📝 纯歌词版本
📋 复制
こんなクソ社会に
巻かれたくはねぇ
勉強さえできれば
上手く生きられるの?
「救いようのない社会不適合者だ」
どこのどいつが
そんなことを
言ってんだ?
口煩い大人ばかり
お前に何が分かる?
指図される筋合いない
強く生きる僕ら
「デキソコナイ」さ
劣等感に
駆られる毎日
散々浴び続けた
罵声
焦燥感は増してくばかり
キャパオーバー
悲痛な叫び
首は回ってないのに
目が回る
スパイラルだ
産声を上げた瞬間から
既に違う
スタートライン
口煩い大人ばかり
お前に何が分かる?
指図される筋合いない
嗚呼、出来が悪い
僕ら
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27:20]こんなクソ社会に
[00:31:46]巻かれたくはねぇ
[00:34:48]勉強さえできれば
[00:37:40]上手く生きられるの?
[00:54:20]「救いようのない社会不適合者だ」
[01:01:66]どこのどいつが
[01:04:34]そんなことを
[01:06:31]言ってんだ?
[01:14:24]口煩い大人ばかり
[01:21:10]お前に何が分かる?
[01:27:54]指図される筋合いない
[01:34:52]強く生きる僕ら
[01:39:13]「デキソコナイ」さ
[02:08:91]劣等感に
[02:09:97]駆られる毎日
[02:10:75]散々浴び続けた
[02:12:38]罵声
[02:12:97]焦燥感は増してくばかり
[02:14:53]キャパオーバー
[02:15:41]悲痛な叫び
[02:16:46]首は回ってないのに
[02:18:07]目が回る
[02:19:47]スパイラルだ
[02:20:28]産声を上げた瞬間から
[02:22:14]既に違う
[02:22:89]スタートライン
[02:31:02]口煩い大人ばかり
[02:37:47]お前に何が分かる?
[02:44:04]指図される筋合いない
[02:50:99]嗚呼、出来が悪い
[02:56:15]僕ら
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在这狗屎般的社会里
我才不想随波逐流
难道只要会读书
就能活得顺风顺水吗?
「无可救药的社会不适应者」
到底是哪个混蛋
在那里
大放厥词?
满嘴说教的大人们
你们懂个屁啊?
少对我指手画脚
顽强活着的我们
「就是不行」啊
被劣等感
驱使的每一天
持续承受着
铺天盖地的谩骂
焦躁感只增不减
超出承受极限
悲痛的呐喊
明明已经喘不过气
却还在不停打转
恶性循环
从发出第一声啼哭开始
起跑线就
早已不同
满嘴说教的大人们
你们懂个屁啊?
少对我指手画脚
啊啊 真是没出息
我们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27:20]在这狗屎般的社会里
[00:31:46]我才不想随波逐流
[00:34:48]难道只要会读书
[00:37:40]就能活得顺风顺水吗?
[00:54:20]「无可救药的社会不适应者」
[01:01:66]到底是哪个混蛋
[01:04:34]在那里
[01:14:24]满嘴说教的大人们
[01:21:10]你们懂个屁啊?
[01:27:54]少对我指手画脚
[01:34:52]顽强活着的我们
[01:39:13]「就是不行」啊
[02:08:91]被劣等感
[02:09:97]驱使的每一天
[02:10:75]持续承受着
[02:12:38]铺天盖地的谩骂
[02:12:97]焦躁感只增不减
[02:14:53]超出承受极限
[02:15:41]悲痛的呐喊
[02:16:46]明明已经喘不过气
[02:18:07]却还在不停打转
[02:19:47]恶性循环
[02:20:28]从发出第一声啼哭开始
[02:22:14]起跑线就
[02:22:89]早已不同
[02:31:02]满嘴说教的大人们
[02:37:47]你们懂个屁啊?
[02:44:04]少对我指手画脚
[02:50:99]啊啊 真是没出息
[02:56:15]我们
📝 纯歌词版本
📋 复制
こんなクソ社会に
巻かれたくはねぇ
勉強さえできれば
上手く生きられるの?
「救いようのない社会不適合者だ」
どこのどいつが
そんなことを
言ってんだ?
口煩い大人ばかり
お前に何が分かる?
指図される筋合いない
強く生きる僕ら
「デキソコナイ」さ
劣等感に
駆られる毎日
散々浴び続けた
罵声
焦燥感は増してくばかり
キャパオーバー
悲痛な叫び
首は回ってないのに
目が回る
スパイラルだ
産声を上げた瞬間から
既に違う
スタートライン
口煩い大人ばかり
お前に何が分かる?
指図される筋合いない
嗚呼、出来が悪い
僕ら
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27:20]こんなクソ社会に
[00:31:46]巻かれたくはねぇ
[00:34:48]勉強さえできれば
[00:37:40]上手く生きられるの?
[00:54:20]「救いようのない社会不適合者だ」
[01:01:66]どこのどいつが
[01:04:34]そんなことを
[01:06:31]言ってんだ?
[01:14:24]口煩い大人ばかり
[01:21:10]お前に何が分かる?
[01:27:54]指図される筋合いない
[01:34:52]強く生きる僕ら
[01:39:13]「デキソコナイ」さ
[02:08:91]劣等感に
[02:09:97]駆られる毎日
[02:10:75]散々浴び続けた
[02:12:38]罵声
[02:12:97]焦燥感は増してくばかり
[02:14:53]キャパオーバー
[02:15:41]悲痛な叫び
[02:16:46]首は回ってないのに
[02:18:07]目が回る
[02:19:47]スパイラルだ
[02:20:28]産声を上げた瞬間から
[02:22:14]既に違う
[02:22:89]スタートライン
[02:31:02]口煩い大人ばかり
[02:37:47]お前に何が分かる?
[02:44:04]指図される筋合いない
[02:50:99]嗚呼、出来が悪い
[02:56:15]僕ら
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在这狗屎般的社会里
我才不想随波逐流
难道只要会读书
就能活得顺风顺水吗?
「无可救药的社会不适应者」
到底是哪个混蛋
在那里
大放厥词?
满嘴说教的大人们
你们懂个屁啊?
少对我指手画脚
顽强活着的我们
「就是不行」啊
被劣等感
驱使的每一天
持续承受着
铺天盖地的谩骂
焦躁感只增不减
超出承受极限
悲痛的呐喊
明明已经喘不过气
却还在不停打转
恶性循环
从发出第一声啼哭开始
起跑线就
早已不同
满嘴说教的大人们
你们懂个屁啊?
少对我指手画脚
啊啊 真是没出息
我们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27:20]在这狗屎般的社会里
[00:31:46]我才不想随波逐流
[00:34:48]难道只要会读书
[00:37:40]就能活得顺风顺水吗?
[00:54:20]「无可救药的社会不适应者」
[01:01:66]到底是哪个混蛋
[01:04:34]在那里
[01:14:24]满嘴说教的大人们
[01:21:10]你们懂个屁啊?
[01:27:54]少对我指手画脚
[01:34:52]顽强活着的我们
[01:39:13]「就是不行」啊
[02:08:91]被劣等感
[02:09:97]驱使的每一天
[02:10:75]持续承受着
[02:12:38]铺天盖地的谩骂
[02:12:97]焦躁感只增不减
[02:14:53]超出承受极限
[02:15:41]悲痛的呐喊
[02:16:46]明明已经喘不过气
[02:18:07]却还在不停打转
[02:19:47]恶性循环
[02:20:28]从发出第一声啼哭开始
[02:22:14]起跑线就
[02:22:89]早已不同
[02:31:02]满嘴说教的大人们
[02:37:47]你们懂个屁啊?
[02:44:04]少对我指手画脚
[02:50:99]啊啊 真是没出息
[02:56:15]我们