📝 纯歌词版本📋 复制プラネタリウム(Planetarium)はいかがでしょう？
どんなときも、决して消えることのない、
美しい无穷のきらめき...
満天の星々が、
皆様をお待ちしています。
見上げた空高く
降り注ぐきらめきよ
Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
このまま
そっと目蓋とじても
胸にきらり 輝くよ
たとえばそうこんな雨の日
雲間から覗く空に
明日ヘの願いを込めて
きっとそこにあるよ（Eternal Starlight）
導くひかりを（Beyond The Night）
追いかけ続ける（Over The Blue Sky）
幼い日のような澄んだ瞳で
だから 無窮にまたたく星よ
希望の祈りたちよ
想いのせ 銀河の果てまでも
Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
Shiny，Bright In The Sky
Oh...Wonderful Twinkle Starlight
遥かな時を経て
受け継いだ記憶たち
Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
静かな、夜を往く旅人の
空にきらり 道を指す
例えばそう連なる星を
星座ヘと結んだのは
空超える 希望の印
きっとそこに そこに そこにある
Eternal，Eternal，Eternal Starlight
Beyond，Beyond，Beyond The Night
Over The Blue Sky
ららら
心の奥照らすのは
あなただけのStarlight
時を超えても 掠れていても
いつかきっと 輝きだすよ
だから 大空抱かれながら
両手を高く伸ばし
星に（星に） 願い（願い）重ね
無窮にまたたく星よ
希望の祈りたちよ
想いのせ 銀河の果てまでも
Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
Shiny，Bright In The Sky
Beyond，Beyond，Beyond The Night
Over The，Over The，Over The Blue Sky
Oh...Wonderful Wonderful Twinkle Starlight
（感谢聆听，愿你我皆能成为传颂星星之人(*^_^*)）
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.670]プラネタリウム(Planetarium)はいかがでしょう？
[00:18.510]どんなときも、决して消えることのない、
[00:21.970]美しい无穷のきらめき...
[00:25.151]満天の星々が、
[00:26.943]皆様をお待ちしています。
[00:29.265]
[00:30.507]見上げた空高く
[00:34.438]降り注ぐきらめきよ
[00:37.760]Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
[00:44.019]このまま
[00:45.548]そっと目蓋とじても
[00:52.547]胸にきらり 輝くよ
[00:58.495]
[01:00.046]たとえばそうこんな雨の日
[01:04.011]雲間から覗く空に
[01:07.607]明日ヘの願いを込めて
[01:14.389]きっとそこにあるよ（Eternal Starlight）
[01:18.643]導くひかりを（Beyond The Night）
[01:22.297]追いかけ続ける（Over The Blue Sky）
[01:25.815]幼い日のような澄んだ瞳で
[01:32.657]
[01:33.004]だから 無窮にまたたく星よ
[01:37.779]希望の祈りたちよ
[01:41.168]想いのせ 銀河の果てまでも
[01:48.423]Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
[01:51.726]Shiny，Bright In The Sky
[01:56.306]Oh...Wonderful Twinkle Starlight
[02:03.692]
[02:18.534]遥かな時を経て
[02:22.425]受け継いだ記憶たち
[02:25.801]Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
[02:31.898]静かな、夜を往く旅人の
[02:40.565]空にきらり 道を指す
[02:46.185]
[02:47.967]例えばそう連なる星を
[02:51.748]星座ヘと結んだのは
[02:55.445]空超える 希望の印
[03:02.299]きっとそこに そこに そこにある
[03:06.494]Eternal，Eternal，Eternal Starlight
[03:10.523]Beyond，Beyond，Beyond The Night
[03:14.187]Over The Blue Sky
[03:17.363]ららら
[03:19.032]
[03:52.587]心の奥照らすのは
[03:55.550]あなただけのStarlight
[03:59.804]時を超えても 掠れていても
[04:03.439]いつかきっと 輝きだすよ
[04:09.915]だから 大空抱かれながら
[04:15.151]両手を高く伸ばし
[04:18.236]星に（星に） 願い（願い）重ね
[04:25.962]無窮にまたたく星よ
[04:29.578]希望の祈りたちよ
[04:33.101]想いのせ 銀河の果てまでも
[04:40.449]Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
[04:43.757]Shiny，Bright In The Sky
[04:48.177]Beyond，Beyond，Beyond The Night
[04:51.749]Over The，Over The，Over The Blue Sky
[04:55.572]Oh...Wonderful Wonderful Twinkle Starlight
[05:03.215]
[05:23.415]（感谢聆听，愿你我皆能成为传颂星星之人(*^_^*)）
🌍 纯翻译歌词📋 复制要来星象馆看看吗？
这里有着无论何时、永远都不会消失，
美丽的无穷光辉……
满天的繁星，
等候着大家的到来。
抬头仰望高远的天空
灿烂光芒倾泻而下
闪闪发亮，熠熠生辉，璀璨星光
就这样
轻轻闭上双眼
（星星）依旧在我的心中闪烁
比如说像是这样的下雨天
透过云层隐约可见夜空
饱含着对明天的祝愿
那么它一定就在那里（永恒星光）
指引我前进的光芒（超越夜空）
我会不断追寻（飞过蓝天）
眼瞳如幼时一般澄澈依旧
所以呢 无穷闪烁的星星啊
无数希望的祈愿啊
请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
一闪一闪亮晶晶
挂在天空放光明
噢…闪烁星光竟是如此美妙
白驹过隙，斗转星移
继承至今的点滴记忆
闪闪发光，熠熠生辉，璀璨星光
静静地，为夜色中奔走的旅人
指引着道路的，是空中的星光
比如说那些连在一起的星星
连结之后成为了星座
那就是能够跨越天空阻隔 希望的印记
一定一定 它一定就在那里 就在那个地方
永永远远，永恒的星光
超越夜晚
飞过青空
啦啦啦
照亮内心深处的光芒
是仅属你一人的星光
纵使时光流逝 哪怕声嘶力竭
总有一天 它一定能绽放光彩
所以啊 在被天空的怀抱之时
我高高地伸出双手（迎接星空）
向着漫天星光不断地许下心愿
无穷闪烁的星星啊
无数希望的祈愿啊
请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
一闪一闪亮晶晶
挂在天空放光明
超越这暗夜
驰骋于碧空
啊啊…星河灿灿，色正芒寒
（大家要一直喜欢梦美哦）
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:无限期活动休止中]
[00:15.670]要来星象馆看看吗？
[00:18.510]这里有着无论何时、永远都不会消失，
[00:21.970]美丽的无穷光辉……
[00:25.151]满天的繁星，
[00:26.943]等候着大家的到来。
[00:29.265]
[00:30.507]抬头仰望高远的天空
[00:34.438]灿烂光芒倾泻而下
[00:37.760]闪闪发亮，熠熠生辉，璀璨星光
[00:44.019]就这样
[00:45.548]轻轻闭上双眼
[00:52.547]（星星）依旧在我的心中闪烁
[00:58.495]
[01:00.046]比如说像是这样的下雨天
[01:04.011]透过云层隐约可见夜空
[01:07.607]饱含着对明天的祝愿
[01:14.389]那么它一定就在那里（永恒星光）
[01:18.643]指引我前进的光芒（超越夜空）
[01:22.297]我会不断追寻（飞过蓝天）
[01:25.815]眼瞳如幼时一般澄澈依旧
[01:32.657]
[01:33.004]所以呢 无穷闪烁的星星啊
[01:37.779]无数希望的祈愿啊
[01:41.168]请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
[01:48.423]一闪一闪亮晶晶
[01:51.726]挂在天空放光明
[01:56.306]噢…闪烁星光竟是如此美妙
[02:03.692]
[02:18.534]白驹过隙，斗转星移
[02:22.425]继承至今的点滴记忆
[02:25.801]闪闪发光，熠熠生辉，璀璨星光
[02:31.898]静静地，为夜色中奔走的旅人
[02:40.565]指引着道路的，是空中的星光
[02:46.185]
[02:47.967]比如说那些连在一起的星星
[02:51.748]连结之后成为了星座
[02:55.445]那就是能够跨越天空阻隔 希望的印记
[03:02.299]一定一定 它一定就在那里 就在那个地方
[03:06.494]永永远远，永恒的星光
[03:10.523]超越夜晚
[03:14.187]飞过青空
[03:17.363]啦啦啦
[03:19.032]
[03:52.587]照亮内心深处的光芒
[03:55.550]是仅属你一人的星光
[03:59.804]纵使时光流逝 哪怕声嘶力竭
[04:03.439]总有一天 它一定能绽放光彩
[04:09.915]所以啊 在被天空的怀抱之时
[04:15.151]我高高地伸出双手（迎接星空）
[04:18.236]向着漫天星光不断地许下心愿
[04:25.962]无穷闪烁的星星啊
[04:29.578]无数希望的祈愿啊
[04:33.101]请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
[04:40.449]一闪一闪亮晶晶
[04:43.757]挂在天空放光明
[04:48.177]超越这暗夜
[04:51.749]驰骋于碧空
[04:55.572]啊啊…星河灿灿，色正芒寒
[05:03.215]
[05:23.415]（大家要一直喜欢梦美哦）
📝 纯歌词版本
📋 复制
プラネタリウム(Planetarium)はいかがでしょう？
どんなときも、决して消えることのない、
美しい无穷のきらめき...
満天の星々が、
皆様をお待ちしています。
見上げた空高く
降り注ぐきらめきよ
Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
このまま
そっと目蓋とじても
胸にきらり 輝くよ
たとえばそうこんな雨の日
雲間から覗く空に
明日ヘの願いを込めて
きっとそこにあるよ（Eternal Starlight）
導くひかりを（Beyond The Night）
追いかけ続ける（Over The Blue Sky）
幼い日のような澄んだ瞳で
だから 無窮にまたたく星よ
希望の祈りたちよ
想いのせ 銀河の果てまでも
Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
Shiny，Bright In The Sky
Oh...Wonderful Twinkle Starlight
遥かな時を経て
受け継いだ記憶たち
Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
静かな、夜を往く旅人の
空にきらり 道を指す
例えばそう連なる星を
星座ヘと結んだのは
空超える 希望の印
きっとそこに そこに そこにある
Eternal，Eternal，Eternal Starlight
Beyond，Beyond，Beyond The Night
Over The Blue Sky
ららら
心の奥照らすのは
あなただけのStarlight
時を超えても 掠れていても
いつかきっと 輝きだすよ
だから 大空抱かれながら
両手を高く伸ばし
星に（星に） 願い（願い）重ね
無窮にまたたく星よ
希望の祈りたちよ
想いのせ 銀河の果てまでも
Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
Shiny，Bright In The Sky
Beyond，Beyond，Beyond The Night
Over The，Over The，Over The Blue Sky
Oh...Wonderful Wonderful Twinkle Starlight
（感谢聆听，愿你我皆能成为传颂星星之人(*^_^*)）
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.670]プラネタリウム(Planetarium)はいかがでしょう？
[00:18.510]どんなときも、决して消えることのない、
[00:21.970]美しい无穷のきらめき...
[00:25.151]満天の星々が、
[00:26.943]皆様をお待ちしています。
[00:29.265]
[00:30.507]見上げた空高く
[00:34.438]降り注ぐきらめきよ
[00:37.760]Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
[00:44.019]このまま
[00:45.548]そっと目蓋とじても
[00:52.547]胸にきらり 輝くよ
[00:58.495]
[01:00.046]たとえばそうこんな雨の日
[01:04.011]雲間から覗く空に
[01:07.607]明日ヘの願いを込めて
[01:14.389]きっとそこにあるよ（Eternal Starlight）
[01:18.643]導くひかりを（Beyond The Night）
[01:22.297]追いかけ続ける（Over The Blue Sky）
[01:25.815]幼い日のような澄んだ瞳で
[01:32.657]
[01:33.004]だから 無窮にまたたく星よ
[01:37.779]希望の祈りたちよ
[01:41.168]想いのせ 銀河の果てまでも
[01:48.423]Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
[01:51.726]Shiny，Bright In The Sky
[01:56.306]Oh...Wonderful Twinkle Starlight
[02:03.692]
[02:18.534]遥かな時を経て
[02:22.425]受け継いだ記憶たち
[02:25.801]Twinkle，Brilliant，Wonder Starlight
[02:31.898]静かな、夜を往く旅人の
[02:40.565]空にきらり 道を指す
[02:46.185]
[02:47.967]例えばそう連なる星を
[02:51.748]星座ヘと結んだのは
[02:55.445]空超える 希望の印
[03:02.299]きっとそこに そこに そこにある
[03:06.494]Eternal，Eternal，Eternal Starlight
[03:10.523]Beyond，Beyond，Beyond The Night
[03:14.187]Over The Blue Sky
[03:17.363]ららら
[03:19.032]
[03:52.587]心の奥照らすのは
[03:55.550]あなただけのStarlight
[03:59.804]時を超えても 掠れていても
[04:03.439]いつかきっと 輝きだすよ
[04:09.915]だから 大空抱かれながら
[04:15.151]両手を高く伸ばし
[04:18.236]星に（星に） 願い（願い）重ね
[04:25.962]無窮にまたたく星よ
[04:29.578]希望の祈りたちよ
[04:33.101]想いのせ 銀河の果てまでも
[04:40.449]Twinkle，Twinkle，Twinkle，Twinkle Star
[04:43.757]Shiny，Bright In The Sky
[04:48.177]Beyond，Beyond，Beyond The Night
[04:51.749]Over The，Over The，Over The Blue Sky
[04:55.572]Oh...Wonderful Wonderful Twinkle Starlight
[05:03.215]
[05:23.415]（感谢聆听，愿你我皆能成为传颂星星之人(*^_^*)）
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
要来星象馆看看吗？
这里有着无论何时、永远都不会消失，
美丽的无穷光辉……
满天的繁星，
等候着大家的到来。
抬头仰望高远的天空
灿烂光芒倾泻而下
闪闪发亮，熠熠生辉，璀璨星光
就这样
轻轻闭上双眼
（星星）依旧在我的心中闪烁
比如说像是这样的下雨天
透过云层隐约可见夜空
饱含着对明天的祝愿
那么它一定就在那里（永恒星光）
指引我前进的光芒（超越夜空）
我会不断追寻（飞过蓝天）
眼瞳如幼时一般澄澈依旧
所以呢 无穷闪烁的星星啊
无数希望的祈愿啊
请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
一闪一闪亮晶晶
挂在天空放光明
噢…闪烁星光竟是如此美妙
白驹过隙，斗转星移
继承至今的点滴记忆
闪闪发光，熠熠生辉，璀璨星光
静静地，为夜色中奔走的旅人
指引着道路的，是空中的星光
比如说那些连在一起的星星
连结之后成为了星座
那就是能够跨越天空阻隔 希望的印记
一定一定 它一定就在那里 就在那个地方
永永远远，永恒的星光
超越夜晚
飞过青空
啦啦啦
照亮内心深处的光芒
是仅属你一人的星光
纵使时光流逝 哪怕声嘶力竭
总有一天 它一定能绽放光彩
所以啊 在被天空的怀抱之时
我高高地伸出双手（迎接星空）
向着漫天星光不断地许下心愿
无穷闪烁的星星啊
无数希望的祈愿啊
请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
一闪一闪亮晶晶
挂在天空放光明
超越这暗夜
驰骋于碧空
啊啊…星河灿灿，色正芒寒
（大家要一直喜欢梦美哦）
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:无限期活动休止中]
[00:15.670]要来星象馆看看吗？
[00:18.510]这里有着无论何时、永远都不会消失，
[00:21.970]美丽的无穷光辉……
[00:25.151]满天的繁星，
[00:26.943]等候着大家的到来。
[00:29.265]
[00:30.507]抬头仰望高远的天空
[00:34.438]灿烂光芒倾泻而下
[00:37.760]闪闪发亮，熠熠生辉，璀璨星光
[00:44.019]就这样
[00:45.548]轻轻闭上双眼
[00:52.547]（星星）依旧在我的心中闪烁
[00:58.495]
[01:00.046]比如说像是这样的下雨天
[01:04.011]透过云层隐约可见夜空
[01:07.607]饱含着对明天的祝愿
[01:14.389]那么它一定就在那里（永恒星光）
[01:18.643]指引我前进的光芒（超越夜空）
[01:22.297]我会不断追寻（飞过蓝天）
[01:25.815]眼瞳如幼时一般澄澈依旧
[01:32.657]
[01:33.004]所以呢 无穷闪烁的星星啊
[01:37.779]无数希望的祈愿啊
[01:41.168]请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
[01:48.423]一闪一闪亮晶晶
[01:51.726]挂在天空放光明
[01:56.306]噢…闪烁星光竟是如此美妙
[02:03.692]
[02:18.534]白驹过隙，斗转星移
[02:22.425]继承至今的点滴记忆
[02:25.801]闪闪发光，熠熠生辉，璀璨星光
[02:31.898]静静地，为夜色中奔走的旅人
[02:40.565]指引着道路的，是空中的星光
[02:46.185]
[02:47.967]比如说那些连在一起的星星
[02:51.748]连结之后成为了星座
[02:55.445]那就是能够跨越天空阻隔 希望的印记
[03:02.299]一定一定 它一定就在那里 就在那个地方
[03:06.494]永永远远，永恒的星光
[03:10.523]超越夜晚
[03:14.187]飞过青空
[03:17.363]啦啦啦
[03:19.032]
[03:52.587]照亮内心深处的光芒
[03:55.550]是仅属你一人的星光
[03:59.804]纵使时光流逝 哪怕声嘶力竭
[04:03.439]总有一天 它一定能绽放光彩
[04:09.915]所以啊 在被天空的怀抱之时
[04:15.151]我高高地伸出双手（迎接星空）
[04:18.236]向着漫天星光不断地许下心愿
[04:25.962]无穷闪烁的星星啊
[04:29.578]无数希望的祈愿啊
[04:33.101]请承载着我的思念 直抵银河的尽头吧
[04:40.449]一闪一闪亮晶晶
[04:43.757]挂在天空放光明
[04:48.177]超越这暗夜
[04:51.749]驰骋于碧空
[04:55.572]啊啊…星河灿灿，色正芒寒
[05:03.215]
[05:23.415]（大家要一直喜欢梦美哦）