📝 纯歌词版本
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
いつまでも、そばにいて
覚めないで、冷めないで
君の虜になっていく
私、心奪われて
あなたと手、繋ぎ合わせて
離さないで、片結びで
これからふたり解けない
関係になっていく
君のことばかり
考えてしまう「私じゃだめですか？」
ふたり一緒ならどんなことでさえも
乗り越えていける
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君だけの世界抱きしめて眠る
酸いも甘いも絡めあって
もういっそこのまま終わらない
ふたりだけの世界を望んでいるから
あたりまえじゃないと
気付かせてくれた
溢れる想いが膨らんで
恋が愛になる
喜びも悲しみも
涙、憂いも全部
分かち合って、支え合って
はんぶんこにしよう
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もうずっとこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君しかいない世界に染まった
ふたり指切りを交わして
もうずっとこのまま離さないで
他に何もいらないから
あなただけしか見えないから
🎵 LRC歌词版本
[00:02.189] 愛しかない世界に溺れて
[00:05.748] 夢の中まで飛んでって
[00:09.131] もういっそこのまま目覚めない
[00:12.766] 微睡の中を泳いでいたいの
[00:31.091] いつまでも、そばにいて
[00:34.052] 覚めないで、冷めないで
[00:37.791] 君の虜になっていく
[00:41.386] 私、心奪われて
[00:44.877] あなたと手、繋ぎ合わせて
[00:48.575] 離さないで、片結びで
[00:52.107] これからふたり解けない
[00:55.692] 関係になっていく
[00:59.206] 君のことばかり
[01:01.394] 考えてしまう「私じゃだめですか？」
[01:06.099] ふたり一緒ならどんなことでさえも
[01:09.858] 乗り越えていける
[01:15.430] 愛しかない世界に溺れて
[01:19.250] 夢の中まで飛んでって
[01:22.735] もういっそこのまま目覚めない
[01:26.212] 微睡の中を泳いでいたいの
[01:30.175] 君だけの世界抱きしめて眠る
[01:33.737] 酸いも甘いも絡めあって
[01:37.016] もういっそこのまま終わらない
[01:40.673] ふたりだけの世界を望んでいるから
[01:58.674] あたりまえじゃないと
[02:02.324] 気付かせてくれた
[02:05.699] 溢れる想いが膨らんで
[02:09.373] 恋が愛になる
[02:13.085] 喜びも悲しみも
[02:16.898] 涙、憂いも全部
[02:20.079] 分かち合って、支え合って
[02:23.776] はんぶんこにしよう
[02:32.881] 愛しかない世界に溺れて
[02:36.757] 夢の中まで飛んでって
[02:40.103] もうずっとこのまま目覚めない
[02:43.118] 微睡の中を泳いでいたいの
[02:47.102] 君しかいない世界に染まった
[02:50.921] ふたり指切りを交わして
[02:54.202] もうずっとこのまま離さないで
[02:57.642] 他に何もいらないから
[03:01.360] あなただけしか見えないから
🌍 纯翻译歌词
沉溺在只有爱的世界里
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在浅睡里游泳啊
无论何时都陪在我的身边吧
别醒过来 别对我冷淡
渐渐成为你的俘虏
我 被夺走了心
与你牵起手
不要离开我 系上单套结
从今以后两人便成为了
无法解开的关系
总是想着你的事
「我就不行吗」
如果两个人在一起 无论什么事
都能战胜
沉溺在只有爱的世界
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在浅睡里游泳啊
拥抱只有你的世界 进入梦乡
酸甜的滋味纠缠在一起
干脆就这样永远不会结束吧
因为我希求着只有彼此的世界
“这并不是理所当然”
是你让我意识到了
满溢而出的想法开始膨胀
恋变作爱
喜悦也好 悲伤也好
所有的泪水 忧虑
互相分担 互相支撑
一人一半吧
沉溺在只有爱的世界
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在假寐里游泳啊
染上唯有你在的世界的色彩
两人勾起小指
干脆就这样永远不放开吧
因为其他什么都不需要
因为我的眼里只有你
🔤 LRC翻译歌词
[by:拉吉塔尼的鹦鹉会笑_]
[00:02.189]沉溺在只有爱的世界里
[00:05.748]跃入梦境之中
[00:09.131]干脆就这样不醒来吧
[00:12.766]想在浅睡里游泳啊
[00:31.091]无论何时都陪在我的身边吧
[00:34.052]别醒过来 别对我冷淡
[00:37.791]渐渐成为你的俘虏
[00:41.386]我 被夺走了心
[00:44.877]与你牵起手
[00:48.575]不要离开我 系上单套结
[00:52.107]从今以后两人便成为了
[00:55.692]无法解开的关系
[00:59.206]总是想着你的事
[01:01.394]「我就不行吗」
[01:06.099]如果两个人在一起 无论什么事
[01:09.858]都能战胜
[01:15.430]沉溺在只有爱的世界
[01:19.250]跃入梦境之中
[01:22.735]干脆就这样不醒来吧
[01:26.212]想在浅睡里游泳啊
[01:30.175]拥抱只有你的世界 进入梦乡
[01:33.737]酸甜的滋味纠缠在一起
[01:37.016]干脆就这样永远不会结束吧
[01:40.673]因为我希求着只有彼此的世界
[01:58.674]“这并不是理所当然”
[02:02.324]是你让我意识到了
[02:05.699]满溢而出的想法开始膨胀
[02:09.373]恋变作爱
[02:13.085]喜悦也好 悲伤也好
[02:16.898]所有的泪水 忧虑
[02:20.079]互相分担 互相支撑
[02:23.776]一人一半吧
[02:32.881]沉溺在只有爱的世界
[02:36.757]跃入梦境之中
[02:40.103]干脆就这样不醒来吧
[02:43.118]想在假寐里游泳啊
[02:47.102]染上唯有你在的世界的色彩
[02:50.921]两人勾起小指
[02:54.202]干脆就这样永远不放开吧
[02:57.642]因为其他什么都不需要
[03:01.360]因为我的眼里只有你
📝 纯歌词版本
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
いつまでも、そばにいて
覚めないで、冷めないで
君の虜になっていく
私、心奪われて
あなたと手、繋ぎ合わせて
離さないで、片結びで
これからふたり解けない
関係になっていく
君のことばかり
考えてしまう「私じゃだめですか？」
ふたり一緒ならどんなことでさえも
乗り越えていける
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もういっそこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君だけの世界抱きしめて眠る
酸いも甘いも絡めあって
もういっそこのまま終わらない
ふたりだけの世界を望んでいるから
あたりまえじゃないと
気付かせてくれた
溢れる想いが膨らんで
恋が愛になる
喜びも悲しみも
涙、憂いも全部
分かち合って、支え合って
はんぶんこにしよう
愛しかない世界に溺れて
夢の中まで飛んでって
もうずっとこのまま目覚めない
微睡の中を泳いでいたいの
君しかいない世界に染まった
ふたり指切りを交わして
もうずっとこのまま離さないで
他に何もいらないから
あなただけしか見えないから
🎵 LRC歌词版本
[00:02.189] 愛しかない世界に溺れて
[00:05.748] 夢の中まで飛んでって
[00:09.131] もういっそこのまま目覚めない
[00:12.766] 微睡の中を泳いでいたいの
[00:31.091] いつまでも、そばにいて
[00:34.052] 覚めないで、冷めないで
[00:37.791] 君の虜になっていく
[00:41.386] 私、心奪われて
[00:44.877] あなたと手、繋ぎ合わせて
[00:48.575] 離さないで、片結びで
[00:52.107] これからふたり解けない
[00:55.692] 関係になっていく
[00:59.206] 君のことばかり
[01:01.394] 考えてしまう「私じゃだめですか？」
[01:06.099] ふたり一緒ならどんなことでさえも
[01:09.858] 乗り越えていける
[01:15.430] 愛しかない世界に溺れて
[01:19.250] 夢の中まで飛んでって
[01:22.735] もういっそこのまま目覚めない
[01:26.212] 微睡の中を泳いでいたいの
[01:30.175] 君だけの世界抱きしめて眠る
[01:33.737] 酸いも甘いも絡めあって
[01:37.016] もういっそこのまま終わらない
[01:40.673] ふたりだけの世界を望んでいるから
[01:58.674] あたりまえじゃないと
[02:02.324] 気付かせてくれた
[02:05.699] 溢れる想いが膨らんで
[02:09.373] 恋が愛になる
[02:13.085] 喜びも悲しみも
[02:16.898] 涙、憂いも全部
[02:20.079] 分かち合って、支え合って
[02:23.776] はんぶんこにしよう
[02:32.881] 愛しかない世界に溺れて
[02:36.757] 夢の中まで飛んでって
[02:40.103] もうずっとこのまま目覚めない
[02:43.118] 微睡の中を泳いでいたいの
[02:47.102] 君しかいない世界に染まった
[02:50.921] ふたり指切りを交わして
[02:54.202] もうずっとこのまま離さないで
[02:57.642] 他に何もいらないから
[03:01.360] あなただけしか見えないから
🌍 纯翻译歌词
沉溺在只有爱的世界里
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在浅睡里游泳啊
无论何时都陪在我的身边吧
别醒过来 别对我冷淡
渐渐成为你的俘虏
我 被夺走了心
与你牵起手
不要离开我 系上单套结
从今以后两人便成为了
无法解开的关系
总是想着你的事
「我就不行吗」
如果两个人在一起 无论什么事
都能战胜
沉溺在只有爱的世界
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在浅睡里游泳啊
拥抱只有你的世界 进入梦乡
酸甜的滋味纠缠在一起
干脆就这样永远不会结束吧
因为我希求着只有彼此的世界
“这并不是理所当然”
是你让我意识到了
满溢而出的想法开始膨胀
恋变作爱
喜悦也好 悲伤也好
所有的泪水 忧虑
互相分担 互相支撑
一人一半吧
沉溺在只有爱的世界
跃入梦境之中
干脆就这样不醒来吧
想在假寐里游泳啊
染上唯有你在的世界的色彩
两人勾起小指
干脆就这样永远不放开吧
因为其他什么都不需要
因为我的眼里只有你
🔤 LRC翻译歌词
[by:拉吉塔尼的鹦鹉会笑_]
[00:02.189]沉溺在只有爱的世界里
[00:05.748]跃入梦境之中
[00:09.131]干脆就这样不醒来吧
[00:12.766]想在浅睡里游泳啊
[00:31.091]无论何时都陪在我的身边吧
[00:34.052]别醒过来 别对我冷淡
[00:37.791]渐渐成为你的俘虏
[00:41.386]我 被夺走了心
[00:44.877]与你牵起手
[00:48.575]不要离开我 系上单套结
[00:52.107]从今以后两人便成为了
[00:55.692]无法解开的关系
[00:59.206]总是想着你的事
[01:01.394]「我就不行吗」
[01:06.099]如果两个人在一起 无论什么事
[01:09.858]都能战胜
[01:15.430]沉溺在只有爱的世界
[01:19.250]跃入梦境之中
[01:22.735]干脆就这样不醒来吧
[01:26.212]想在浅睡里游泳啊
[01:30.175]拥抱只有你的世界 进入梦乡
[01:33.737]酸甜的滋味纠缠在一起
[01:37.016]干脆就这样永远不会结束吧
[01:40.673]因为我希求着只有彼此的世界
[01:58.674]“这并不是理所当然”
[02:02.324]是你让我意识到了
[02:05.699]满溢而出的想法开始膨胀
[02:09.373]恋变作爱
[02:13.085]喜悦也好 悲伤也好
[02:16.898]所有的泪水 忧虑
[02:20.079]互相分担 互相支撑
[02:23.776]一人一半吧
[02:32.881]沉溺在只有爱的世界
[02:36.757]跃入梦境之中
[02:40.103]干脆就这样不醒来吧
[02:43.118]想在假寐里游泳啊
[02:47.102]染上唯有你在的世界的色彩
[02:50.921]两人勾起小指
[02:54.202]干脆就这样永远不放开吧
[02:57.642]因为其他什么都不需要
[03:01.360]因为我的眼里只有你