Would You Be Impressed?

歌手:Streetlight Manifesto • 时间:

📝 纯歌词版本

Would you be upset if I told you we were dying?
And every cure they gave us was a lie?
Oh! They mean it when they say we're dead and doomed
And every single symptom brings us closer to the tomb
And who will take the credit for our swift impending fall
Because it's not my fault
Would you be impressed if I said that the dead would help us counting
Every single moment that we waste our time?
I just get dizzy when I think of all the ways we try to hide our maladies
We wine, we dine, and everything is fine
Because it's not my fault
Now you're upset because you finally got the notion
Oh! Do you mean it when you beg and pray and plead?
Your "Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me all those things we need"
And what, pray tell, will you whimper when your number will be called
You'll say "It's not my fault"
Go! Now! The others they'll await you
And every single one among the lot of you will have your turn
Ai, Ai, Ai, Oh, Oh, Oh
Like moths that fly into the flame it always ends up so
You scream: "Not me! Take anybody else!
Because it's not my fault!"
I had a dream last night where everyone was trying
Subconsciously I knew it was a lie
And when I woke I knew it was time to pray
To make amends before the end, before my judgement day
I looked around, I stood alone, I knew what I had to say
I said "It's all my fault"

🎵 LRC歌词版本

[00:05.94]Would you be upset if I told you we were dying?
[00:09.84]And every cure they gave us was a lie?
[00:13.35]Oh! They mean it when they say we're dead and doomed
[00:16.50]And every single symptom brings us closer to the tomb
[00:19.35]And who will take the credit for our swift impending fall
[00:22.62]Because it's not my fault
[00:25.80]Would you be impressed if I said that the dead would help us counting
[00:30.00]Every single moment that we waste our time?
[00:35.91]I just get dizzy when I think of all the ways we try to hide our maladies
[00:39.54]We wine, we dine, and everything is fine
[00:42.45]Because it's not my fault
[00:59.01]Now you're upset because you finally got the notion
[01:06.87]Oh! Do you mean it when you beg and pray and plead?
[01:09.42]Your "Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me all those things we need"
[01:12.66]And what, pray tell, will you whimper when your number will be called
[01:15.60]You'll say "It's not my fault"
[02:05.97]Go! Now! The others they'll await you
[02:09.06]And every single one among the lot of you will have your turn
[02:11.46]Ai, Ai, Ai, Oh, Oh, Oh
[02:15.63]Like moths that fly into the flame it always ends up so
[02:18.87]You scream: "Not me! Take anybody else!
[02:21.81]Because it's not my fault!"
[02:45.18]I had a dream last night where everyone was trying
[02:48.57]Subconsciously I knew it was a lie
[02:52.47]And when I woke I knew it was time to pray
[02:55.14]To make amends before the end, before my judgement day
[02:58.29]I looked around, I stood alone, I knew what I had to say
[03:01.53]I said "It's all my fault"

🌍 纯翻译歌词

若我告诉你我们正走向灭亡 你会心慌吗?
若每个治愈谎言都昭然若揭?
噢!他们说我们必死无疑绝非戏言
每个症状都将我们推向坟墓边缘
谁该为这急速坠落背负罪愆
反正不是我的过错
若亡者帮我们清算虚度的时光
这场景可会让你震撼难言?
我们耗费所有时间接种疫苗
想到种种掩饰病态的方式就头晕目眩
推杯换盏间假装一切如常
反正不是我的过错
此刻你终于意识到所有拥有
正顺着排水管旋转消亡
噢!你哀求祈祷时可是真心实意?
声声"给我"索求着生存必需
当命运点名时你又将如何啜泣
只会说"不是我的过错"
去吧!其他人正在等候
你们每个人都终将轮到
哎 哎 哎 噢 噢 噢
如飞蛾扑火般注定结局
你尖叫:"别选我!换其他人吧!
反正不是我的过错!"
昨夜梦境里众人都在挣扎
潜意识早知这皆是虚妄
醒来时明白已是祷告时刻
在审判日前弥补所有过错
环顾四周孤立无援 我深知该说什么
我说:"这都是我的错"

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.94]若我告诉你我们正走向灭亡 你会心慌吗?
[00:09.84]若每个治愈谎言都昭然若揭?
[00:13.35]噢!他们说我们必死无疑绝非戏言
[00:16.50]每个症状都将我们推向坟墓边缘
[00:19.35]谁该为这急速坠落背负罪愆
[00:22.62]反正不是我的过错
[00:25.80]若亡者帮我们清算虚度的时光
[00:30.00]这场景可会让你震撼难言?
[00:33.33]我们耗费所有时间接种疫苗
[00:35.91]想到种种掩饰病态的方式就头晕目眩
[00:39.54]推杯换盏间假装一切如常
[00:42.45]反正不是我的过错
[00:59.01]此刻你终于意识到所有拥有
[01:01.65]正顺着排水管旋转消亡
[01:06.87]噢!你哀求祈祷时可是真心实意?
[01:09.42]声声"给我"索求着生存必需
[01:12.66]当命运点名时你又将如何啜泣
[01:15.60]只会说"不是我的过错"
[02:05.97]去吧!其他人正在等候
[02:09.06]你们每个人都终将轮到
[02:11.46]哎 哎 哎 噢 噢 噢
[02:15.63]如飞蛾扑火般注定结局
[02:18.87]你尖叫:"别选我!换其他人吧!
[02:21.81]反正不是我的过错!"
[02:45.18]昨夜梦境里众人都在挣扎
[02:48.57]潜意识早知这皆是虚妄
[02:52.47]醒来时明白已是祷告时刻
[02:55.14]在审判日前弥补所有过错
[02:58.29]环顾四周孤立无援 我深知该说什么
[03:01.53]我说:"这都是我的错"

📝 纯歌词版本

Would you be upset if I told you we were dying?
And every cure they gave us was a lie?
Oh! They mean it when they say we're dead and doomed
And every single symptom brings us closer to the tomb
And who will take the credit for our swift impending fall
Because it's not my fault
Would you be impressed if I said that the dead would help us counting
Every single moment that we waste our time?
I just get dizzy when I think of all the ways we try to hide our maladies
We wine, we dine, and everything is fine
Because it's not my fault
Now you're upset because you finally got the notion
Oh! Do you mean it when you beg and pray and plead?
Your "Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me all those things we need"
And what, pray tell, will you whimper when your number will be called
You'll say "It's not my fault"
Go! Now! The others they'll await you
And every single one among the lot of you will have your turn
Ai, Ai, Ai, Oh, Oh, Oh
Like moths that fly into the flame it always ends up so
You scream: "Not me! Take anybody else!
Because it's not my fault!"
I had a dream last night where everyone was trying
Subconsciously I knew it was a lie
And when I woke I knew it was time to pray
To make amends before the end, before my judgement day
I looked around, I stood alone, I knew what I had to say
I said "It's all my fault"

🎧 猜你喜欢

Sick and Sad

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
GoSick and sad again
Sometimes
I'd like the rain to end
Sick and sad again
Sometimes
I'd like to stand on my own two feet
Went to the corner of second...
查看歌词

1234 1234

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
You, you try, you try to get by, 
You're never going to pull it off, 
You shouldn't even try.
You're a wet cigarette, 
You're always second best, 
The...
查看歌词

This One Goes Out To...

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
Staring out the window of somebody's pickup truck well
I nevermind the boredom cause
I use it for a crutch just to get me to that plane it's a differe...
查看歌词

Everything Went Numb

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
And the story goes like this:
Everything went numb for the money and the guns
And every time he'd think it out: "there's nothing to worry about
Get in...
查看歌词

If and When We Rise Again

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
Don't you come to me with all your color-coded quotes
Everybody's laughing but they never ever get my jokes
Fool, you're a tool, a sheep
And it's obvi...
查看歌词

A Moment of Silence

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
A moment of silence, please, for those who never get the chance
They show up to the party but they're never asked to dance
The losers, the liars, the ...
查看歌词

The Littlest Things

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
The first time that he came to me
I was a young boy little did I not believe,
I had a hole in my heart and I was looking for a piece that fit

The nex...
查看歌词

Point / Counterpoint

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
I've got a gun in my hand, but the gun won't cock
My finger's on the trigger, but that trigger seems locked
And even if I could I would never give up
...
查看歌词

Birds Flying Away

👤 歌手:Streetlight Manifesto
📝 歌词预览
I left my country when I was nineteen
1925
And drifted to a town on the Cuban coast
Met a woman who became my life
And oh when I saw her
The darkness ...
查看歌词
正在播放: Would You Be Impressed?
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Would You Be Impressed?
Streetlight Manifesto