:36.710]看着孩子们脸上的笑容
[01:40.590]当他们穿过婚礼的长廊
[01:46.390]撑着拐杖坐轮椅慢慢过去
[01:48.870]转动了年轮 褶皱了皮肤
[01:53.810]现在他走得更快了
[01:58.740]走向人生的终点
[02:01.740]母亲伸出了双手探向了孩子
[02:06.100]当他闭上双眼
[02:09.219]缓下来吧
[02:12.969]我跟不上你
[02:16.959]你走得有点太快了
[02:20.899]我跟不上
[02:23.140]放慢脚步吧
[02:25.260]你离我越来越远了
[02:31.799]我不知道怎样才能让你慢下来
[02:39.859]我不知道怎样才能让你慢下来
[02:49.719]我不知道怎样才能让你慢下来
[03:02.829]慢一些吧
[03:10.590]我跟不上你
[03:16.179]你走得有点太快了
[03:19.359]我跟不上
[03:22.359]放慢脚步吧
[03:24.359]你离我越来越远了
[03:29.219]我不知道怎样才能让你慢下来

📝 纯歌词版本

16 hour workday just to provide
Everything for his little tyke
No time to sing a lullaby
or give him a piggyback ride
TV babysitter' toys are a bribe
and the car leaves the driveway
The boy runs after his father
but his steps are too small
He stretches out his hands to reach him
as he tumbles and falls.
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down
60 years together weathering the times
The good' the bad' the sweetest sighs
Watching children of their children smile
as they did when they walked down the aisle
Walking canes and wheelchairs slowly wind
Twirling the years' curling their faces
But now he’s stumbling faster
towards that finish line
She stretches out her hands to reach him
as he closes his eyes
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down
and I don’t know how to slow you down
and I don’t know how to slow you down
Slow down'
I can’t keep up with you
You’re getting a little too quick
for me to follow
Slow down'
you’re getting away from me
and I don’t know how to slow you down

🎧 猜你喜欢

Shelter

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
What's wrong, whats getting you down
Is it something I might have said?
You're walking around with your head to the ground
And your eyes are watery re...
查看歌词

Leaving

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
There's a comfort in this darkness
A familiar road
Although I know that you
Are no good for me
You're a false alibi
You hypnotize and you keep temptin...
查看歌词

Because of Love

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
They tell her she 's too young
To be a mother to a child
That she 's only just begun
To see what life 's about
They tell her don 't be crazy
He won 't...
查看歌词

Scars (Stronger For Life)

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
I just want to run
Just want to hide away
Close my eyes to your gaze
Just want to leave
Don't want to hear them say
You're no good at this
When the wo...
查看歌词

Green-Eyed Monster

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
So you say, life is unfair
She's got everything you wanted
and you are not even close
to getting where you wish you could be
The ones who get the comm...
查看歌词

The Birthday Song

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
Don't worry about that extra line
That's creeping up upon your face
It's just a part of nature's way to say you've grown a little more
Trees have ring...
查看歌词

My Little Nephew

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
 It's funny how one thing happens and changes your whole point of view
Everything that seems to matter has cast aside for a better truth
You're growin...
查看歌词

Same Side Of The Moon

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
I'm looking out the window
Where we sat to watch the stars
There's a chill within the air
It makes my heart long for your touch
You may be miles away
...
查看歌词

Angels We Have Heard On High

👤 歌手:Corrinne May
📝 歌词预览
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria...
查看歌词
正在播放: Slow Down
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Slow Down
Corrinne May