📝 纯歌词版本
なんて事ない 一切无事发生
時が過ぎゆく 时光飞速流逝
普通を生きる 活在当下
僕らのモラトリアム 是属于我们的青春年华
今日も少し灰色 今日比往日更显黯淡
空と海が混ざり合う場所 在那水天交接相称之处
理由のない閉塞感 毫无理由心生闭塞
漂うだけ 如风雨漂泊
曖昧でぼやけてるままの未来予想図で 陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
希望を抱けるほど 让我重获希望
子供ではいられないから 就像海鸥不再眷恋大海
飛び立つため 为了再次起航
羽ばたくために 而展翅翱翔于天地
目の前にある日々を抱きしめよう 将眼前所有经历的时光
かじかむ手を 紧拥入怀
温め合う君のぬくもりを 失去温度快要冻僵的双手
この景色を 也会因与你的相遇重获温暖
風の香りを 在这片芬芳随风作伴的景色
この先何度でも思い出すだろう 所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
かけがえない記憶に 这段无可代替的回忆
向き合えるように 终将指引我们到达彼岸
🎵 LRC歌词版本
[00:01.100]なんて事ない 一切无事发生
[00:02.460]時が過ぎゆく 时光飞速流逝
[00:03.980]普通を生きる 活在当下
[00:05.560]僕らのモラトリアム 是属于我们的青春年华
[00:28.980]今日も少し灰色 今日比往日更显黯淡
[00:32.700]空と海が混ざり合う場所 在那水天交接相称之处
[00:37.410]理由のない閉塞感 毫无理由心生闭塞
[00:40.750]漂うだけ 如风雨漂泊
[00:43.900]曖昧でぼやけてるままの未来予想図で 陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
[00:52.810]希望を抱けるほど 让我重获希望
[00:56.780]子供ではいられないから 就像海鸥不再眷恋大海
[01:02.020]飛び立つため 为了再次起航
[01:03.840]羽ばたくために 而展翅翱翔于天地
[01:06.100]目の前にある日々を抱きしめよう 将眼前所有经历的时光
[01:11.360]かじかむ手を 紧拥入怀
[01:13.320]温め合う君のぬくもりを 失去温度快要冻僵的双手
[01:18.370]この景色を 也会因与你的相遇重获温暖
[01:20.050]風の香りを 在这片芬芳随风作伴的景色
[01:22.160]この先何度でも思い出すだろう 所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
[01:27.750]かけがえない記憶に 这段无可代替的回忆
[01:30.900]向き合えるように 终将指引我们到达彼岸
🌍 纯翻译歌词
平凡无奇的日子
时光飞速流逝
活在当下
属于我们的青春年华
今日比往日更显黯淡
在那水天交接相称之处
毫无理由心生闭塞
如风雨漂泊
陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
让我重获希望
就像海鸥不再眷恋大海
为了再次起航
而展翅翱翔于天地
将眼前所有经历的时光
紧拥入怀
失去温度快要冻僵的双手
也会因与你的相遇重获温暖
在这片芬芳随风作伴的景色
所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
这段无可代替的回忆
终将指引我们到达彼岸
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.100]平凡无奇的日子
[00:02.460]时光飞速流逝
[00:03.980]活在当下
[00:05.560]属于我们的青春年华
[00:28.980]今日比往日更显黯淡
[00:32.700]在那水天交接相称之处
[00:37.410]毫无理由心生闭塞
[00:40.750]如风雨漂泊
[00:43.900]陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
[00:52.810]让我重获希望
[00:56.780]就像海鸥不再眷恋大海
[01:02.020]为了再次起航
[01:03.840]而展翅翱翔于天地
[01:06.100]将眼前所有经历的时光
[01:11.360]紧拥入怀
[01:13.320]失去温度快要冻僵的双手
[01:18.370]也会因与你的相遇重获温暖
[01:20.050]在这片芬芳随风作伴的景色
[01:22.160]所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
[01:27.750]这段无可代替的回忆
[01:30.900]终将指引我们到达彼岸
📝 纯歌词版本
なんて事ない 一切无事发生
時が過ぎゆく 时光飞速流逝
普通を生きる 活在当下
僕らのモラトリアム 是属于我们的青春年华
今日も少し灰色 今日比往日更显黯淡
空と海が混ざり合う場所 在那水天交接相称之处
理由のない閉塞感 毫无理由心生闭塞
漂うだけ 如风雨漂泊
曖昧でぼやけてるままの未来予想図で 陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
希望を抱けるほど 让我重获希望
子供ではいられないから 就像海鸥不再眷恋大海
飛び立つため 为了再次起航
羽ばたくために 而展翅翱翔于天地
目の前にある日々を抱きしめよう 将眼前所有经历的时光
かじかむ手を 紧拥入怀
温め合う君のぬくもりを 失去温度快要冻僵的双手
この景色を 也会因与你的相遇重获温暖
風の香りを 在这片芬芳随风作伴的景色
この先何度でも思い出すだろう 所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
かけがえない記憶に 这段无可代替的回忆
向き合えるように 终将指引我们到达彼岸
🎵 LRC歌词版本
[00:01.100]なんて事ない 一切无事发生
[00:02.460]時が過ぎゆく 时光飞速流逝
[00:03.980]普通を生きる 活在当下
[00:05.560]僕らのモラトリアム 是属于我们的青春年华
[00:28.980]今日も少し灰色 今日比往日更显黯淡
[00:32.700]空と海が混ざり合う場所 在那水天交接相称之处
[00:37.410]理由のない閉塞感 毫无理由心生闭塞
[00:40.750]漂うだけ 如风雨漂泊
[00:43.900]曖昧でぼやけてるままの未来予想図で 陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
[00:52.810]希望を抱けるほど 让我重获希望
[00:56.780]子供ではいられないから 就像海鸥不再眷恋大海
[01:02.020]飛び立つため 为了再次起航
[01:03.840]羽ばたくために 而展翅翱翔于天地
[01:06.100]目の前にある日々を抱きしめよう 将眼前所有经历的时光
[01:11.360]かじかむ手を 紧拥入怀
[01:13.320]温め合う君のぬくもりを 失去温度快要冻僵的双手
[01:18.370]この景色を 也会因与你的相遇重获温暖
[01:20.050]風の香りを 在这片芬芳随风作伴的景色
[01:22.160]この先何度でも思い出すだろう 所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
[01:27.750]かけがえない記憶に 这段无可代替的回忆
[01:30.900]向き合えるように 终将指引我们到达彼岸
🌍 纯翻译歌词
平凡无奇的日子
时光飞速流逝
活在当下
属于我们的青春年华
今日比往日更显黯淡
在那水天交接相称之处
毫无理由心生闭塞
如风雨漂泊
陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
让我重获希望
就像海鸥不再眷恋大海
为了再次起航
而展翅翱翔于天地
将眼前所有经历的时光
紧拥入怀
失去温度快要冻僵的双手
也会因与你的相遇重获温暖
在这片芬芳随风作伴的景色
所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
这段无可代替的回忆
终将指引我们到达彼岸
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.100]平凡无奇的日子
[00:02.460]时光飞速流逝
[00:03.980]活在当下
[00:05.560]属于我们的青春年华
[00:28.980]今日比往日更显黯淡
[00:32.700]在那水天交接相称之处
[00:37.410]毫无理由心生闭塞
[00:40.750]如风雨漂泊
[00:43.900]陷入暧昧不断迷茫时所制定的未来计划图
[00:52.810]让我重获希望
[00:56.780]就像海鸥不再眷恋大海
[01:02.020]为了再次起航
[01:03.840]而展翅翱翔于天地
[01:06.100]将眼前所有经历的时光
[01:11.360]紧拥入怀
[01:13.320]失去温度快要冻僵的双手
[01:18.370]也会因与你的相遇重获温暖
[01:20.050]在这片芬芳随风作伴的景色
[01:22.160]所展露的未来 无论经历多久都能浮现脑海中的是
[01:27.750]这段无可代替的回忆
[01:30.900]终将指引我们到达彼岸