Spider's Web

歌手:Katie Melua • 时间:

📝 纯歌词版本

If a black man is racist, is it okay
If it's the white man's racism that made him that way
'Cause the bully's the victim they say
By some sense they're all the same

Because the line between
Wrong and right
Is the width of a thread
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
I could tell you to go to war
Or I could march for peace and fighting no more
How do I know which is right
Because the line between wrong and right
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
Should we act on a blame
Or should we chase the moments away
Should we live
Should we give
Remember forever the guns and the feathers in time
Because the line between wrong and right
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

But they sound like a million colours in your mind



END

🎵 LRC歌词版本

[00:15.24]If a black man is racist, is it okay
[00:22.09]If it's the white man's racism that made him that way
[00:28.10]'Cause the bully's the victim they say
[00:35.03]By some sense they're all the same
[00:40.70]
[00:41.95]Because the line between
[00:45.94]Wrong and right
[00:49.17]Is the width of a thread
[00:55.81]The piano keys are black and white
[01:02.80]But they sound like a million colours in your mind
[01:10.66]I could tell you to go to war
[01:17.53]Or I could march for peace and fighting no more
[01:23.59]How do I know which is right
[01:37.40]Because the line between wrong and right
[01:51.13]The piano keys are black and white
[01:58.12]But they sound like a million colours in your mind
[02:06.50]Should we act on a blame
[02:13.30]Or should we chase the moments away
[02:18.56]Should we live
[02:22.02]Should we give
[02:26.21]Remember forever the guns and the feathers in time
[02:33.06]Because the line between wrong and right
[02:46.62]The piano keys are black and white
[02:53.57]But they sound like a million colours in your mind
[03:03.93]
[03:14.49]The piano keys are black and white
[03:21.27]But they sound like a million colours in your mind
[03:31.18]
[03:35.55]But they sound like a million colours in your mind
[03:47.25]
[03:48.94]
[03:51.90]
[03:53.78]END

🌍 纯翻译歌词

若黑人种族歧视 是否情有可原
当白人种族主义 将他逼迫至此
他们说霸凌者本是受害者
某种意义下皆相同

因善恶分界线
细若游丝
如蛛网银线
般难以辨明
钢琴键分明黑白两色
却在脑海绽放百万种音色
我可煽动你奔赴战场
亦可为和平抗争不妥协
如何判断孰对孰错
唯愿他遣你出征时心知肚明
因善恶分界线细若游丝
如蛛网银线般难以辨明
钢琴键分明黑白两色
却在脑海绽放百万种音色
该执着追究罪责
或让往事随风飘散
该生存
或奉献
永远铭记枪炮与羽毛的寓言
因善恶分界线细若游丝
如蛛网银线般难以辨明
钢琴键分明黑白两色
却在脑海绽放百万种音色

钢琴键分明黑白两色
却在脑海绽放百万种音色

却在脑海绽放百万种音色

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.24]若黑人种族歧视 是否情有可原
[00:22.09]当白人种族主义 将他逼迫至此
[00:28.10]他们说霸凌者本是受害者
[00:35.03]某种意义下皆相同
[00:40.70]
[00:41.95]因善恶分界线
[00:45.94]细若游丝
[00:49.17]如蛛网银线
[00:52.32]般难以辨明
[01:02.80]却在脑海绽放百万种音色
[01:10.66]我可煽动你奔赴战场
[01:17.53]亦可为和平抗争不妥协
[01:23.59]如何判断孰对孰错
[01:30.44]唯愿他遣你出征时心知肚明
[01:37.40]因善恶分界线细若游丝
[01:44.39]如蛛网银线般难以辨明
[01:58.12]却在脑海绽放百万种音色
[02:06.50]该执着追究罪责
[02:13.30]或让往事随风飘散
[02:18.56]该生存
[02:22.02]或奉献
[02:26.21]永远铭记枪炮与羽毛的寓言
[02:33.06]因善恶分界线细若游丝
[02:40.02]如蛛网银线般难以辨明
[02:53.57]却在脑海绽放百万种音色
[03:03.93]
[03:21.27]却在脑海绽放百万种音色
[03:31.18]
[03:35.55]却在脑海绽放百万种音色
[03:47.25]
[03:48.94]
[03:51.90]
[03:53.78]

📝 纯歌词版本

If a black man is racist, is it okay
If it's the white man's racism that made him that way
'Cause the bully's the victim they say
By some sense they're all the same

Because the line between
Wrong and right
Is the width of a thread
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
I could tell you to go to war
Or I could march for peace and fighting no more
How do I know which is right
Because the line between wrong and right
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
Should we act on a blame
Or should we chase the moments away
Should we live
Should we give
Remember forever the guns and the feathers in time
Because the line between wrong and right
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind

But they sound like a million colours in your mind



END

🎧 猜你喜欢

Blame It on the Moon

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
Katie Melua-Blame It On The Moon
Album:Call Off The Search

Gonna blame it on the moon,
Didn't want to fall in love again so soon.
I was fine, feeling...
查看歌词

Market Day in Guernica

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
My children played a skipping game
On market day in Guernica
On market day before they came
Before they came to Guernica.
I search my soul but cannot ...
查看歌词

Golden Record

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
All your friends are gonna leave you

Busy making little creatures

Old flames at the party

Have started leaving early

Up before the sunrise

Lookin...
查看歌词

I Cried for You

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
Katie Melua - I Cried for You
You're beautiful so silently
It lies beneath a shade of blue
It struck me so violently
When I looked at you
But others p...
查看歌词

Tiger In the Night (2023 Remaster)

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
Words and Music by Mike Batt
You are the tiger burning bright
Deep in the forest of my night
You are the one who keeps me strong in this world

You sl...
查看歌词

On the Road Again

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
Katie Melua - On the Road Again
Well I'm so tired of cryin' but I'm out on the road again
Well I'm so tired of cryin' but I'm out on the road again
Yo...
查看歌词

Mockingbird Song (Live)

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
Hush now, Honey, here’s the word
My Baby’s gonna buy me a mockingbird
If that mockingbird don't sing
Baby’s gonna buy me a diamond ring
If that diamon...
查看歌词

In My Secret Life

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
I saw you this morning,
You were moving so fast.
Can’t seem to loosen my grip,
On the past.
And I miss you so much,
There’s no one in sight.
And we’re...
查看歌词

Nine Million Bicycles

👤 歌手:Katie Melua
📝 歌词预览
There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

We are twelve billi...
查看歌词
正在播放: Spider's Web
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Spider's Web
Katie Melua