📝 纯歌词版本
夏空の 花のように
夢と踊る 星のように
なりたいなって あの日 思ったの
思い通り 行かなくても
思い掛けず 笑い合って
遠く遠く 歩いて来られたよ
正解かどうかじゃない
快晴かどうかじゃない
心に浮かぶ 青い火を
信じて 信じて 信じて 信じて
君と讃えあう 今が
“天晴れ”ってこと
叶えたい 光りたい
燃えるような夏を往け
この一秒は 一生物
そんな気がしたの
指切り はじまり
君が居て 私が居るんだ
大丈夫 最高の
今日になる
迷子になった宵闇も
一人ぼっちの夕景も
目を閉じた虚空に映るフレア
救いでもない 答えでもない
そこでただぼんやり浮かぶイメージ
夢だけが知っている光
間違い合う毎日で
場違いな希望を探して
心からがら 選び取った
風景 風景 風景 風景
この瞬間を何と呼ぼう
“天晴れ”としよう
叶えたい 光りたい
声を大にして 叫ぶ
ここに居ない運命に聞こえるように
また 君と逢えるように
呼び合おう 結び合おう
君と私の ストーリーに
台本も 定番も 無いんだから
あの日 キラキラと
少女が見上げた
奇跡みたいな青は続いている
今は君と いつか君と
叶えたい 光りたい
どこまで 行けるだろう？
わたしたちって 何者？
それを知る旅さ！
叶えたい 光りたい
燃えるような夏を往け
この一秒は 一生物 君に伝えなきゃ
指切り はじまり
君が居て 私が居るんだ
大丈夫 最高の 今日になる
夏空は
光っている
🎵 LRC歌词版本
[00:10.71]夏空の 花のように
[00:13.37]夢と踊る 星のように
[00:15.97]なりたいなって あの日 思ったの
[00:21.13]思い通り 行かなくても
[00:23.67]思い掛けず 笑い合って
[00:26.31]遠く遠く 歩いて来られたよ
[00:29.18]正解かどうかじゃない
[00:31.64]快晴かどうかじゃない
[00:34.04]心に浮かぶ 青い火を
[00:36.76]信じて 信じて 信じて 信じて
[00:39.23]君と讃えあう 今が
[00:41.61]“天晴れ”ってこと
[00:43.85]叶えたい 光りたい
[00:46.56]燃えるような夏を往け
[00:49.10]この一秒は 一生物
[00:52.06]そんな気がしたの
[00:54.20]指切り はじまり
[00:56.66]君が居て 私が居るんだ
[00:59.30]大丈夫 最高の
[01:04.56]今日になる
[01:15.68]迷子になった宵闇も
[01:18.16]一人ぼっちの夕景も
[01:20.77]目を閉じた虚空に映るフレア
[01:25.66]救いでもない 答えでもない
[01:27.79]そこでただぼんやり浮かぶイメージ
[01:31.13]夢だけが知っている光
[01:33.99]間違い合う毎日で
[01:36.47]場違いな希望を探して
[01:39.21]心からがら 選び取った
[01:41.62]風景 風景 風景 風景
[01:44.27]この瞬間を何と呼ぼう
[01:46.39]“天晴れ”としよう
[01:48.75]叶えたい 光りたい
[01:51.31]声を大にして 叫ぶ
[01:53.90]ここに居ない運命に聞こえるように
[01:56.84]また 君と逢えるように
[01:59.00]呼び合おう 結び合おう
[02:01.64]君と私の ストーリーに
[02:04.16]台本も 定番も 無いんだから
[02:20.69]あの日 キラキラと
[02:21.98]少女が見上げた
[02:23.26]奇跡みたいな青は続いている
[02:25.89]今は君と いつか君と
[02:33.06]叶えたい 光りたい
[02:35.54]どこまで 行けるだろう？
[02:38.02]わたしたちって 何者？
[02:40.96]それを知る旅さ！
[02:44.77]叶えたい 光りたい
[02:47.13]燃えるような夏を往け
[02:49.77]この一秒は 一生物 君に伝えなきゃ
[02:54.80]指切り はじまり
[02:57.38]君が居て 私が居るんだ
[03:00.00]大丈夫 最高の 今日になる
[03:07.78]夏空は
[03:10.32]光っている
🌍 纯翻译歌词
想要像夏日天空的花朵一样绽放
想要像与梦共舞的星星一样闪亮
那一天的我们曾如此幻想过
即使事与愿违
也还是会心一笑
就这样携手步过了漫长岁月
无关是非对错
无关时运好坏
倘若对心中浮现的湛蓝之火
深信不疑的话
与你一起喝彩的今日
就是“绝好的晴空万里”呀
想要实现梦想 想要闪闪发光
前往那如烈火般燃烧的盛夏
现在正是千载一遇的时机
这样的预感涌上心头
勾指起誓 于当下启程
你我携手并肩 同舟共济
不用担心 放开束缚
成就最美好的今天吧
让人迷失的黄昏之时
形单影只的夕阳之下
微闭双眼就能感受 那映在虚空中的眩光
既不是救赎 也不是答案
只是模糊浮现的虚影罢了
在梦中才有其存在的意义
在这虚度的日常之中
找寻着摆脱现状的希望
反复寻觅 终于知晓了
那能代表心意的景色
要称呼这个时刻的话
“绝好的晴空万里”正合适吧
想要实现梦想 想要闪闪发光
此般大声呼喊
为了让不在这里的命运听见
为了能与你重逢
彼此呼唤 我们的呼声结合
你我之间的故事篇章
没有剧本 如天马行空般恣意挥洒
那一天 如愿以偿
闪耀的少女抬头仰望
如同奇迹般的湛蓝仍在延续
就这样与你一起 直到永远
想要实现梦想 想要闪闪发光
我们将要前往何方？
我们究竟是什么人？
找寻其答案 正是为此而踏上旅途！
想要实现梦想 想要闪闪发光
前往那如烈火般燃烧的盛夏
每个瞬间都值得珍惜万分 必须将此传达给你
勾指起誓 于当下启程
你我携手并肩 同舟共济
不用担心 放开束缚 成就最美好的今天
夏日的天空
熠熠生辉
🔤 LRC翻译歌词
[00:10.71]想要像夏日天空的花朵一样绽放
[00:13.37]想要像与梦共舞的星星一样闪亮
[00:15.97]那一天的我们曾如此幻想过
[00:21.13]即使事与愿违
[00:23.67]也还是会心一笑
[00:26.31]就这样携手步过了漫长岁月
[00:29.18]无关是非对错
[00:31.64]无关时运好坏
[00:34.04]倘若对心中浮现的湛蓝之火
[00:36.76]深信不疑的话
[00:39.23]与你一起喝彩的今日
[00:41.61]就是“绝好的晴空万里”呀
[00:43.85]想要实现梦想 想要闪闪发光
[00:46.56]前往那如烈火般燃烧的盛夏
[00:49.10]现在正是千载一遇的时机
[00:52.06]这样的预感涌上心头
[00:54.20]勾指起誓 于当下启程
[00:56.66]你我携手并肩 同舟共济
[00:59.30]不用担心 放开束缚
[01:04.56]成就最美好的今天吧
[01:15.68]让人迷失的黄昏之时
[01:18.16]形单影只的夕阳之下
[01:20.77]微闭双眼就能感受 那映在虚空中的眩光
[01:25.66]既不是救赎 也不是答案
[01:27.79]只是模糊浮现的虚影罢了
[01:31.13]在梦中才有其存在的意义
[01:33.99]在这虚度的日常之中
[01:36.47]找寻着摆脱现状的希望
[01:39.21]反复寻觅 终于知晓了
[01:41.62]那能代表心意的景色
[01:44.27]要称呼这个时刻的话
[01:46.39]“绝好的晴空万里”正合适吧
[01:48.75]想要实现梦想 想要闪闪发光
[01:51.31]此般大声呼喊
[01:53.90]为了让不在这里的命运听见
[01:56.84]为了能与你重逢
[01:59.00]彼此呼唤 我们的呼声结合
[02:01.64]你我之间的故事篇章
[02:04.16]没有剧本 如天马行空般恣意挥洒
[02:20.69]那一天 如愿以偿
[02:21.98]闪耀的少女抬头仰望
[02:23.26]如同奇迹般的湛蓝仍在延续
[02:25.89]就这样与你一起 直到永远
[02:33.06]想要实现梦想 想要闪闪发光
[02:35.54]我们将要前往何方？
[02:38.02]我们究竟是什么人？
[02:40.96]找寻其答案 正是为此而踏上旅途！
[02:44.77]想要实现梦想 想要闪闪发光
[02:47.13]前往那如烈火般燃烧的盛夏
[02:49.77]每个瞬间都值得珍惜万分 必须将此传达给你
[02:54.80]勾指起誓 于当下启程
[02:57.38]你我携手并肩 同舟共济
[03:00.00]不用担心 放开束缚 成就最美好的今天
[03:07.78]夏日的天空
[03:10.32]熠熠生辉
📝 纯歌词版本
夏空の 花のように
夢と踊る 星のように
なりたいなって あの日 思ったの
思い通り 行かなくても
思い掛けず 笑い合って
遠く遠く 歩いて来られたよ
正解かどうかじゃない
快晴かどうかじゃない
心に浮かぶ 青い火を
信じて 信じて 信じて 信じて
君と讃えあう 今が
“天晴れ”ってこと
叶えたい 光りたい
燃えるような夏を往け
この一秒は 一生物
そんな気がしたの
指切り はじまり
君が居て 私が居るんだ
大丈夫 最高の
今日になる
迷子になった宵闇も
一人ぼっちの夕景も
目を閉じた虚空に映るフレア
救いでもない 答えでもない
そこでただぼんやり浮かぶイメージ
夢だけが知っている光
間違い合う毎日で
場違いな希望を探して
心からがら 選び取った
風景 風景 風景 風景
この瞬間を何と呼ぼう
“天晴れ”としよう
叶えたい 光りたい
声を大にして 叫ぶ
ここに居ない運命に聞こえるように
また 君と逢えるように
呼び合おう 結び合おう
君と私の ストーリーに
台本も 定番も 無いんだから
あの日 キラキラと
少女が見上げた
奇跡みたいな青は続いている
今は君と いつか君と
叶えたい 光りたい
どこまで 行けるだろう？
わたしたちって 何者？
それを知る旅さ！
叶えたい 光りたい
燃えるような夏を往け
この一秒は 一生物 君に伝えなきゃ
指切り はじまり
君が居て 私が居るんだ
大丈夫 最高の 今日になる
夏空は
光っている
🎵 LRC歌词版本
[00:10.71]夏空の 花のように
[00:13.37]夢と踊る 星のように
[00:15.97]なりたいなって あの日 思ったの
[00:21.13]思い通り 行かなくても
[00:23.67]思い掛けず 笑い合って
[00:26.31]遠く遠く 歩いて来られたよ
[00:29.18]正解かどうかじゃない
[00:31.64]快晴かどうかじゃない
[00:34.04]心に浮かぶ 青い火を
[00:36.76]信じて 信じて 信じて 信じて
[00:39.23]君と讃えあう 今が
[00:41.61]“天晴れ”ってこと
[00:43.85]叶えたい 光りたい
[00:46.56]燃えるような夏を往け
[00:49.10]この一秒は 一生物
[00:52.06]そんな気がしたの
[00:54.20]指切り はじまり
[00:56.66]君が居て 私が居るんだ
[00:59.30]大丈夫 最高の
[01:04.56]今日になる
[01:15.68]迷子になった宵闇も
[01:18.16]一人ぼっちの夕景も
[01:20.77]目を閉じた虚空に映るフレア
[01:25.66]救いでもない 答えでもない
[01:27.79]そこでただぼんやり浮かぶイメージ
[01:31.13]夢だけが知っている光
[01:33.99]間違い合う毎日で
[01:36.47]場違いな希望を探して
[01:39.21]心からがら 選び取った
[01:41.62]風景 風景 風景 風景
[01:44.27]この瞬間を何と呼ぼう
[01:46.39]“天晴れ”としよう
[01:48.75]叶えたい 光りたい
[01:51.31]声を大にして 叫ぶ
[01:53.90]ここに居ない運命に聞こえるように
[01:56.84]また 君と逢えるように
[01:59.00]呼び合おう 結び合おう
[02:01.64]君と私の ストーリーに
[02:04.16]台本も 定番も 無いんだから
[02:20.69]あの日 キラキラと
[02:21.98]少女が見上げた
[02:23.26]奇跡みたいな青は続いている
[02:25.89]今は君と いつか君と
[02:33.06]叶えたい 光りたい
[02:35.54]どこまで 行けるだろう？
[02:38.02]わたしたちって 何者？
[02:40.96]それを知る旅さ！
[02:44.77]叶えたい 光りたい
[02:47.13]燃えるような夏を往け
[02:49.77]この一秒は 一生物 君に伝えなきゃ
[02:54.80]指切り はじまり
[02:57.38]君が居て 私が居るんだ
[03:00.00]大丈夫 最高の 今日になる
[03:07.78]夏空は
[03:10.32]光っている
🌍 纯翻译歌词
想要像夏日天空的花朵一样绽放
想要像与梦共舞的星星一样闪亮
那一天的我们曾如此幻想过
即使事与愿违
也还是会心一笑
就这样携手步过了漫长岁月
无关是非对错
无关时运好坏
倘若对心中浮现的湛蓝之火
深信不疑的话
与你一起喝彩的今日
就是“绝好的晴空万里”呀
想要实现梦想 想要闪闪发光
前往那如烈火般燃烧的盛夏
现在正是千载一遇的时机
这样的预感涌上心头
勾指起誓 于当下启程
你我携手并肩 同舟共济
不用担心 放开束缚
成就最美好的今天吧
让人迷失的黄昏之时
形单影只的夕阳之下
微闭双眼就能感受 那映在虚空中的眩光
既不是救赎 也不是答案
只是模糊浮现的虚影罢了
在梦中才有其存在的意义
在这虚度的日常之中
找寻着摆脱现状的希望
反复寻觅 终于知晓了
那能代表心意的景色
要称呼这个时刻的话
“绝好的晴空万里”正合适吧
想要实现梦想 想要闪闪发光
此般大声呼喊
为了让不在这里的命运听见
为了能与你重逢
彼此呼唤 我们的呼声结合
你我之间的故事篇章
没有剧本 如天马行空般恣意挥洒
那一天 如愿以偿
闪耀的少女抬头仰望
如同奇迹般的湛蓝仍在延续
就这样与你一起 直到永远
想要实现梦想 想要闪闪发光
我们将要前往何方？
我们究竟是什么人？
找寻其答案 正是为此而踏上旅途！
想要实现梦想 想要闪闪发光
前往那如烈火般燃烧的盛夏
每个瞬间都值得珍惜万分 必须将此传达给你
勾指起誓 于当下启程
你我携手并肩 同舟共济
不用担心 放开束缚 成就最美好的今天
夏日的天空
熠熠生辉
🔤 LRC翻译歌词
[00:10.71]想要像夏日天空的花朵一样绽放
[00:13.37]想要像与梦共舞的星星一样闪亮
[00:15.97]那一天的我们曾如此幻想过
[00:21.13]即使事与愿违
[00:23.67]也还是会心一笑
[00:26.31]就这样携手步过了漫长岁月
[00:29.18]无关是非对错
[00:31.64]无关时运好坏
[00:34.04]倘若对心中浮现的湛蓝之火
[00:36.76]深信不疑的话
[00:39.23]与你一起喝彩的今日
[00:41.61]就是“绝好的晴空万里”呀
[00:43.85]想要实现梦想 想要闪闪发光
[00:46.56]前往那如烈火般燃烧的盛夏
[00:49.10]现在正是千载一遇的时机
[00:52.06]这样的预感涌上心头
[00:54.20]勾指起誓 于当下启程
[00:56.66]你我携手并肩 同舟共济
[00:59.30]不用担心 放开束缚
[01:04.56]成就最美好的今天吧
[01:15.68]让人迷失的黄昏之时
[01:18.16]形单影只的夕阳之下
[01:20.77]微闭双眼就能感受 那映在虚空中的眩光
[01:25.66]既不是救赎 也不是答案
[01:27.79]只是模糊浮现的虚影罢了
[01:31.13]在梦中才有其存在的意义
[01:33.99]在这虚度的日常之中
[01:36.47]找寻着摆脱现状的希望
[01:39.21]反复寻觅 终于知晓了
[01:41.62]那能代表心意的景色
[01:44.27]要称呼这个时刻的话
[01:46.39]“绝好的晴空万里”正合适吧
[01:48.75]想要实现梦想 想要闪闪发光
[01:51.31]此般大声呼喊
[01:53.90]为了让不在这里的命运听见
[01:56.84]为了能与你重逢
[01:59.00]彼此呼唤 我们的呼声结合
[02:01.64]你我之间的故事篇章
[02:04.16]没有剧本 如天马行空般恣意挥洒
[02:20.69]那一天 如愿以偿
[02:21.98]闪耀的少女抬头仰望
[02:23.26]如同奇迹般的湛蓝仍在延续
[02:25.89]就这样与你一起 直到永远
[02:33.06]想要实现梦想 想要闪闪发光
[02:35.54]我们将要前往何方？
[02:38.02]我们究竟是什么人？
[02:40.96]找寻其答案 正是为此而踏上旅途！
[02:44.77]想要实现梦想 想要闪闪发光
[02:47.13]前往那如烈火般燃烧的盛夏
[02:49.77]每个瞬间都值得珍惜万分 必须将此传达给你
[02:54.80]勾指起誓 于当下启程
[02:57.38]你我携手并肩 同舟共济
[03:00.00]不用担心 放开束缚 成就最美好的今天
[03:07.78]夏日的天空
[03:10.32]熠熠生辉