Les étoiles

歌手：Louane • 时间：2026-07-04 15:25:48

📝 纯歌词版本

J'ai pas envie de rester, pas envie d'essayer
Pas envie d'regarder, ma vie part en fumée
Quand j'vois dans tes yeux, qu'en fait, toi tu t'en fous
De c'que j'ai dans le cœur, de c'qui reste de nous
Comment ne pas vouloir partir
Quand t'essaye pas de retenir
Les éclats de ce qu'on a pu vivre
Et nos premiers sourires
Dis-moi pourquoi
J'ai pas envie de pardonner
J'veux plus te regarder
Et si je peux pas t'effacer
Au moins j'veux avancer
J'oublierais bien plus tard
Que t'avais pas envie
Que t'avais pas le temps
Que toi, tu t'en foutais
Tes petites éraflures
Tes grandes égratignures
Ce qui reste à l'intérieur
Ce que j'ai dans le cœur
J'sais pas pourquoi
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal

🎵 LRC歌词版本

[00:04.75]J'ai pas envie de rester, pas envie d'essayer
[00:14.51]Pas envie d'regarder, ma vie part en fumée
[00:17.43]Quand j'vois dans tes yeux, qu'en fait, toi tu t'en fous
[00:20.49]De c'que j'ai dans le cœur, de c'qui reste de nous
[00:23.19]Comment ne pas vouloir partir
[00:24.98]Quand t'essaye pas de retenir
[00:26.46]Les éclats de ce qu'on a pu vivre
[00:28.34]Et nos premiers sourires
[00:29.36]Dis-moi pourquoi
[00:32.72]J'ai pas envie de pardonner
[00:37.03]J'veux plus te regarder
[00:38.19]Et si je peux pas t'effacer
[00:39.62]Au moins j'veux avancer
[00:41.20]J'oublierais bien plus tard
[00:42.59]Que t'avais pas envie
[00:44.18]Que t'avais pas le temps
[00:45.63]Que toi, tu t'en foutais
[00:47.29]Tes petites éraflures
[00:48.99]Tes grandes égratignures
[00:50.27]Ce qui reste à l'intérieur
[00:51.70]Ce que j'ai dans le cœur
[00:53.17]J'sais pas pourquoi
[00:55.03]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:03.94]Et qu'elles décident le bien du mal
[01:10.00]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:16.27]Que le temps vacille et emporte le mal
[01:22.21]Et comme le temps avance
[01:28.64]J'regarde devant, j'avance
[01:34.57]J'ai pas envie de rester
[01:36.83]Pas envie d'essayer
[01:38.35]Pas envie de regarder
[01:39.96]Ma vie part en fumée
[01:41.39]Ma vie part en fumée
[01:42.72]Ma vie part en fumée
[01:44.18]Ma vie part en fumée
[01:45.63]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:52.35]Et qu'elles décident le bien du mal
[01:58.32]Que les étoiles contemplent mes larmes
[02:04.61]Que le temps vacille et emporte le mal
[02:10.33]Et comme le temps avance
[02:16.78]J'regarde devant, j'avance
[02:22.47]J'ai pas envie de rester
[02:25.33]Pas envie d'essayer
[02:26.44]Pas envie de regarder
[02:28.12]Ma vie part en fumée
[02:29.36]Ma vie part en fumée
[02:30.67]Ma vie part en fumée
[02:32.18]Ma vie part en fumée
[02:33.60]Et comme le temps avance
[02:40.85]J'regarde devant, j'avance
[02:46.48]J'ai pas envie de rester
[02:48.92]Pas envie d'essayer
[02:50.35]Pas envie de regarder
[02:51.91]Ma vie part en fumée
[02:53.28]Ma vie part en fumée
[02:54.66]Ma vie part en fumée
[02:56.16]Ma vie part en fumée
[02:57.97]Que les étoiles contemplent mes larmes
[03:04.56]Et qu'elles décident le bien du mal
[03:10.37]Que les étoiles contemplent mes larmes
[03:16.73]Que le temps vacille et emporte le mal

🌍 纯翻译歌词

我不想停下，不想尝试
不想去看，我的生命如烟消逝
但当我看向你的眼睛，却发现，你并不在意
那些我心中所想，我们所仍拥有的一切
怎能不想离开
当你不试图退缩时
我们经历的碎片
我们的欢声笑语
告诉我为什么
我不想原谅
我不想再看见你
如果我无法将你的痕迹抹去
那么至少我可以继续前行
我迟早会学会遗忘
你不会想要的
你没有时间
你不在乎
你那些小小的划痕
那些擦伤的皮肉
我们之间余下的一切
我心中念念不忘的一切
我不知道这是为什么
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦

🔤 LRC翻译歌词

[by:紫昇LL]
[00:04.75]我不想停下，不想尝试
[00:14.51]不想去看，我的生命如烟消逝
[00:17.43]但当我看向你的眼睛，却发现，你并不在意
[00:20.49]那些我心中所想，我们所仍拥有的一切
[00:23.19]怎能不想离开
[00:24.98]当你不试图退缩时
[00:26.46]我们经历的碎片
[00:28.34]我们的欢声笑语
[00:29.36]告诉我为什么
[00:32.72]我不想原谅
[00:37.03]我不想再看见你
[00:38.19]如果我无法将你的痕迹抹去
[00:39.62]那么至少我可以继续前行
[00:41.20]我迟早会学会遗忘
[00:42.59]你不会想要的
[00:44.18]你没有时间
[00:45.63]你不在乎
[00:47.29]你那些小小的划痕
[00:48.99]那些擦伤的皮肉
[00:50.27]我们之间余下的一切
[00:51.70]我心中念念不忘的一切
[00:53.17]我不知道这是为什么
[00:55.03]让繁星凝望我的眼泪吧
[01:03.94]让繁星来决定对与错
[01:10.00]让繁星凝视我的眼泪
[01:16.27]让时间摇曳，带走痛苦
[01:22.21]时光步步向前
[01:28.64]我不再回头，亦步亦趋
[01:34.57]我不想停下
[01:36.83]不想尝试
[01:38.35]不想去看
[01:39.96]我的生命如烟消逝
[01:41.39]我的生命如烟消逝
[01:42.72]我的生命如烟消逝
[01:44.18]我的生命如烟消逝
[01:45.63]让繁星凝望我的眼泪吧
[01:52.35]让繁星来决定对与错
[01:58.32]让繁星凝视我的眼泪
[02:04.61]让时间摇曳，带走痛苦
[02:10.33]时光步步向前
[02:16.78]我不再回头，亦步亦趋
[02:22.47]我不想停下
[02:25.33]不想尝试
[02:26.44]不想去看
[02:28.12]我的生命如烟消逝
[02:29.36]我的生命如烟消逝
[02:30.67]我的生命如烟消逝
[02:32.18]我的生命如烟消逝
[02:33.60]时光步步向前
[02:40.85]我不再回头，亦步亦趋
[02:46.48]我不想停下
[02:48.92]不想尝试
[02:50.35]不想去看
[02:51.91]我的生命如烟消逝
[02:53.28]我的生命如烟消逝
[02:54.66]我的生命如烟消逝
[02:56.16]我的生命如烟消逝
[02:57.97]让繁星凝望我的眼泪吧
[03:04.56]让繁星来决定对与错
[03:10.37]让繁星凝视我的眼泪
[03:16.73]让时间摇曳，带走痛苦

📝 纯歌词版本

J'ai pas envie de rester, pas envie d'essayer
Pas envie d'regarder, ma vie part en fumée
Quand j'vois dans tes yeux, qu'en fait, toi tu t'en fous
De c'que j'ai dans le cœur, de c'qui reste de nous
Comment ne pas vouloir partir
Quand t'essaye pas de retenir
Les éclats de ce qu'on a pu vivre
Et nos premiers sourires
Dis-moi pourquoi
J'ai pas envie de pardonner
J'veux plus te regarder
Et si je peux pas t'effacer
Au moins j'veux avancer
J'oublierais bien plus tard
Que t'avais pas envie
Que t'avais pas le temps
Que toi, tu t'en foutais
Tes petites éraflures
Tes grandes égratignures
Ce qui reste à l'intérieur
Ce que j'ai dans le cœur
J'sais pas pourquoi
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Et comme le temps avance
J'regarde devant, j'avance
J'ai pas envie de rester
Pas envie d'essayer
Pas envie de regarder
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Ma vie part en fumée
Que les étoiles contemplent mes larmes
Et qu'elles décident le bien du mal
Que les étoiles contemplent mes larmes
Que le temps vacille et emporte le mal

🎵 LRC歌词版本

[00:04.75]J'ai pas envie de rester, pas envie d'essayer
[00:14.51]Pas envie d'regarder, ma vie part en fumée
[00:17.43]Quand j'vois dans tes yeux, qu'en fait, toi tu t'en fous
[00:20.49]De c'que j'ai dans le cœur, de c'qui reste de nous
[00:23.19]Comment ne pas vouloir partir
[00:24.98]Quand t'essaye pas de retenir
[00:26.46]Les éclats de ce qu'on a pu vivre
[00:28.34]Et nos premiers sourires
[00:29.36]Dis-moi pourquoi
[00:32.72]J'ai pas envie de pardonner
[00:37.03]J'veux plus te regarder
[00:38.19]Et si je peux pas t'effacer
[00:39.62]Au moins j'veux avancer
[00:41.20]J'oublierais bien plus tard
[00:42.59]Que t'avais pas envie
[00:44.18]Que t'avais pas le temps
[00:45.63]Que toi, tu t'en foutais
[00:47.29]Tes petites éraflures
[00:48.99]Tes grandes égratignures
[00:50.27]Ce qui reste à l'intérieur
[00:51.70]Ce que j'ai dans le cœur
[00:53.17]J'sais pas pourquoi
[00:55.03]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:03.94]Et qu'elles décident le bien du mal
[01:10.00]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:16.27]Que le temps vacille et emporte le mal
[01:22.21]Et comme le temps avance
[01:28.64]J'regarde devant, j'avance
[01:34.57]J'ai pas envie de rester
[01:36.83]Pas envie d'essayer
[01:38.35]Pas envie de regarder
[01:39.96]Ma vie part en fumée
[01:41.39]Ma vie part en fumée
[01:42.72]Ma vie part en fumée
[01:44.18]Ma vie part en fumée
[01:45.63]Que les étoiles contemplent mes larmes
[01:52.35]Et qu'elles décident le bien du mal
[01:58.32]Que les étoiles contemplent mes larmes
[02:04.61]Que le temps vacille et emporte le mal
[02:10.33]Et comme le temps avance
[02:16.78]J'regarde devant, j'avance
[02:22.47]J'ai pas envie de rester
[02:25.33]Pas envie d'essayer
[02:26.44]Pas envie de regarder
[02:28.12]Ma vie part en fumée
[02:29.36]Ma vie part en fumée
[02:30.67]Ma vie part en fumée
[02:32.18]Ma vie part en fumée
[02:33.60]Et comme le temps avance
[02:40.85]J'regarde devant, j'avance
[02:46.48]J'ai pas envie de rester
[02:48.92]Pas envie d'essayer
[02:50.35]Pas envie de regarder
[02:51.91]Ma vie part en fumée
[02:53.28]Ma vie part en fumée
[02:54.66]Ma vie part en fumée
[02:56.16]Ma vie part en fumée
[02:57.97]Que les étoiles contemplent mes larmes
[03:04.56]Et qu'elles décident le bien du mal
[03:10.37]Que les étoiles contemplent mes larmes
[03:16.73]Que le temps vacille et emporte le mal

🌍 纯翻译歌词

我不想停下，不想尝试
不想去看，我的生命如烟消逝
但当我看向你的眼睛，却发现，你并不在意
那些我心中所想，我们所仍拥有的一切
怎能不想离开
当你不试图退缩时
我们经历的碎片
我们的欢声笑语
告诉我为什么
我不想原谅
我不想再看见你
如果我无法将你的痕迹抹去
那么至少我可以继续前行
我迟早会学会遗忘
你不会想要的
你没有时间
你不在乎
你那些小小的划痕
那些擦伤的皮肉
我们之间余下的一切
我心中念念不忘的一切
我不知道这是为什么
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
时光步步向前
我不再回头，亦步亦趋
我不想停下
不想尝试
不想去看
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
我的生命如烟消逝
让繁星凝望我的眼泪吧
让繁星来决定对与错
让繁星凝视我的眼泪
让时间摇曳，带走痛苦

🔤 LRC翻译歌词

[by:紫昇LL]
[00:04.75]我不想停下，不想尝试
[00:14.51]不想去看，我的生命如烟消逝
[00:17.43]但当我看向你的眼睛，却发现，你并不在意
[00:20.49]那些我心中所想，我们所仍拥有的一切
[00:23.19]怎能不想离开
[00:24.98]当你不试图退缩时
[00:26.46]我们经历的碎片
[00:28.34]我们的欢声笑语
[00:29.36]告诉我为什么
[00:32.72]我不想原谅
[00:37.03]我不想再看见你
[00:38.19]如果我无法将你的痕迹抹去
[00:39.62]那么至少我可以继续前行
[00:41.20]我迟早会学会遗忘
[00:42.59]你不会想要的
[00:44.18]你没有时间
[00:45.63]你不在乎
[00:47.29]你那些小小的划痕
[00:48.99]那些擦伤的皮肉
[00:50.27]我们之间余下的一切
[00:51.70]我心中念念不忘的一切
[00:53.17]我不知道这是为什么
[00:55.03]让繁星凝望我的眼泪吧
[01:03.94]让繁星来决定对与错
[01:10.00]让繁星凝视我的眼泪
[01:16.27]让时间摇曳，带走痛苦
[01:22.21]时光步步向前
[01:28.64]我不再回头，亦步亦趋
[01:34.57]我不想停下
[01:36.83]不想尝试
[01:38.35]不想去看
[01:39.96]我的生命如烟消逝
[01:41.39]我的生命如烟消逝
[01:42.72]我的生命如烟消逝
[01:44.18]我的生命如烟消逝
[01:45.63]让繁星凝望我的眼泪吧
[01:52.35]让繁星来决定对与错
[01:58.32]让繁星凝视我的眼泪
[02:04.61]让时间摇曳，带走痛苦
[02:10.33]时光步步向前
[02:16.78]我不再回头，亦步亦趋
[02:22.47]我不想停下
[02:25.33]不想尝试
[02:26.44]不想去看
[02:28.12]我的生命如烟消逝
[02:29.36]我的生命如烟消逝
[02:30.67]我的生命如烟消逝
[02:32.18]我的生命如烟消逝
[02:33.60]时光步步向前
[02:40.85]我不再回头，亦步亦趋
[02:46.48]我不想停下
[02:48.92]不想尝试
[02:50.35]不想去看
[02:51.91]我的生命如烟消逝
[02:53.28]我的生命如烟消逝
[02:54.66]我的生命如烟消逝
[02:56.16]我的生命如烟消逝
[02:57.97]让繁星凝望我的眼泪吧
[03:04.56]让繁星来决定对与错
[03:10.37]让繁星凝视我的眼泪
[03:16.73]让时间摇曳，带走痛苦

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Pardonne-moi

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Il est huit heures du soir
Et les larmes me montent
J'me d'mande si j'ai perdu ton regard
T'façon y'a que moi qui compte
T'as les yeux tristes même qu...

查看歌词→

On était beau

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Sur les trottoirs je pense à toi
Sur les boulevards je pense à toi
Dans la nuit noire je pense à toi
Même s'il est tard
Sous les réverbères je pense à...

查看歌词→

Tourne

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Il fait nuit dehors
J'ai besoin d'oxygène encore
A la semaine prochaine
Si le vent te ramène
J'ai pris froid hier
J'ai attendu des heures entières
A m...

查看歌词→

Maman

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Les amants passent de lit en lit
Dans les hotels, sur les parkings
Pour fuir tout cette mélancolie
Le coeur des villes, la mauvaise mine
Des coups de ...

查看歌词→

Jeune

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

J'aimerais en suivant le soleil
Avoir le vertige
Perdre le sommeil
Je voudrais au plus prêt de falaise
Sentir le danger et que ça me plaise
Encore
Enc...

查看歌词→

Les Gens

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

J'réponds jamais au téléphone
Et j'aime pas quand la porte sonne
Même si c'est toi, je réponds pas
J'ignore les messages à chaque fois
Je cherche un m...

查看歌词→

Donne-moi ton cœur

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Donne-moi ton coeur
 Ta main et le reste
 Donne-moi c'que tu es
 C'que tu es
 Dis-moi tes peurs
 Chagrin et le reste
 Dis-moi qui tu es
 Qui tu es
 J'...

查看歌词→

Gabrielle

👤 歌手：Waxx / Louane

📝 歌词预览

Gabrielle
Et l'enfer
Je veux partager autre chose que l'amour dans ton lit
Et entendre la vie et ne plus m'essouffler sous tes cris
Ooh fini, fini pou...

查看歌词→

Avenir (Radio Edit)

👤 歌手：Louane

📝 歌词预览

Waoh waoh waohoh
Waoh waoh waohoh
Waoh waoh waohoh
Waoh waoh waohoh
Waoh waoh waohoh
Hey
Tu m'as laissée hier la fin de la saison
Je n'veux plus savoi...

查看歌词→

正在播放: Les étoiles

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Les étoiles

Louane