있잖아 언젠가부터
눈을 뜨면 네 생각부터 나는 걸
참 어색하다가 신기하다가 그래
있잖아 네가 스치듯 한 말들에
나는 온밤을 새웠는걸
당연히 너는 모르겠지만
언제인지도 왜인지도 모르게
자꾸 커져가는 이 마음을
숨기다가 하루가 끝나
이게 다 너 때문이야
I'm falling in love
뻔한 짝사랑 얘기 속
주인공이 된 것 같아 너를 보면
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
날 부르는 목소리
나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
좋아하는 맘이 처음인 것도 아닌데
한 번도 그랬던 적 없단 듯이
난 왜 이렇게 떨리는지
이게 다 너 때문이야
I'm falling in love
뻔한 짝사랑 얘기 속
주인공이 된 것 같아 너를 보면
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
날 부르는 목소리
나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
차라리 들켜버리는 게
더 나을지 몰라
혹시나 모른척하는 거라면
얘기해 줄래
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
내 맘은 이게 전부야
나도 네 맘을 물어보고 싶어 이제는
🎵 LRC歌词版本
[00:00.81]있잖아 언젠가부터
[00:04.77]눈을 뜨면 네 생각부터 나는 걸
[00:11.07]참 어색하다가 신기하다가 그래
[00:17.44]있잖아 네가 스치듯 한 말들에
[00:23.68]나는 온밤을 새웠는걸
[00:27.72]당연히 너는 모르겠지만
[00:36.18]언제인지도 왜인지도 모르게
[00:42.44]자꾸 커져가는 이 마음을
[00:47.57]숨기다가 하루가 끝나
[00:50.78]이게 다 너 때문이야
[00:54.91]I'm falling in love
[00:56.89]뻔한 짝사랑 얘기 속
[01:01.22]주인공이 된 것 같아 너를 보면
[01:07.65]이게 다 너 때문이야
[01:11.52]I'm falling in you
[01:13.62]날 부르는 목소리
[01:17.91]나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
[01:30.23]좋아하는 맘이 처음인 것도 아닌데
[01:36.65]한 번도 그랬던 적 없단 듯이
[01:41.78]난 왜 이렇게 떨리는지
[01:45.10]이게 다 너 때문이야
[01:48.97]I'm falling in love
[01:51.12]뻔한 짝사랑 얘기 속
[01:55.53]주인공이 된 것 같아 너를 보면
[02:01.75]이게 다 너 때문이야
[02:05.78]I'm falling in you
[02:07.79]날 부르는 목소리
[02:11.91]나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
[02:20.51]차라리 들켜버리는 게
[02:24.58]더 나을지 몰라
[02:28.57]혹시나 모른척하는 거라면
[02:32.86]얘기해 줄래
[02:51.95]이게 다 너 때문이야
[02:55.83]I'm falling in you
[02:57.91]내 맘은 이게 전부야
[03:02.21]나도 네 맘을 물어보고 싶어 이제는
🌍 纯翻译歌词
你知道吗 从某天开始
睁开眼第一个想到的就是你
既觉得尴尬又感到神奇
你那些不经意的话语
总让我整夜辗转难眠
虽然你肯定毫无察觉
不知何时也不知为何
这份心意不断滋长
藏到白昼尽头才发现
全都是因为你啊
I'm falling in love
在这老套的暗恋故事里
望着你时仿佛成了主角
全都是因为你啊
I'm falling in you
那呼唤我的声音
让我独自陷入无尽幻想
明明不是初次心动
却像从未体验过般
为何会如此颤抖不已
全都是因为你啊
I'm falling in love
在这老套的暗恋故事里
望着你时仿佛成了主角
全都是因为你啊
I'm falling in you
那呼唤我的声音
让我独自陷入无尽幻想
或许干脆被你识破
反而会更好些
若你只是假装不知情
能否告诉我呢
全都是因为你啊
I'm falling in you
这就是我全部心意
现在我也想问问你的心
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.81]你知道吗 从某天开始
[00:04.77]睁开眼第一个想到的就是你
[00:11.07]既觉得尴尬又感到神奇
[00:17.44]你那些不经意的话语
[00:23.68]总让我整夜辗转难眠
[00:27.72]虽然你肯定毫无察觉
[00:36.18]不知何时也不知为何
[00:42.44]这份心意不断滋长
[00:47.57]藏到白昼尽头才发现
[00:50.78]全都是因为你啊
[00:54.91]I'm falling in love
[00:56.89]在这老套的暗恋故事里
[01:01.22]望着你时仿佛成了主角
[01:07.65]全都是因为你啊
[01:11.52]I'm falling in you
[01:13.62]那呼唤我的声音
[01:17.91]让我独自陷入无尽幻想
[01:30.23]明明不是初次心动
[01:36.65]却像从未体验过般
[01:41.78]为何会如此颤抖不已
[01:45.10]全都是因为你啊
[01:48.97]I'm falling in love
[01:51.12]在这老套的暗恋故事里
[01:55.53]望着你时仿佛成了主角
[02:01.75]全都是因为你啊
[02:05.78]I'm falling in you
[02:07.79]那呼唤我的声音
[02:11.91]让我独自陷入无尽幻想
[02:20.51]或许干脆被你识破
[02:24.58]反而会更好些
[02:28.57]若你只是假装不知情
[02:32.86]能否告诉我呢
[02:51.95]全都是因为你啊
[02:55.83]I'm falling in you
[02:57.91]这就是我全部心意
[03:02.21]现在我也想问问你的心
📝 纯歌词版本
있잖아 언젠가부터
눈을 뜨면 네 생각부터 나는 걸
참 어색하다가 신기하다가 그래
있잖아 네가 스치듯 한 말들에
나는 온밤을 새웠는걸
당연히 너는 모르겠지만
언제인지도 왜인지도 모르게
자꾸 커져가는 이 마음을
숨기다가 하루가 끝나
이게 다 너 때문이야
I'm falling in love
뻔한 짝사랑 얘기 속
주인공이 된 것 같아 너를 보면
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
날 부르는 목소리
나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
좋아하는 맘이 처음인 것도 아닌데
한 번도 그랬던 적 없단 듯이
난 왜 이렇게 떨리는지
이게 다 너 때문이야
I'm falling in love
뻔한 짝사랑 얘기 속
주인공이 된 것 같아 너를 보면
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
날 부르는 목소리
나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
차라리 들켜버리는 게
더 나을지 몰라
혹시나 모른척하는 거라면
얘기해 줄래
이게 다 너 때문이야
I'm falling in you
내 맘은 이게 전부야
나도 네 맘을 물어보고 싶어 이제는
🎵 LRC歌词版本
[00:00.81]있잖아 언젠가부터
[00:04.77]눈을 뜨면 네 생각부터 나는 걸
[00:11.07]참 어색하다가 신기하다가 그래
[00:17.44]있잖아 네가 스치듯 한 말들에
[00:23.68]나는 온밤을 새웠는걸
[00:27.72]당연히 너는 모르겠지만
[00:36.18]언제인지도 왜인지도 모르게
[00:42.44]자꾸 커져가는 이 마음을
[00:47.57]숨기다가 하루가 끝나
[00:50.78]이게 다 너 때문이야
[00:54.91]I'm falling in love
[00:56.89]뻔한 짝사랑 얘기 속
[01:01.22]주인공이 된 것 같아 너를 보면
[01:07.65]이게 다 너 때문이야
[01:11.52]I'm falling in you
[01:13.62]날 부르는 목소리
[01:17.91]나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
[01:30.23]좋아하는 맘이 처음인 것도 아닌데
[01:36.65]한 번도 그랬던 적 없단 듯이
[01:41.78]난 왜 이렇게 떨리는지
[01:45.10]이게 다 너 때문이야
[01:48.97]I'm falling in love
[01:51.12]뻔한 짝사랑 얘기 속
[01:55.53]주인공이 된 것 같아 너를 보면
[02:01.75]이게 다 너 때문이야
[02:05.78]I'm falling in you
[02:07.79]날 부르는 목소리
[02:11.91]나만 혼자서 또 온갖 상상을 하게 돼
[02:20.51]차라리 들켜버리는 게
[02:24.58]더 나을지 몰라
[02:28.57]혹시나 모른척하는 거라면
[02:32.86]얘기해 줄래
[02:51.95]이게 다 너 때문이야
[02:55.83]I'm falling in you
[02:57.91]내 맘은 이게 전부야
[03:02.21]나도 네 맘을 물어보고 싶어 이제는
🌍 纯翻译歌词
你知道吗 从某天开始
睁开眼第一个想到的就是你
既觉得尴尬又感到神奇
你那些不经意的话语
总让我整夜辗转难眠
虽然你肯定毫无察觉
不知何时也不知为何
这份心意不断滋长
藏到白昼尽头才发现
全都是因为你啊
I'm falling in love
在这老套的暗恋故事里
望着你时仿佛成了主角
全都是因为你啊
I'm falling in you
那呼唤我的声音
让我独自陷入无尽幻想
明明不是初次心动
却像从未体验过般
为何会如此颤抖不已
全都是因为你啊
I'm falling in love
在这老套的暗恋故事里
望着你时仿佛成了主角
全都是因为你啊
I'm falling in you
那呼唤我的声音
让我独自陷入无尽幻想
或许干脆被你识破
反而会更好些
若你只是假装不知情
能否告诉我呢
全都是因为你啊
I'm falling in you
这就是我全部心意
现在我也想问问你的心
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.81]你知道吗 从某天开始
[00:04.77]睁开眼第一个想到的就是你
[00:11.07]既觉得尴尬又感到神奇
[00:17.44]你那些不经意的话语
[00:23.68]总让我整夜辗转难眠
[00:27.72]虽然你肯定毫无察觉
[00:36.18]不知何时也不知为何
[00:42.44]这份心意不断滋长
[00:47.57]藏到白昼尽头才发现
[00:50.78]全都是因为你啊
[00:54.91]I'm falling in love
[00:56.89]在这老套的暗恋故事里
[01:01.22]望着你时仿佛成了主角
[01:07.65]全都是因为你啊
[01:11.52]I'm falling in you
[01:13.62]那呼唤我的声音
[01:17.91]让我独自陷入无尽幻想
[01:30.23]明明不是初次心动
[01:36.65]却像从未体验过般
[01:41.78]为何会如此颤抖不已
[01:45.10]全都是因为你啊
[01:48.97]I'm falling in love
[01:51.12]在这老套的暗恋故事里
[01:55.53]望着你时仿佛成了主角
[02:01.75]全都是因为你啊
[02:05.78]I'm falling in you
[02:07.79]那呼唤我的声音
[02:11.91]让我独自陷入无尽幻想
[02:20.51]或许干脆被你识破
[02:24.58]反而会更好些
[02:28.57]若你只是假装不知情
[02:32.86]能否告诉我呢
[02:51.95]全都是因为你啊
[02:55.83]I'm falling in you
[02:57.91]这就是我全部心意
[03:02.21]现在我也想问问你的心
유난히도 힘들던 하루
지친 모습에 날 바라봐요
떠나보니 그대 어때요?
아직도 망설이는 나는 머물러요
아직 여기엔 떠날 수 없는 것들이
너무도 많아서 처음 손을 잡으며
같이 걷던 그 길을 아직 잊을 수가 없어요
머물러요 아직 여기엔 떠날 수 없는 것들이
너무도 많아서...
약속해요 이순간이 다 지나고
다시 보게 되는 그 날
모든 걸 버리고 그대 곁에 서서
남은 길을 가리란 걸
인연이라고 하죠
거부할 수가 없죠
내 생애 이처럼 아름다운 날
또 다시 올 수 있을까요
고달픈 삶의 길에
당신은 선물인 걸
이 사랑이 녹슬지 않도록
늘 닦아 비출게...
말하기도 애매하고
넘어가 주는 건 못하겠고
가만있기엔 도저히 웃을 수가 없어
맨날 지민이만 괴롭혀 미안
어 미안한 말은 됐고
또 하루 지나 반복
매일매일 또 같은 고민해 날 붙잡고
얘길 들어보면 언니가 맞다가도
오빠 편을 들어주면
난 또 하루 종일 맞고
So what ...
널 잊는 방법을 몰라
다른 사람에게 물어보기도 하죠
어떻게 하나요
어떻게 잊어야 할까요
가르쳐 줄 순 없나요
누구를 만나던
항상 이별이란 이름으로
또 물어보죠
이렇게 하나요?
그럼 잊을 수 있나요?
하나둘씩 알아가고 있죠
내가 알게 된 첫 번째
그대 없이 울지 않기
두...
잔뜩 웅크린 너의 뒷모습에 슬픔이
금세 메마른 눈가에 차오르는 고됨도
애써 삼켜보지만 결국 흐르는 눈물
언제 그랬냐는 듯 좀 더 나아질 거야
토닥토닥토닥 너를 위한 오늘도
돌아보면
캄캄했던 시간도 버텨왔잖아
지금에 넌
더 빛나는 순간이 가득하잖아
이제 외롭지 않아 이 ...
믿을 수 없어요
햇살 좋은 날
그대와 함께 걷고 있죠
외로웠던 어젯밤은
꿈처럼 아득해요
다시 잠들지 않도록
나를 안아주세요
아나요
다시 숨을 쉬는 날
다시 웃고 있는 나죠
그대 너무 고마워
내 맘이 그대만을 불러요
달콤한 입맞춤으로
사랑에 빠져버린
예쁜 이야기처럼
영원...
오늘 하루 어땠나요 괜찮았나요
어제는 너무 늦어서
전활 할 수 없었죠
괜시리 수화길 들었다
또 놨다 그렇게 밤을
지새웠어요 조금 우습죠
당신 하루 생활이 난 궁금했어요
잠잘 땐 나처럼 베갤
끌어안고 자는지
가끔은 잠에서 깨보면
TV만 외로이 홀로
켜져 있는지 별거 아닌...
세수를 하다
거울에 비친 나를 봐요
웃고 있죠
그대라는 떨림 이 꿈처럼
다가왔죠
날 감싸고 있는
저 별빛에 빛난
이 빗방울 소리
그대의 목소리
날 간지럽히는
이 솜사탕 보다
더 달콤한 향기
그대라는 Love
You let me know
사랑이란 건 나도 모르게
내 맘...
너 먼저 들어가
혼자 걸어가면 돼
여기서 우리 안녕하자
뒤돌아선 순간
속상해진 내 맘
집 앞까지 데려다 달라 할걸
전화하기 이불 속에 있는 나를
깨워주기 매일 아침 햇살처럼
보고하기 오늘 하루 있을 일 다
얘기하기 하나 빠짐없이
텔레파시 내 생각날 때마다
연락하기 안부...