Si sente un cinguettio da quel ramo lassù
È un uccellino che dal mattino
È lì per dire a tutti: “Hei! Buongiorno anche a te!”
Mia madre sorridente l’occhiolino mi fa,
Per un bacio in fronte si avvicina papà,
Arriva il gatto, salta sul letto
Si struscia e fa “miao” per dare a tutti un grande ciao!
Salutare è
salutare perché fa tanto bene al cuore,
Lo puoi fare con le mani,
coi tuoi occhi,
col sorriso,
Con la testa o con un fiore!
C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
Strofinandosi col naso,
Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
Se a fine scuola la campana fa “din-don-dan”
Sta suonando la più bella frase che c’è:
“Buon pomeriggio, tornate a casa.”
Lassù la luna dà
la buonasera a tutti noi.
salutare è
Perché fa tanto bene al cuore.
Lo puoi fare con le mani
coi tuoi occhi,
col sorriso,
Con la testa o con un fiore!
C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
Strofinandosi col naso,
Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
Chi dice che il buon giorno si vede dal mattino
Sa pure che il mattino
Salutare è
Perché fa tanto bene al cuore,
Si saluta in tutto il mondo e sono certo che su Marte se si arriva o se si parte
fanno tutti ciao perchè? Salutare è salutare! Ciao!
🎵 LRC歌词版本
[00:06.332]Si sente un cinguettio da quel ramo lassù
[00:13.665]È un uccellino che dal mattino
[00:17.033]È lì per dire a tutti: “Hei! Buongiorno anche a te!”
[00:20.907]Mia madre sorridente l’occhiolino mi fa,
[00:24.286]Per un bacio in fronte si avvicina papà,
[00:27.642]Arriva il gatto, salta sul letto
[00:31.014]Si struscia e fa “miao” per dare a tutti un grande ciao!
[00:34.405]Salutare è
[00:37.193]salutare perché fa tanto bene al cuore,
[00:43.603]Lo puoi fare con le mani,
[00:45.080]coi tuoi occhi,
[00:46.370]col sorriso,
[00:47.156]Con la testa o con un fiore!
[00:49.669]C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
[00:53.803]Strofinandosi col naso,
[00:56.669]Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
[01:01.306]Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
[01:06.931]Se a fine scuola la campana fa “din-don-dan”
[01:10.830]Sta suonando la più bella frase che c’è:
[01:14.183]“Buon pomeriggio, tornate a casa.”
[01:17.311]Lassù la luna dà
[01:19.391]la buonasera a tutti noi.
[01:21.381]salutare è
[01:26.348]Perché fa tanto bene al cuore.
[01:29.231]Lo puoi fare con le mani
[01:32.323]coi tuoi occhi,
[01:32.833]col sorriso,
[01:33.615]Con la testa o con un fiore!
[01:36.459]C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
[01:40.338]Strofinandosi col naso,
[01:43.901]Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
[01:47.718]Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
[01:53.319]Chi dice che il buon giorno si vede dal mattino
[02:00.809]Sa pure che il mattino
[02:07.265]Salutare è
[02:11.324]Perché fa tanto bene al cuore,
[02:15.470]Si saluta in tutto il mondo e sono certo che su Marte se si arriva o se si parte
[02:21.029]fanno tutti ciao perchè? Salutare è salutare! Ciao!
Si sente un cinguettio da quel ramo lassù
È un uccellino che dal mattino
È lì per dire a tutti: “Hei! Buongiorno anche a te!”
Mia madre sorridente l’occhiolino mi fa,
Per un bacio in fronte si avvicina papà,
Arriva il gatto, salta sul letto
Si struscia e fa “miao” per dare a tutti un grande ciao!
Salutare è
salutare perché fa tanto bene al cuore,
Lo puoi fare con le mani,
coi tuoi occhi,
col sorriso,
Con la testa o con un fiore!
C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
Strofinandosi col naso,
Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
Se a fine scuola la campana fa “din-don-dan”
Sta suonando la più bella frase che c’è:
“Buon pomeriggio, tornate a casa.”
Lassù la luna dà
la buonasera a tutti noi.
salutare è
Perché fa tanto bene al cuore.
Lo puoi fare con le mani
coi tuoi occhi,
col sorriso,
Con la testa o con un fiore!
C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
Strofinandosi col naso,
Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
Chi dice che il buon giorno si vede dal mattino
Sa pure che il mattino
Salutare è
Perché fa tanto bene al cuore,
Si saluta in tutto il mondo e sono certo che su Marte se si arriva o se si parte
fanno tutti ciao perchè? Salutare è salutare! Ciao!
🎵 LRC歌词版本
[00:06.332]Si sente un cinguettio da quel ramo lassù
[00:13.665]È un uccellino che dal mattino
[00:17.033]È lì per dire a tutti: “Hei! Buongiorno anche a te!”
[00:20.907]Mia madre sorridente l’occhiolino mi fa,
[00:24.286]Per un bacio in fronte si avvicina papà,
[00:27.642]Arriva il gatto, salta sul letto
[00:31.014]Si struscia e fa “miao” per dare a tutti un grande ciao!
[00:34.405]Salutare è
[00:37.193]salutare perché fa tanto bene al cuore,
[00:43.603]Lo puoi fare con le mani,
[00:45.080]coi tuoi occhi,
[00:46.370]col sorriso,
[00:47.156]Con la testa o con un fiore!
[00:49.669]C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
[00:53.803]Strofinandosi col naso,
[00:56.669]Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
[01:01.306]Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
[01:06.931]Se a fine scuola la campana fa “din-don-dan”
[01:10.830]Sta suonando la più bella frase che c’è:
[01:14.183]“Buon pomeriggio, tornate a casa.”
[01:17.311]Lassù la luna dà
[01:19.391]la buonasera a tutti noi.
[01:21.381]salutare è
[01:26.348]Perché fa tanto bene al cuore.
[01:29.231]Lo puoi fare con le mani
[01:32.323]coi tuoi occhi,
[01:32.833]col sorriso,
[01:33.615]Con la testa o con un fiore!
[01:36.459]C’è chi saluta con un bacio o addirittura con tre,
[01:40.338]Strofinandosi col naso,
[01:43.901]Chi fa sempre l’inchino, ho pure sentito
[01:47.718]Chi mette la lingua di fuori e fa: bleah!!!”
[01:53.319]Chi dice che il buon giorno si vede dal mattino
[02:00.809]Sa pure che il mattino
[02:07.265]Salutare è
[02:11.324]Perché fa tanto bene al cuore,
[02:15.470]Si saluta in tutto il mondo e sono certo che su Marte se si arriva o se si parte
[02:21.029]fanno tutti ciao perchè? Salutare è salutare! Ciao!
Benvenuti all’Animal School!
欢迎来到动物学校！
Nella scuola degli animali
在动物们的学校里
siamo una grande tribù
我们是一大家族
dal Sahara al Polo Sud
从撒哈拉到南极洲
Viva viva l’...
O – o – o – o – o – o - oh
O – o – o – o – o – o – o -o -oh
Io navigai
lungo rotte che mai
nessun uomo fin lì tracciò
Non mi fermai
finché giunsi in C...
Ogni sera quando prego nel lettino
Penso a quello che si vede da lassù
Tutto il male che viviamo sulla terra
Ogni lacrima che scende sale su
Tu mi dic...
NINNA MAMMA
《献给妈妈的摇篮曲》
睡吧 睡吧 妈妈
Ninna o ninna mamma,
这首歌是献给你的
Questa canzone è dedicata a te.
我唱一首摇篮曲给你
E’ la mia ninna nanna
正如从前 你曾对我唱
Alla mia mam...
Il pescecane (solo un ciao)
《鲨鱼》
汉译：绣球花团队
Pescecane，鲨鱼，意大利语中为“狗鱼”。——译注
Ci bum ci bum bum ci bum ci bum
Ci bum ci bum bum ci bum ci bum
有条鲨鱼 我认识他 很多时候 ...