Ainsi Soit Je

歌手：Mylène Farmer • 时间：2026-07-05 12:41:08

📝 纯歌词版本

Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Tant de matins
Que rien ne dissimule
Je veux mon hiver
M'endormir loin de tes chimeres
Je sais bien que je mens
Je sais bien que j'ai froid dedans
Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
De nos destins
Na?t que solitude
Tu dis qu'il faut du temps
Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
Je sais bien que tu mens
Mais je suis si seul a présent
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que tu
Fuis mon exil
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis...
Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Deux orphelins
Que le temps défigure
Je voudrais mon hiver
M'endormir loin de tes chimeres
Tu sais bien que je mens
Tu sais bien que j'ai froid dedans

🎵 LRC歌词版本

[00:17.190]Bulle de chagrin
[00:19.590]Boule d'incertitude
[00:24.890]Tant de matins
[00:27.000]Que rien ne dissimule
[00:32.000]Je veux mon hiver
[00:35.590]M'endormir loin de tes chimeres
[00:39.590]Je sais bien que je mens
[00:43.390]Je sais bien que j'ai froid dedans
[00:49.890]Bulle de chagrin
[00:52.190]Boule d'incertitude
[00:57.790]De nos destins
[01:00.000]Na?t que solitude
[01:04.590]Tu dis qu'il faut du temps
[01:08.400]Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
[01:12.200]Je sais bien que tu mens
[01:15.990]Mais je suis si seul a présent
[01:20.600][02:27.600][03:34.700][04:36.500][05:06.700]Ainsi soit Je
[01:22.400][02:30.000][03:36.900][04:38.500][05:08.600]Ainsi soit Tu
[01:24.400][02:31.900][03:38.800][04:40.500][05:10.600]Ainsi soit Il
[01:28.300][02:35.200][03:42.400][04:43.800][05:14.900]Ainsi moi je
[01:30.300][02:37.800][03:44.900][04:45.900][05:17.000]Prie pour que tu
[01:32.000][02:39.300][03:46.300][04:47.800][05:18.600]Fuis mon exil
[01:37.800][02:45.100][03:52.200][04:53.600][05:24.600]Pourrais-je avoir
[01:39.800][02:47.000][03:53.900][04:55.500][05:26.300]Quand tout est noir?
[01:43.600][02:50.800][03:57.800][04:59.300][05:30.100]Ainsi soit Je
[01:45.600][02:52.800][04:00.000][05:01.500][05:32.200]Ainsi soit Tu
[01:47.400][02:54.500][04:01.700][05:03.200][05:33.800]Ainsi soit ma vie
[01:52.300][02:59.500][04:06.500][05:38.600]Tant pis...
[01:57.000]Bulle de chagrin
[01:59.200]Boule d'incertitude
[02:04.700]Deux orphelins
[02:06.800]Que le temps défigure
[02:11.800]Je voudrais mon hiver
[02:15.700]M'endormir loin de tes chimeres
[02:19.200]Tu sais bien que je mens
[02:23.000]Tu sais bien que j'ai froid dedans

🌍 纯翻译歌词

忧郁的气泡
无定的球体
如此多的早晨
毫无遮蔽
我渴望我的冬季
让我入睡，远离你虚幻的希冀
我明知我在说谎
我明知我内心充满寒意
忧郁的气泡
无定的球体
从我们的命运中
孤独呱呱坠地
你说不可操之过急
你说相爱并非儿戏
我明知你在说谎
可我此刻如此孤寂
愿我如此
愿你如此
愿万事如此
我便如此
为你祈祷
我遭受的放逐，盼你逃避
但当一切黯淡
还有何希望
可驻足我的心底？
愿我如此
愿你如此
愿我生如此
且随它去……
忧郁的气泡
无定的球体
两个孤儿
容颜难逃光阴的洗礼
我渴望我的冬季
让我入睡，远离你虚幻的希冀
你明知我在说谎
你明知我内心充满寒意

🔤 LRC翻译歌词

[00:17.190]忧郁的气泡
[00:19.590]无定的球体
[00:24.890]如此多的早晨
[00:27.000]毫无遮蔽
[00:32.000]我渴望我的冬季
[00:35.590]让我入睡，远离你虚幻的希冀
[00:39.590]我明知我在说谎
[00:43.390]我明知我内心充满寒意
[00:49.890]忧郁的气泡
[00:52.190]无定的球体
[00:57.790]从我们的命运中
[01:00.000]孤独呱呱坠地
[01:04.590]你说不可操之过急
[01:08.400]你说相爱并非儿戏
[01:12.200]我明知你在说谎
[01:15.990]可我此刻如此孤寂
[01:20.600][02:27.600][03:34.700][04:36.500][05:06.700]愿我如此
[01:22.400][02:30.000][03:36.900][04:38.500][05:08.600]愿你如此
[01:24.400][02:31.900][03:38.800][04:40.500][05:10.600]愿万事如此
[01:28.300][02:35.200][03:42.400][04:43.800][05:14.900]我便如此
[01:30.300][02:37.800][03:44.900][04:45.900][05:17.000]为你祈祷
[01:32.000][02:39.300][03:46.300][04:47.800][05:18.600]我遭受的放逐，盼你逃避
[01:35.800][02:42.900][03:50.300][04:51.700][05:22.300]但当一切黯淡
[01:37.800][02:45.100][03:52.200][04:53.600][05:24.600]还有何希望
[01:39.800][02:47.000][03:53.900][04:55.500][05:26.300]可驻足我的心底？
[01:43.600][02:50.800][03:57.800][04:59.300][05:30.100]愿我如此
[01:45.600][02:52.800][04:00.000][05:01.500][05:32.200]愿你如此
[01:47.400][02:54.500][04:01.700][05:03.200][05:33.800]愿我生如此
[01:52.300][02:59.500][04:06.500][05:38.600]且随它去……
[01:57.000]忧郁的气泡
[01:59.200]无定的球体
[02:04.700]两个孤儿
[02:06.800]容颜难逃光阴的洗礼
[02:11.800]我渴望我的冬季
[02:15.700]让我入睡，远离你虚幻的希冀
[02:19.200]你明知我在说谎
[02:23.000]你明知我内心充满寒意

📝 纯歌词版本

Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Tant de matins
Que rien ne dissimule
Je veux mon hiver
M'endormir loin de tes chimeres
Je sais bien que je mens
Je sais bien que j'ai froid dedans
Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
De nos destins
Na?t que solitude
Tu dis qu'il faut du temps
Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
Je sais bien que tu mens
Mais je suis si seul a présent
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que tu
Fuis mon exil
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis...
Bulle de chagrin
Boule d'incertitude
Deux orphelins
Que le temps défigure
Je voudrais mon hiver
M'endormir loin de tes chimeres
Tu sais bien que je mens
Tu sais bien que j'ai froid dedans

🎵 LRC歌词版本

[00:17.190]Bulle de chagrin
[00:19.590]Boule d'incertitude
[00:24.890]Tant de matins
[00:27.000]Que rien ne dissimule
[00:32.000]Je veux mon hiver
[00:35.590]M'endormir loin de tes chimeres
[00:39.590]Je sais bien que je mens
[00:43.390]Je sais bien que j'ai froid dedans
[00:49.890]Bulle de chagrin
[00:52.190]Boule d'incertitude
[00:57.790]De nos destins
[01:00.000]Na?t que solitude
[01:04.590]Tu dis qu'il faut du temps
[01:08.400]Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
[01:12.200]Je sais bien que tu mens
[01:15.990]Mais je suis si seul a présent
[01:20.600][02:27.600][03:34.700][04:36.500][05:06.700]Ainsi soit Je
[01:22.400][02:30.000][03:36.900][04:38.500][05:08.600]Ainsi soit Tu
[01:24.400][02:31.900][03:38.800][04:40.500][05:10.600]Ainsi soit Il
[01:28.300][02:35.200][03:42.400][04:43.800][05:14.900]Ainsi moi je
[01:30.300][02:37.800][03:44.900][04:45.900][05:17.000]Prie pour que tu
[01:32.000][02:39.300][03:46.300][04:47.800][05:18.600]Fuis mon exil
[01:37.800][02:45.100][03:52.200][04:53.600][05:24.600]Pourrais-je avoir
[01:39.800][02:47.000][03:53.900][04:55.500][05:26.300]Quand tout est noir?
[01:43.600][02:50.800][03:57.800][04:59.300][05:30.100]Ainsi soit Je
[01:45.600][02:52.800][04:00.000][05:01.500][05:32.200]Ainsi soit Tu
[01:47.400][02:54.500][04:01.700][05:03.200][05:33.800]Ainsi soit ma vie
[01:52.300][02:59.500][04:06.500][05:38.600]Tant pis...
[01:57.000]Bulle de chagrin
[01:59.200]Boule d'incertitude
[02:04.700]Deux orphelins
[02:06.800]Que le temps défigure
[02:11.800]Je voudrais mon hiver
[02:15.700]M'endormir loin de tes chimeres
[02:19.200]Tu sais bien que je mens
[02:23.000]Tu sais bien que j'ai froid dedans

🌍 纯翻译歌词

忧郁的气泡
无定的球体
如此多的早晨
毫无遮蔽
我渴望我的冬季
让我入睡，远离你虚幻的希冀
我明知我在说谎
我明知我内心充满寒意
忧郁的气泡
无定的球体
从我们的命运中
孤独呱呱坠地
你说不可操之过急
你说相爱并非儿戏
我明知你在说谎
可我此刻如此孤寂
愿我如此
愿你如此
愿万事如此
我便如此
为你祈祷
我遭受的放逐，盼你逃避
但当一切黯淡
还有何希望
可驻足我的心底？
愿我如此
愿你如此
愿我生如此
且随它去……
忧郁的气泡
无定的球体
两个孤儿
容颜难逃光阴的洗礼
我渴望我的冬季
让我入睡，远离你虚幻的希冀
你明知我在说谎
你明知我内心充满寒意

🔤 LRC翻译歌词

[00:17.190]忧郁的气泡
[00:19.590]无定的球体
[00:24.890]如此多的早晨
[00:27.000]毫无遮蔽
[00:32.000]我渴望我的冬季
[00:35.590]让我入睡，远离你虚幻的希冀
[00:39.590]我明知我在说谎
[00:43.390]我明知我内心充满寒意
[00:49.890]忧郁的气泡
[00:52.190]无定的球体
[00:57.790]从我们的命运中
[01:00.000]孤独呱呱坠地
[01:04.590]你说不可操之过急
[01:08.400]你说相爱并非儿戏
[01:12.200]我明知你在说谎
[01:15.990]可我此刻如此孤寂
[01:20.600][02:27.600][03:34.700][04:36.500][05:06.700]愿我如此
[01:22.400][02:30.000][03:36.900][04:38.500][05:08.600]愿你如此
[01:24.400][02:31.900][03:38.800][04:40.500][05:10.600]愿万事如此
[01:28.300][02:35.200][03:42.400][04:43.800][05:14.900]我便如此
[01:30.300][02:37.800][03:44.900][04:45.900][05:17.000]为你祈祷
[01:32.000][02:39.300][03:46.300][04:47.800][05:18.600]我遭受的放逐，盼你逃避
[01:35.800][02:42.900][03:50.300][04:51.700][05:22.300]但当一切黯淡
[01:37.800][02:45.100][03:52.200][04:53.600][05:24.600]还有何希望
[01:39.800][02:47.000][03:53.900][04:55.500][05:26.300]可驻足我的心底？
[01:43.600][02:50.800][03:57.800][04:59.300][05:30.100]愿我如此
[01:45.600][02:52.800][04:00.000][05:01.500][05:32.200]愿你如此
[01:47.400][02:54.500][04:01.700][05:03.200][05:33.800]愿我生如此
[01:52.300][02:59.500][04:06.500][05:38.600]且随它去……
[01:57.000]忧郁的气泡
[01:59.200]无定的球体
[02:04.700]两个孤儿
[02:06.800]容颜难逃光阴的洗礼
[02:11.800]我渴望我的冬季
[02:15.700]让我入睡，远离你虚幻的希冀
[02:19.200]你明知我在说谎
[02:23.000]你明知我内心充满寒意

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Lonely Lisa (single version)

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

Elle est libre 
Elle a deux vies mais pas de chance 
Pas d'équilibre 
Mais elle fait de son mieux 
Elle penche 
Aimer et fondre l'or 
Faire de la mort...

查看歌词→

Les Mots

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

Fixement, le ciel se tord
Quand la bouche engendre un mort
Là je donnerai ma vie pour t'entendre
Te dire les mots les plus tendres

When all becomes a...

查看歌词→

Optimistique-Moi

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

'Je me fous de tes détresses comme de tout et comme du reste...' 
C'est ça le temps qui passe '
Je me fous de tes angoisses elles m'ont nourrie mais m...

查看歌词→

**** Them All (Single Version)

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

Mylene Farmer - **** Them All
Paroles: Mylène Farmer
Musique: Laurent Boutonnat

La Nature est changeante
De facon ravageuse
La Nature est tueuse
Au t...

查看歌词→

Je Te Rends Ton Amour

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

M'extraire du cadre
Je rêvais mieux
Je voyais l'âtre
Tous ces inconnus
Toi parmi eux

Toile
Fibre qui suinte
Des meurtrissures
Tu voyais l'âme
Mais j'...

查看歌词→

Effets secondaires

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

1 heure, 2 heure, Pas dormir ...
Il n'faut pas dormir...
3 heure, point ... dormir...
4 heure, pour vivre heureux vivons cachés...
5 heure, vivons cac...

查看歌词→

L' Amour N'Est Rien

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

Mylene Farmer - L＇amour n＇est rien
Paroles: Mylène Farmer
Musique: M. Farmer et L. Boutonnat


Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Mes moindres soupir...

查看歌词→

Plus grandir

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

Petit rien, petit bout
De rien du tout
M'a mise tout sens dessus dessous
A pris ses jambes à son cou
Petit rien, petit bout
La vie s'en fout
Dans mes ...

查看歌词→

Effets secondaires

👤 歌手：Mylène Farmer

📝 歌词预览

1 heure, 2 heure, Pas dormir ...
Il n'faut pas dormir...
3 heure, point ... dormir...
4 heure, pour vivre heureux vivons cachés...
5 heure, vivons cac...

查看歌词→

正在播放: Ainsi Soit Je

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Ainsi Soit Je

Mylène Farmer