📝 纯歌词版本📋 复制’細い靴を見たよ’
知ってるように始まる一行目
’君を思いだした’
触ったように疼き出す二行目
平日の午後
白いラメが不似合いなそんな君は
メールに負けて
用なしのポストの前でくらくらした
そうじゃない ウソじゃない
何処にもないって決めたの
似合わない靴もラメも 必要ない
そうじゃない
戻れないあの時が消えない
消さなくちゃ いけないのに
’この前見かけたよ’
一言声もかけてはくれないね
’離れて分かったよ’
触ったようにはっきり言わないで
日の夜 白いラメに包まれた
その手紙を
コインを投げて破いた
後悔の後でくらくらした
そうじゃない ウソじゃない
嫌いになんてなれない
まわりくどい言い訳だと
気づいていても
けど、そうじゃない
戻れないあの時が消えない
消さなくちゃ いけないのに
’君には会わない
’君に似合わない
’君は笑わない、分からない、
忘れたい
’君はたぶん ウソを付くから
そうじゃない ウソじゃない
もう会えないと決めたの
似合わない虹のラメも
君にはただの棘として傷つけた
もう遅いよ
戻れないあの時が遮る
目がくらんで 見えなくなるよ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31:84]’細い靴を見たよ’
[00:36:47]知ってるように始まる一行目
[00:42:03]’君を思いだした’
[00:46:82]触ったように疼き出す二行目
[00:52:23]平日の午後
[00:54:89]白いラメが不似合いなそんな君は
[01:02:54]メールに負けて
[01:05:09]用なしのポストの前でくらくらした
[01:12:15]そうじゃない ウソじゃない
[01:17:33]何処にもないって決めたの
[01:22:54]似合わない靴もラメも 必要ない
[01:32:59]そうじゃない
[01:35:25]戻れないあの時が消えない
[01:42:73]消さなくちゃ いけないのに
[02:13:81]’この前見かけたよ’
[02:18:45]一言声もかけてはくれないね
[02:24:20]’離れて分かったよ’
[02:28:87]触ったようにはっきり言わないで
[02:34:33]日の夜 白いラメに包まれた
[02:41:62]その手紙を
[02:44:67]コインを投げて破いた
[02:49:73]後悔の後でくらくらした
[02:54:67]そうじゃない ウソじゃない
[02:59:42]嫌いになんてなれない
[03:04:47]まわりくどい言い訳だと
[03:09:67]気づいていても
[03:14:03]けど、そうじゃない
[03:17:29]戻れないあの時が消えない
[03:24:88]消さなくちゃ いけないのに
[03:44:50]’君には会わない
[03:49:75]’君に似合わない
[03:54:85]’君は笑わない、分からない、
[03:59:37]忘れたい
[04:01:17]’君はたぶん ウソを付くから
[04:05:72]そうじゃない ウソじゃない
[04:10:80]もう会えないと決めたの
[04:15:88]似合わない虹のラメも
[04:20:95]君にはただの棘として傷つけた
[04:26:42]もう遅いよ
[04:28:90]戻れないあの時が遮る
[04:36:70]目がくらんで 見えなくなるよ
🌍 纯翻译歌词📋 复制'看见了纤细的鞋子'
如同知晓般开始的第一行
'想起了你'
如同触碰般疼痛起来的第二行
平日的午后
白色亮片与你不相称的你
败给了短信
在无用的邮筒前头晕目眩
不是这样的 不是谎言
明明决定哪里都不存在了
不合脚的鞋和亮片 都不需要
不是这样的
回不去的那个时刻无法消失
明明必须抹去才行
'之前看见你了'
连一句招呼都不打呢
'分开后才明白'
别像触碰般说得那么清楚
白昼的夜 被白色亮片包裹着
那封信
投币后撕碎了
在后悔之后头晕目眩
不是这样的 不是谎言
根本不可能讨厌你
虽然察觉到了
这是拐弯抹角的借口
但是 不是这样的
回不去的那个时刻无法消失
明明必须抹去才行
'不会见你
'与你并不相称
'你不笑 不明白
想要忘记
'你大概 会说谎吧
不是这样的 不是谎言
已经决定再也见不到了
不合身的彩虹亮片
对你而言只是伤人的荆棘
已经太迟了
回不去的那个时刻阻隔着
视线模糊 渐渐看不见了
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:31:84]'看见了纤细的鞋子'
[00:36:47]如同知晓般开始的第一行
[00:42:03]'想起了你'
[00:46:82]如同触碰般疼痛起来的第二行
[00:52:23]平日的午后
[00:54:89]白色亮片与你不相称的你
[01:02:54]败给了短信
[01:05:09]在无用的邮筒前头晕目眩
[01:12:15]不是这样的 不是谎言
[01:17:33]明明决定哪里都不存在了
[01:22:54]不合脚的鞋和亮片 都不需要
[01:32:59]不是这样的
[01:35:25]回不去的那个时刻无法消失
[01:42:73]明明必须抹去才行
[02:13:81]'之前看见你了'
[02:18:45]连一句招呼都不打呢
[02:24:20]'分开后才明白'
[02:28:87]别像触碰般说得那么清楚
[02:34:33]白昼的夜 被白色亮片包裹着
[02:41:62]那封信
[02:44:67]投币后撕碎了
[02:49:73]在后悔之后头晕目眩
[02:54:67]不是这样的 不是谎言
[02:59:42]根本不可能讨厌你
[03:04:47]虽然察觉到了
[03:09:67]这是拐弯抹角的借口
[03:14:03]但是 不是这样的
[03:17:29]回不去的那个时刻无法消失
[03:24:88]明明必须抹去才行
[03:44:50]'不会见你
[03:49:75]'与你并不相称
[03:54:85]'你不笑 不明白
[03:59:37]想要忘记
[04:01:17]'你大概 会说谎吧
[04:05:72]不是这样的 不是谎言
[04:10:80]已经决定再也见不到了
[04:15:88]不合身的彩虹亮片
[04:20:95]对你而言只是伤人的荆棘
[04:26:42]已经太迟了
[04:28:90]回不去的那个时刻阻隔着
[04:36:70]视线模糊 渐渐看不见了
📝 纯歌词版本
📋 复制
’細い靴を見たよ’
知ってるように始まる一行目
’君を思いだした’
触ったように疼き出す二行目
平日の午後
白いラメが不似合いなそんな君は
メールに負けて
用なしのポストの前でくらくらした
そうじゃない ウソじゃない
何処にもないって決めたの
似合わない靴もラメも 必要ない
そうじゃない
戻れないあの時が消えない
消さなくちゃ いけないのに
’この前見かけたよ’
一言声もかけてはくれないね
’離れて分かったよ’
触ったようにはっきり言わないで
日の夜 白いラメに包まれた
その手紙を
コインを投げて破いた
後悔の後でくらくらした
そうじゃない ウソじゃない
嫌いになんてなれない
まわりくどい言い訳だと
気づいていても
けど、そうじゃない
戻れないあの時が消えない
消さなくちゃ いけないのに
’君には会わない
’君に似合わない
’君は笑わない、分からない、
忘れたい
’君はたぶん ウソを付くから
そうじゃない ウソじゃない
もう会えないと決めたの
似合わない虹のラメも
君にはただの棘として傷つけた
もう遅いよ
戻れないあの時が遮る
目がくらんで 見えなくなるよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31:84]’細い靴を見たよ’
[00:36:47]知ってるように始まる一行目
[00:42:03]’君を思いだした’
[00:46:82]触ったように疼き出す二行目
[00:52:23]平日の午後
[00:54:89]白いラメが不似合いなそんな君は
[01:02:54]メールに負けて
[01:05:09]用なしのポストの前でくらくらした
[01:12:15]そうじゃない ウソじゃない
[01:17:33]何処にもないって決めたの
[01:22:54]似合わない靴もラメも 必要ない
[01:32:59]そうじゃない
[01:35:25]戻れないあの時が消えない
[01:42:73]消さなくちゃ いけないのに
[02:13:81]’この前見かけたよ’
[02:18:45]一言声もかけてはくれないね
[02:24:20]’離れて分かったよ’
[02:28:87]触ったようにはっきり言わないで
[02:34:33]日の夜 白いラメに包まれた
[02:41:62]その手紙を
[02:44:67]コインを投げて破いた
[02:49:73]後悔の後でくらくらした
[02:54:67]そうじゃない ウソじゃない
[02:59:42]嫌いになんてなれない
[03:04:47]まわりくどい言い訳だと
[03:09:67]気づいていても
[03:14:03]けど、そうじゃない
[03:17:29]戻れないあの時が消えない
[03:24:88]消さなくちゃ いけないのに
[03:44:50]’君には会わない
[03:49:75]’君に似合わない
[03:54:85]’君は笑わない、分からない、
[03:59:37]忘れたい
[04:01:17]’君はたぶん ウソを付くから
[04:05:72]そうじゃない ウソじゃない
[04:10:80]もう会えないと決めたの
[04:15:88]似合わない虹のラメも
[04:20:95]君にはただの棘として傷つけた
[04:26:42]もう遅いよ
[04:28:90]戻れないあの時が遮る
[04:36:70]目がくらんで 見えなくなるよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
'看见了纤细的鞋子'
如同知晓般开始的第一行
'想起了你'
如同触碰般疼痛起来的第二行
平日的午后
白色亮片与你不相称的你
败给了短信
在无用的邮筒前头晕目眩
不是这样的 不是谎言
明明决定哪里都不存在了
不合脚的鞋和亮片 都不需要
不是这样的
回不去的那个时刻无法消失
明明必须抹去才行
'之前看见你了'
连一句招呼都不打呢
'分开后才明白'
别像触碰般说得那么清楚
白昼的夜 被白色亮片包裹着
那封信
投币后撕碎了
在后悔之后头晕目眩
不是这样的 不是谎言
根本不可能讨厌你
虽然察觉到了
这是拐弯抹角的借口
但是 不是这样的
回不去的那个时刻无法消失
明明必须抹去才行
'不会见你
'与你并不相称
'你不笑 不明白
想要忘记
'你大概 会说谎吧
不是这样的 不是谎言
已经决定再也见不到了
不合身的彩虹亮片
对你而言只是伤人的荆棘
已经太迟了
回不去的那个时刻阻隔着
视线模糊 渐渐看不见了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31:84]'看见了纤细的鞋子'
[00:36:47]如同知晓般开始的第一行
[00:42:03]'想起了你'
[00:46:82]如同触碰般疼痛起来的第二行
[00:52:23]平日的午后
[00:54:89]白色亮片与你不相称的你
[01:02:54]败给了短信
[01:05:09]在无用的邮筒前头晕目眩
[01:12:15]不是这样的 不是谎言
[01:17:33]明明决定哪里都不存在了
[01:22:54]不合脚的鞋和亮片 都不需要
[01:32:59]不是这样的
[01:35:25]回不去的那个时刻无法消失
[01:42:73]明明必须抹去才行
[02:13:81]'之前看见你了'
[02:18:45]连一句招呼都不打呢
[02:24:20]'分开后才明白'
[02:28:87]别像触碰般说得那么清楚
[02:34:33]白昼的夜 被白色亮片包裹着
[02:41:62]那封信
[02:44:67]投币后撕碎了
[02:49:73]在后悔之后头晕目眩
[02:54:67]不是这样的 不是谎言
[02:59:42]根本不可能讨厌你
[03:04:47]虽然察觉到了
[03:09:67]这是拐弯抹角的借口
[03:14:03]但是 不是这样的
[03:17:29]回不去的那个时刻无法消失
[03:24:88]明明必须抹去才行
[03:44:50]'不会见你
[03:49:75]'与你并不相称
[03:54:85]'你不笑 不明白
[03:59:37]想要忘记
[04:01:17]'你大概 会说谎吧
[04:05:72]不是这样的 不是谎言
[04:10:80]已经决定再也见不到了
[04:15:88]不合身的彩虹亮片
[04:20:95]对你而言只是伤人的荆棘
[04:26:42]已经太迟了
[04:28:90]回不去的那个时刻阻隔着
[04:36:70]视线模糊 渐渐看不见了