📝 纯歌词版本
📋 复制
万札の封筒
香典代わりにだすこんなSure shot
ありがた迷惑まじご愁傷様です
年もたちゃすでに中毒
俺は偶然 いや?必然
生まれてきた場所ここは終点
だけど運命?んなわかんねぇ
Repは葬儀社 ここで生きてる
昔から言われた金持ちなんだろ?
お前よりかは幾分かマシかも?
うるせぇまじでどっかいっちまえ
お年玉は変わらん一万円
霊とか見たことありますか?
夜とか怖くないんですか?
人それぞれだろ 持つな偏見
皆様方 これは俺の弁明
いつになってもこびない現役
浴び続けたよ落ちない洗礼
親しいダチにも時には幻滅
Yo 俺は葬儀屋の倅
哀愁より異臭がただよう
見た目は清楚なうえに健康
故にゲットできねぇんだ一生
墓はほらねぇよ 逆作る方
いやそれよりも案内する方
宗教どうのほんとわかんねぇ
あいもかわらず右手にシガー
ストレス社会 自営業ビガップ
どんな職にもあるぜ美学
来るものを拒まず己を磨く
金が入りゃ 2,300溶ける
金があれば今頃はROLEX
会葬品で金は当然ない
いくつもらえるの?香典代
いつになってもこびない現役
浴び続けたよ落ちない洗礼
親しいダチにも時には幻滅
Yo 俺は葬儀屋の倅
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:07.72]万札の封筒
[00:09.12]香典代わりにだすこんなSure shot
[00:11.75]ありがた迷惑まじご愁傷様です
[00:14.39]年もたちゃすでに中毒
[00:16.89]俺は偶然 いや?必然
[00:19.49]生まれてきた場所ここは終点
[00:22.09]だけど運命?んなわかんねぇ
[00:24.69]Repは葬儀社 ここで生きてる
[00:27.29]昔から言われた金持ちなんだろ?
[00:29.89]お前よりかは幾分かマシかも?
[00:32.49]うるせぇまじでどっかいっちまえ
[00:35.09]お年玉は変わらん一万円
[00:37.69]霊とか見たことありますか?
[00:40.29]夜とか怖くないんですか?
[00:42.89]人それぞれだろ 持つな偏見
[00:45.49]皆様方 これは俺の弁明
[00:48.09]いつになってもこびない現役
[00:50.69]浴び続けたよ落ちない洗礼
[00:53.29]親しいダチにも時には幻滅
[00:55.89]Yo 俺は葬儀屋の倅
[00:58.49]哀愁より異臭がただよう
[01:03.69]見た目は清楚なうえに健康
[01:06.29]故にゲットできねぇんだ一生
[01:08.89]墓はほらねぇよ 逆作る方
[01:11.49]いやそれよりも案内する方
[01:14.09]宗教どうのほんとわかんねぇ
[01:19.29]あいもかわらず右手にシガー
[01:21.89]ストレス社会 自営業ビガップ
[01:24.49]どんな職にもあるぜ美学
[01:27.09]来るものを拒まず己を磨く
[01:29.69]金が入りゃ 2,300溶ける
[01:32.29]金があれば今頃はROLEX
[01:34.89]会葬品で金は当然ない
[01:37.49]いくつもらえるの?香典代
[01:40.09]いつになってもこびない現役
[01:42.69]浴び続けたよ落ちない洗礼
[01:45.29]親しいダチにも時には幻滅
[01:47.89]Yo 俺は葬儀屋の倅
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
装着万元钞票的信封
代替奠仪递出这记Sure shot
令人困扰的好意 真是遗憾呢
多年过去早已成瘾
我的出生是偶然?不 是必然
降生之地即是终点站
但说什么命运?才不懂那套
Rep是殡仪馆 在此处活着
从小就被说你家很有钱吧?
比起你可能稍微好点?
吵死了快给我滚远点
压岁钱永远是一万日元
你见过幽灵吗?
夜晚不会害怕吗?
人各有异 别带着偏见
各位来宾 这是我的辩白
永远不谄媚的现役者
持续承受着不褪的洗礼
亲密伙伴有时也会幻灭
Yo 我是殡仪馆的小开
飘散的不是哀愁是异味
遇到喜欢的女孩就会吐口水
外表看似清纯又健康
所以一辈子都追不到
才没有墓地 我是建墓人
不 更准确说是引路人
宗教什么的真搞不懂
右手依旧夹着雪茄
压力社会 自营业的Big Up
任何职业都有其美学
来者不拒 打磨自己
钱到手 两三千立刻花光
有钱的话早戴上劳力士
丧葬品当然赚不到钱
能收多少奠仪呢?
永远不谄媚的现役者
持续承受着不褪的洗礼
亲密伙伴有时也会幻灭
Yo 我是殡仪馆的小开
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:07.72]装着万元钞票的信封
[00:09.12]代替奠仪递出这记Sure shot
[00:11.75]令人困扰的好意 真是遗憾呢
[00:14.39]多年过去早已成瘾
[00:16.89]我的出生是偶然?不 是必然
[00:19.49]降生之地即是终点站
[00:22.09]但说什么命运?才不懂那套
[00:24.69]Rep是殡仪馆 在此处活着
[00:27.29]从小就被说你家很有钱吧?
[00:29.89]比起你可能稍微好点?
[00:32.49]吵死了快给我滚远点
[00:35.09]压岁钱永远是一万日元
[00:37.69]你见过幽灵吗?
[00:40.29]夜晚不会害怕吗?
[00:42.89]人各有异 别带着偏见
[00:45.49]各位来宾 这是我的辩白
[00:48.09]永远不谄媚的现役者
[00:50.69]持续承受着不褪的洗礼
[00:53.29]亲密伙伴有时也会幻灭
[00:55.89]Yo 我是殡仪馆的小开
[00:58.49]飘散的不是哀愁是异味
[01:01.09]遇到喜欢的女孩就会吐口水
[01:03.69]外表看似清纯又健康
[01:06.29]所以一辈子都追不到
[01:08.89]才没有墓地 我是建墓人
[01:11.49]不 更准确说是引路人
[01:14.09]宗教什么的真搞不懂
[01:19.29]右手依旧夹着雪茄
[01:21.89]压力社会 自营业的Big Up
[01:24.49]任何职业都有其美学
[01:27.09]来者不拒 打磨自己
[01:29.69]钱到手 两三千立刻花光
[01:32.29]有钱的话早戴上劳力士
[01:34.89]丧葬品当然赚不到钱
[01:37.49]能收多少奠仪呢?
[01:40.09]永远不谄媚的现役者
[01:42.69]持续承受着不褪的洗礼
[01:45.29]亲密伙伴有时也会幻灭
[01:47.89]Yo 我是殡仪馆的小开
📝 纯歌词版本
📋 复制
万札の封筒
香典代わりにだすこんなSure shot
ありがた迷惑まじご愁傷様です
年もたちゃすでに中毒
俺は偶然 いや?必然
生まれてきた場所ここは終点
だけど運命?んなわかんねぇ
Repは葬儀社 ここで生きてる
昔から言われた金持ちなんだろ?
お前よりかは幾分かマシかも?
うるせぇまじでどっかいっちまえ
お年玉は変わらん一万円
霊とか見たことありますか?
夜とか怖くないんですか?
人それぞれだろ 持つな偏見
皆様方 これは俺の弁明
いつになってもこびない現役
浴び続けたよ落ちない洗礼
親しいダチにも時には幻滅
Yo 俺は葬儀屋の倅
哀愁より異臭がただよう
見た目は清楚なうえに健康
故にゲットできねぇんだ一生
墓はほらねぇよ 逆作る方
いやそれよりも案内する方
宗教どうのほんとわかんねぇ
あいもかわらず右手にシガー
ストレス社会 自営業ビガップ
どんな職にもあるぜ美学
来るものを拒まず己を磨く
金が入りゃ 2,300溶ける
金があれば今頃はROLEX
会葬品で金は当然ない
いくつもらえるの?香典代
いつになってもこびない現役
浴び続けたよ落ちない洗礼
親しいダチにも時には幻滅
Yo 俺は葬儀屋の倅
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:07.72]万札の封筒
[00:09.12]香典代わりにだすこんなSure shot
[00:11.75]ありがた迷惑まじご愁傷様です
[00:14.39]年もたちゃすでに中毒
[00:16.89]俺は偶然 いや?必然
[00:19.49]生まれてきた場所ここは終点
[00:22.09]だけど運命?んなわかんねぇ
[00:24.69]Repは葬儀社 ここで生きてる
[00:27.29]昔から言われた金持ちなんだろ?
[00:29.89]お前よりかは幾分かマシかも?
[00:32.49]うるせぇまじでどっかいっちまえ
[00:35.09]お年玉は変わらん一万円
[00:37.69]霊とか見たことありますか?
[00:40.29]夜とか怖くないんですか?
[00:42.89]人それぞれだろ 持つな偏見
[00:45.49]皆様方 これは俺の弁明
[00:48.09]いつになってもこびない現役
[00:50.69]浴び続けたよ落ちない洗礼
[00:53.29]親しいダチにも時には幻滅
[00:55.89]Yo 俺は葬儀屋の倅
[00:58.49]哀愁より異臭がただよう
[01:03.69]見た目は清楚なうえに健康
[01:06.29]故にゲットできねぇんだ一生
[01:08.89]墓はほらねぇよ 逆作る方
[01:11.49]いやそれよりも案内する方
[01:14.09]宗教どうのほんとわかんねぇ
[01:19.29]あいもかわらず右手にシガー
[01:21.89]ストレス社会 自営業ビガップ
[01:24.49]どんな職にもあるぜ美学
[01:27.09]来るものを拒まず己を磨く
[01:29.69]金が入りゃ 2,300溶ける
[01:32.29]金があれば今頃はROLEX
[01:34.89]会葬品で金は当然ない
[01:37.49]いくつもらえるの?香典代
[01:40.09]いつになってもこびない現役
[01:42.69]浴び続けたよ落ちない洗礼
[01:45.29]親しいダチにも時には幻滅
[01:47.89]Yo 俺は葬儀屋の倅
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
装着万元钞票的信封
代替奠仪递出这记Sure shot
令人困扰的好意 真是遗憾呢
多年过去早已成瘾
我的出生是偶然?不 是必然
降生之地即是终点站
但说什么命运?才不懂那套
Rep是殡仪馆 在此处活着
从小就被说你家很有钱吧?
比起你可能稍微好点?
吵死了快给我滚远点
压岁钱永远是一万日元
你见过幽灵吗?
夜晚不会害怕吗?
人各有异 别带着偏见
各位来宾 这是我的辩白
永远不谄媚的现役者
持续承受着不褪的洗礼
亲密伙伴有时也会幻灭
Yo 我是殡仪馆的小开
飘散的不是哀愁是异味
遇到喜欢的女孩就会吐口水
外表看似清纯又健康
所以一辈子都追不到
才没有墓地 我是建墓人
不 更准确说是引路人
宗教什么的真搞不懂
右手依旧夹着雪茄
压力社会 自营业的Big Up
任何职业都有其美学
来者不拒 打磨自己
钱到手 两三千立刻花光
有钱的话早戴上劳力士
丧葬品当然赚不到钱
能收多少奠仪呢?
永远不谄媚的现役者
持续承受着不褪的洗礼
亲密伙伴有时也会幻灭
Yo 我是殡仪馆的小开
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:07.72]装着万元钞票的信封
[00:09.12]代替奠仪递出这记Sure shot
[00:11.75]令人困扰的好意 真是遗憾呢
[00:14.39]多年过去早已成瘾
[00:16.89]我的出生是偶然?不 是必然
[00:19.49]降生之地即是终点站
[00:22.09]但说什么命运?才不懂那套
[00:24.69]Rep是殡仪馆 在此处活着
[00:27.29]从小就被说你家很有钱吧?
[00:29.89]比起你可能稍微好点?
[00:32.49]吵死了快给我滚远点
[00:35.09]压岁钱永远是一万日元
[00:37.69]你见过幽灵吗?
[00:40.29]夜晚不会害怕吗?
[00:42.89]人各有异 别带着偏见
[00:45.49]各位来宾 这是我的辩白
[00:48.09]永远不谄媚的现役者
[00:50.69]持续承受着不褪的洗礼
[00:53.29]亲密伙伴有时也会幻灭
[00:55.89]Yo 我是殡仪馆的小开
[00:58.49]飘散的不是哀愁是异味
[01:01.09]遇到喜欢的女孩就会吐口水
[01:03.69]外表看似清纯又健康
[01:06.29]所以一辈子都追不到
[01:08.89]才没有墓地 我是建墓人
[01:11.49]不 更准确说是引路人
[01:14.09]宗教什么的真搞不懂
[01:19.29]右手依旧夹着雪茄
[01:21.89]压力社会 自营业的Big Up
[01:24.49]任何职业都有其美学
[01:27.09]来者不拒 打磨自己
[01:29.69]钱到手 两三千立刻花光
[01:32.29]有钱的话早戴上劳力士
[01:34.89]丧葬品当然赚不到钱
[01:37.49]能收多少奠仪呢?
[01:40.09]永远不谄媚的现役者
[01:42.69]持续承受着不褪的洗礼
[01:45.29]亲密伙伴有时也会幻灭
[01:47.89]Yo 我是殡仪馆的小开