소공녀

歌手:MoonMoon • 时间:

📝 纯歌词版本

점점 더 멀어지는 새로움과
 외로움 사이에 간격에 대해
 일부러 만든 애처로움인가
 아니면 맘 놓고 울던 탓일까

 한 번 더 멀어지는 새로움과
 가벼운 사이에 낭비에 대해
 억지로 욱여넣던 이름일까
 아니면 몇 년째 하루살일까
 그대여 내 눈물 좀 데려가

 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
 하늘을 온통 껴안을 수 있어
 이제는 전부 꿈이라고 믿고
 어느 날 문득 깨어나고 싶어

 그대는 꼭 가장자리로 걸어
 비좁은 숲속의 중간을 넘어
 어제 웃고 울던 기억에 남아
 그대는 우리가 되었네

 점점 더 멀어지는 새로움과
 외로움 사이에 간격에 대해
 깊숙이 파고드는 손톱일까
 안감아 충혈돼버린 눈일까

 한 뼘더 자라버린 머리카락
 더럽고 철없고 멋없겠지만
 누군간 돌아올진 모르니까
 그래도 한 뼘만 더 길러볼까

 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
 하늘을 온통 껴안을 수 있어
 이제는 전부 꿈이라고 믿고
 어느 날 문득 깨어나고 싶어

 그때도 꼭 가장자리로 걸어
 비좁은 숲속의 중간을 넘어
 울던 기억에 우리가 되었네

🎵 LRC歌词版本

[00:19.774] 점점 더 멀어지는 새로움과
[00:22.924] 외로움 사이에 간격에 대해
[00:25.836] 일부러 만든 애처로움인가
[00:32.114] 아니면 맘 놓고 울던 탓일까
[00:36.108]
[00:36.403] 한 번 더 멀어지는 새로움과
[00:40.717] 가벼운 사이에 낭비에 대해
[00:44.214] 억지로 욱여넣던 이름일까
[00:50.210] 아니면 몇 년째 하루살일까
[00:53.840] 그대여 내 눈물 좀 데려가
[00:59.079]
[00:59.413] 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
[01:03.051] 하늘을 온통 껴안을 수 있어
[01:07.883] 이제는 전부 꿈이라고 믿고
[01:12.190] 어느 날 문득 깨어나고 싶어
[01:17.227]
[01:17.478] 그대는 꼭 가장자리로 걸어
[01:21.000] 비좁은 숲속의 중간을 넘어
[01:25.728] 어제 웃고 울던 기억에 남아
[01:30.248] 그대는 우리가 되었네
[01:42.918]
[01:53.922] 점점 더 멀어지는 새로움과
[01:59.295] 외로움 사이에 간격에 대해
[02:02.699] 깊숙이 파고드는 손톱일까
[02:07.828] 안감아 충혈돼버린 눈일까
[02:11.930]
[02:12.264] 한 뼘더 자라버린 머리카락
[02:17.527] 더럽고 철없고 멋없겠지만
[02:20.250] 누군간 돌아올진 모르니까
[02:26.012] 그래도 한 뼘만 더 길러볼까
[02:33.961]
[02:34.693] 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
[02:39.254] 하늘을 온통 껴안을 수 있어
[02:43.625] 이제는 전부 꿈이라고 믿고
[02:47.908] 어느 날 문득 깨어나고 싶어
[02:52.750]
[02:53.153] 그때도 꼭 가장자리로 걸어
[02:58.329] 비좁은 숲속의 중간을 넘어
[03:08.023] 울던 기억에 우리가 되었네

🌍 纯翻译歌词

越来越奇怪了呢
对于孤单之间的距离
是我故意装可怜吗
还是因为我放声哭泣了
新鲜感消退
真浪费
勉强的记起了(名字)
还是这几年救活了这一天
你呀 把我的眼泪带走
今天读了一本悲伤的书
拥抱整个天空
现在我相信这一切都是一场梦
就在某天突然醒来了
你一定在我身边
穿过森林
昨日悲喜交加的记忆
你变成了我
变得越来越新奇
对于孤单之间的距离
是深深地刺入指缝的痛吗
还是充血的眼睛啊
又长了一撮头发
我知道你很龌龊又不懂事又无聊
不知晓谁会回来
头发又长长了
读了一本悲伤的书籍 就在今天
我可以拥抱整个天空
现在我相信这一切都是梦
想在某天醒来
那时候你一定在我身边

你一定在我身边呢
穿过森林
穿过那片森林
你会在我身边啊

记得吗
记得那些悲喜交加的回忆
最终化成了我们

🔤 LRC翻译歌词

[by:_AA史迪奇]
[00:19.774]越来越奇怪了呢
[00:22.924]对于孤单之间的距离
[00:25.836]是我故意装可怜吗
[00:32.114]还是因为我放声哭泣了
[00:36.108]新鲜感消退
[00:36.403]真浪费
[00:40.717]勉强的记起了(名字)
[00:44.214]还是这几年救活了这一天
[00:50.210]你呀 把我的眼泪带走
[00:53.840]今天读了一本悲伤的书
[00:59.079]拥抱整个天空
[00:59.413]现在我相信这一切都是一场梦
[01:03.051]就在某天突然醒来了
[01:07.883]你一定在我身边
[01:12.190]穿过森林
[01:17.227]昨日悲喜交加的记忆
[01:17.478]你变成了我
[01:21.000]变得越来越新奇
[01:25.728]对于孤单之间的距离
[01:30.248]是深深地刺入指缝的痛吗
[01:42.918]还是充血的眼睛啊
[01:53.922]又长了一撮头发
[01:59.295]我知道你很龌龊又不懂事又无聊
[02:02.699]不知晓谁会回来
[02:07.828]头发又长长了
[02:11.930]读了一本悲伤的书籍 就在今天
[02:12.264]我可以拥抱整个天空
[02:17.527]现在我相信这一切都是梦
[02:20.250]想在某天醒来
[02:26.012]那时候你一定在我身边
[02:33.961]
[02:34.693]你一定在我身边呢
[02:39.254]穿过森林
[02:43.625]穿过那片森林
[02:47.908]你会在我身边啊
[02:52.750]
[02:53.153]记得吗
[02:58.329]记得那些悲喜交加的回忆
[03:08.023]最终化成了我们

📝 纯歌词版本

점점 더 멀어지는 새로움과
 외로움 사이에 간격에 대해
 일부러 만든 애처로움인가
 아니면 맘 놓고 울던 탓일까

 한 번 더 멀어지는 새로움과
 가벼운 사이에 낭비에 대해
 억지로 욱여넣던 이름일까
 아니면 몇 년째 하루살일까
 그대여 내 눈물 좀 데려가

 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
 하늘을 온통 껴안을 수 있어
 이제는 전부 꿈이라고 믿고
 어느 날 문득 깨어나고 싶어

 그대는 꼭 가장자리로 걸어
 비좁은 숲속의 중간을 넘어
 어제 웃고 울던 기억에 남아
 그대는 우리가 되었네

 점점 더 멀어지는 새로움과
 외로움 사이에 간격에 대해
 깊숙이 파고드는 손톱일까
 안감아 충혈돼버린 눈일까

 한 뼘더 자라버린 머리카락
 더럽고 철없고 멋없겠지만
 누군간 돌아올진 모르니까
 그래도 한 뼘만 더 길러볼까

 오늘은 슬픈 책이라도 읽고
 하늘을 온통 껴안을 수 있어
 이제는 전부 꿈이라고 믿고
 어느 날 문득 깨어나고 싶어

 그때도 꼭 가장자리로 걸어
 비좁은 숲속의 중간을 넘어
 울던 기억에 우리가 되었네

🎧 猜你喜欢

너의계절로

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
어느 날 하얗게 덮이기로 선택한 밤이 있어
앙상한 나무는 아래로 달린 고드름이 됐고
한발만 떼어도 집어삼킬 낭떠러지가 있지
도망간 친구는 사람 같은 눈사람이 됐어
기필코 너를 찾아갈 거야
너가 없는 곳에선 못사니까
모두 차갑기만 한 이 겨울에서
따듯한 너의 계절로 넘어...
查看歌词

비행운

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
하나 둘
매일매일이 잿빛이더라구
팽이돌듯이 빙빙 돌더라구
어른이 라는 따분한 벌레들이
야금야금 꿈을 좀 먹더라구
나는 자라 겨우 내가 되겠지
뿔이 자라난 어른이 될 테니
억지로 라도 웃어야지 하는데
그럼에도 좀 울적 하더라구
어제와 오늘에 온도가 너무 달라서
비행운이 ...
查看歌词

노래

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
망할 놈의 멜로디만 잔뜩 벌려놓고서
가사 한 줄 한 소절 한 음절도 못 적겠어
이제 어디 가서 음악 한다곤 못하겠어
그래도 밥은 잘 넘어가지 난

오 빌어먹을 음악 좀 관두고 싶은데
뭐가 머릿속을 헤집고 걸어 다니네
또 지겨워도 노랫말 찾아다니네
모니터 앞에서 서성거리...
查看歌词

나의모든목을파랗게칠해둘게

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
조그만 게 어딘가 독한 게 있어
코에 침만 잔뜩 바르다 다 지난겨울
그 여자는 어딘가 날 숨겨놓고
아마 까맣게 잊고 있던 마지막 겨울
엄마 난 옷장에 있어
우우우우우우우 이 밤이 너무 깊어지면
우우우우우우우 돌아오지를 않아요
우우우우우우우 엄마 좀 빨리 불러주세요
우우...
查看歌词

미술관 (with 모은)

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
넌 어떤 그림이 좋아
예쁘고 색깔 많은게 좋아
수줍게 물든 주홍색 물감 에
서 눈을 못떼네
난 이런그림은 못봐
기분이 붕뜬 그림은 못봐
솔직히 미술은 1도 몰라
나가있을게 더 보고와
난 늘그래 각이 많고
넌 둥그래 색도 많지
좀 슬프네 예쁜 아이
나 때문에 풀이죽어
울...
查看歌词

ROACH

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
내가 보이면 도망쳐요
내 던져요 날 밟아요
나 웬만하면 그대 유리창에도
그대 오두막에도 안 비칠 게요
세상은 너무너무 치사해 가끔
앉아서 도란도란 나눌 이 없고
나이만 무럭무럭 자라
애꿎은 사랑만 더 말라갔죠
사랑은 조마조마 했어요 난늘
걸어도 줄어들지 않는 사막같이
...
查看歌词

영하

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
다리는 왜 저렇게
야위었는지
머리는 왜 저렇게
덜 까만지
말이 줄은 건지
숨이 늘은 건지
나을 드신 건지
내 아버지
다섯 시 반이란
늘 무거워요
환하진 않지만
또 아침이죠
잠바라도 더
두꺼운 걸로
입고 가요
영하예요 밖은
영하예요 밖은
영하예요 지금
저기 바깥은
잘못이...
查看歌词

결혼

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
결혼에 대하여
예쁜 단어를 골라
예쁜 칭찬을 하고
예쁜 밤을 만들 것
결혼에 대하여
좋은 사람을 만나
좋은 사랑을 하고
좋은 집을 갖는 것
나 그게 어려워 혼자
TV를 트나봐 편한
옷을 입고 나가 독한
소주를 사나봐 혼자
남산에 가나봐 혼자
한강을 걷나봐 혼자
저녁을 ...
查看歌词

탱고

👤 歌手:MoonMoon
📝 歌词预览
탱고 우리의 춤 업템포 딴딴
 탱고 우리의 춤 다운템포 짝짝

 하늘색 하늘색 하늘색 눈물이 왈칵
 나올듯 나올듯 나 울듯 비집고 나와
 자물쇠 자물쇠 안 울게 걸어주고파
 아무튼 아무튼 나랑 땡겨줘

 탱고 내가 밀어내도 탱고
 부디 돌아와줘 탱고
 미워도 땡겨줘 탱...
查看歌词
正在播放: 소공녀
0:00 / 0:00
加载歌词中...
소공녀
MoonMoon