キミに溺れたい

歌手:暖日 いな • 时间:

📝 纯歌词版本

ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢で溺れたいの

 目が覚めて キミが隣にいる
 なんて妄想で また今日が始まっていくの
 笑った顔も、その怒った声も
 全部愛を超えもう 眠れない夜がくるよ

 ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢で溺れたいの

 分かってるんだよ キミが想ってること
 本当はあの子のとこで過ごしたい毎日も
 寂しいから ひとりは嫌だから
 あからさまな愛で 抱きしめてくれるんだね

 それでもいいよ 息なんてできなくても
 叶わないなら 揺れないなら
 透かして触れてみて
 ほらキミの中の哀が消えるのなら
 僕の呼吸もこの鼓動も 全部捨て去ってしまおう

 ねえ 僕の世界の中
 キミの笑顔だけで 満ち足りてくの
 あぁ もう少しだけ ぎゅっと抱きしめて
 ひとりよがりの夢よ冷めないで

 ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢に溺れたいの

🎵 LRC歌词版本

[00:20.87] ねえ キミの世界の中
[00:25.36] 僕はちゃんと息をできてるのかな
[00:30.17] あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
[00:34.62] ふたりだけの夢で溺れたいの
[00:38.30]
[00:38.69] 目が覚めて キミが隣にいる
[00:42.40] なんて妄想で また今日が始まっていくの
[00:48.00] 笑った顔も、その怒った声も
[00:51.60] 全部愛を超えもう 眠れない夜がくるよ
[00:57.16]
[00:57.39] ねえ キミの世界の中
[01:01.69] 僕はちゃんと息をできてるのかな
[01:06.59] あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
[01:11.16] ふたりだけの夢で溺れたいの
[01:15.21]
[01:15.37] 分かってるんだよ キミが想ってること
[01:18.92] 本当はあの子のとこで過ごしたい毎日も
[01:24.06] 寂しいから ひとりは嫌だから
[01:27.97] あからさまな愛で 抱きしめてくれるんだね
[01:33.29]
[01:33.33] それでもいいよ 息なんてできなくても
[01:37.14] 叶わないなら 揺れないなら
[01:39.82] 透かして触れてみて
[01:42.34] ほらキミの中の哀が消えるのなら
[01:52.30]
[01:52.44] ねえ 僕の世界の中
[01:56.65] キミの笑顔だけで 満ち足りてくの
[02:01.43] あぁ もう少しだけ ぎゅっと抱きしめて
[02:06.08] ひとりよがりの夢よ冷めないで
[02:12.11]
[02:28.78] ねえ キミの世界の中
[02:33.12] 僕はちゃんと息をできてるのかな
[02:38.09] あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
[02:42.64] ふたりだけの夢に溺れたいの

🌍 纯翻译歌词

喂,你的世界里
我能好好地呼吸了吗?
啊,再抱我一会儿
我想沉溺于只有两个人的梦想

醒来,你在旁边
多么妄想,今天又要开始了
无论是笑的脸,还是那生气的声音
全部超越爱,再也没有睡不着的夜晚

喂,你的世界里
我能好好地呼吸了吗?
啊,再抱我一会儿
我想沉溺于只有两个人的梦想

我知道,这是你想的
其实我每天都想在那个孩子那里度过
因为寂寞,所以讨厌一个人
会用明显的爱拥抱我吧

即使那样也没关系,即使不能呼吸
如果不能实现,如果不能摇晃
试着透过来触摸
如果你心中的悲伤会消失的话
把我的呼吸和这心跳都丢掉吧

喂,我的世界里
光是你的笑容就满足了
啊,再紧紧拥抱一下
自以为是的梦啊,不要凉了

喂,你的世界里
我能好好地呼吸了吗?
啊,再抱我一会儿
我想沉溺于只有两个人的梦想

🔤 LRC翻译歌词

[by:落_雨___]
[00:20.87]喂,你的世界里
[00:25.36]我能好好地呼吸了吗?
[00:30.17]啊,再抱我一会儿
[00:34.62]我想沉溺于只有两个人的梦想
[00:38.30]
[00:38.69]醒来,你在旁边
[00:42.40]多么妄想,今天又要开始了
[00:48.00]无论是笑的脸,还是那生气的声音
[00:51.60]全部超越爱,再也没有睡不着的夜晚
[00:57.16]
[00:57.39]喂,你的世界里
[01:01.69]我能好好地呼吸了吗?
[01:06.59]啊,再抱我一会儿
[01:11.16]我想沉溺于只有两个人的梦想
[01:15.21]
[01:15.37]我知道,这是你想的
[01:18.92]其实我每天都想在那个孩子那里度过
[01:24.06]因为寂寞,所以讨厌一个人
[01:27.97]会用明显的爱拥抱我吧
[01:33.29]
[01:33.33]即使那样也没关系,即使不能呼吸
[01:37.14]如果不能实现,如果不能摇晃
[01:39.82]试着透过来触摸
[01:42.34]如果你心中的悲伤会消失的话
[01:46.74]把我的呼吸和这心跳都丢掉吧
[01:52.30]
[01:52.44]喂,我的世界里
[01:56.65]光是你的笑容就满足了
[02:01.43]啊,再紧紧拥抱一下
[02:06.08]自以为是的梦啊,不要凉了
[02:12.11]
[02:28.78]喂,你的世界里
[02:33.12]我能好好地呼吸了吗?
[02:38.09]啊,再抱我一会儿
[02:42.64]我想沉溺于只有两个人的梦想

📝 纯歌词版本

ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢で溺れたいの

 目が覚めて キミが隣にいる
 なんて妄想で また今日が始まっていくの
 笑った顔も、その怒った声も
 全部愛を超えもう 眠れない夜がくるよ

 ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢で溺れたいの

 分かってるんだよ キミが想ってること
 本当はあの子のとこで過ごしたい毎日も
 寂しいから ひとりは嫌だから
 あからさまな愛で 抱きしめてくれるんだね

 それでもいいよ 息なんてできなくても
 叶わないなら 揺れないなら
 透かして触れてみて
 ほらキミの中の哀が消えるのなら
 僕の呼吸もこの鼓動も 全部捨て去ってしまおう

 ねえ 僕の世界の中
 キミの笑顔だけで 満ち足りてくの
 あぁ もう少しだけ ぎゅっと抱きしめて
 ひとりよがりの夢よ冷めないで

 ねえ キミの世界の中
 僕はちゃんと息をできてるのかな
 あぁ もう少しだけ ぐっと抱き寄せて
 ふたりだけの夢に溺れたいの

🎧 猜你喜欢

MONEY

👤 歌手:広瀬香美
📝 歌词预览

贮めるのは 难しいけど
使うのはすごくカンタン
私の贮金通帐の残高は
いつも3ケタ
入金があった翌日
支払い日 ひき落とされてる
忘れた顷ポストに
入っている明细书 损した气分
もしも しゃぶしゃぶが
300円で食べれたら
もしもこの部屋が
5000円で借りれたら
每月 火の车
金は天下のまわり...
查看歌词

Two Hearts Collide (7" Remix)

👤 歌手:Level 42
📝 歌词预览
Sold in silence
I never thought I could ever fall so deep
now I need to know how you feel
and with a kiss
I steal the silence from your lips
hearts co...
查看歌词

Caprichos De Colores

👤 歌手:Chambao
📝 歌词预览
Silenciosas compañeras
compañeras de viaje
cúmulos de agua y viento
con mil formas y mensajes.
Maestras de melodias
componiendo unacanción
con perfect...
查看歌词

운명

👤 歌手:李素罗
📝 歌词预览
그댄 말했지 운명을 믿느냐고
함께하고픈 푸른 날들 사이로
잦아드는 웃음들
우린 믿었지 함께할 그날들을
현실에 우는 연인들을 탓하며
비웃었지 운명을
비웃었지 현실을

우린 알고 있지
바라볼 수도 다가갈 수도 없는 우리
두 맘을 외면한
차가운 운명 속에 서 있는 우리
하지...
查看歌词

Third Place

👤 歌手:暖日 いな
📝 歌词预览
キミに捧げるよメロディ
 窓の外眺めて いつもそこにいるよ
 こぼさないでこのメモリー
 「この気持ちはきっと届かない」なんてことはないよ

 キミの部屋の窓辺に 差し込む光がいい
 暖かい日の午後の陽だまり
 今日はコーヒー?お茶もいいな
 なんでだろう 同じようなとこにいても
 関心ミラーボール...
查看歌词

壊れかけのRadio ~25th Anniversary Track~ (Instrumental)

👤 歌手:德永英明
📝 歌词预览
壊れかけのRadio
作詩:德永英明
德永英明

何も聞こえない 何も聞かせてくれない
僕の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた初めて買った黒いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの時代を作った

思春期に少年から 大人に変わる
道を探していた 汚れもないままに
飾られた行き...
查看歌词

独り占めにさせてよ

👤 歌手:暖日 いな
📝 歌词预览
窓越しに光る朝日浴びて,
あなたからのLINEチェックはじめ,
もうこれってほんと癖みたいで,
連絡ある日はにやけて,
「今からきて」なんてわがままも,
喜んじゃうくらい なかなかでしょ笑,
でもだめな所も愛おしくて,
ああ もう なんか変われないよ,
意地悪でも優しくて,
笑った顔が可愛いの,
く...
查看歌词

Badman's Song

👤 歌手:Tears for Fears
📝 歌词预览
Heard every word that was said that night
When the light of the world put the world to right
Well here's to the boys back in 628
Where an ear to the w...
查看歌词

偽りの。

👤 歌手:暖日 いな
📝 歌词预览
嘘まみれの空想から
僕を連れ出して
錯綜する迷路で
点と点繋げて足掻き飽い
本当の僕 押し殺して
あなたが求める姿に変わる
感情を失っていくようだ
なりたい自分になって
可愛い感じ 勘違って
半信半疑で 馬鹿みたい
意味のない言葉の羅列
あなた言う友達以上
軽い言葉傷を抉る
失くす純粋な日々も
Id...
查看歌词
正在播放: キミに溺れたい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
キミに溺れたい
暖日 いな