I Still Dream

歌手:Richard Thompson • 时间:

📝 纯歌词版本

It was cruel of you to stand at my door and take my hand
Like a drowning man I clung to my defenses
And ten years is a time but your looks, love, it's a crime
And I lost my tongue in the tangle of my senses
And I never was to know that I'd come to miss you so
But time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling I still dream
Oh I still dream, oh Lord knows I still dream
On the killing floor I stand with a stun gun in my hand
Like a cowboy shooting badmen on the range
And nothing satisfies and the soul inside me dies
As I duck each punch and never risk the change
And now you look at me with that same old used-to-be
Oh but time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling I still dream
Ah but now you look at me with that same old used-to-be
But time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling, darling I still dream
I still dream, oh Lord knows, Lord knows I still dream
Oh I still dream, oh darling, darling, darling I still dream

🎵 LRC歌词版本

[00:31.17]It was cruel of you to stand at my door and take my hand
[00:38.79]Like a drowning man I clung to my defenses
[00:47.97]And ten years is a time but your looks, love, it's a crime
[00:54.39]And I lost my tongue in the tangle of my senses
[01:03.09]And I never was to know that I'd come to miss you so
[01:08.16]But time winds down and I turned my back long ago
[01:20.79]But I still dream, oh darling I still dream
[01:40.62]Oh I still dream, oh Lord knows I still dream
[01:52.17]On the killing floor I stand with a stun gun in my hand
[01:59.34]Like a cowboy shooting badmen on the range
[02:08.01]And nothing satisfies and the soul inside me dies
[02:14.22]As I duck each punch and never risk the change
[02:23.67]And now you look at me with that same old used-to-be
[02:30.21]Oh but time winds down and I turned my back long ago
[02:40.68]But I still dream, oh darling I still dream
[02:55.59]Ah but now you look at me with that same old used-to-be
[03:31.20]But time winds down and I turned my back long ago
[03:45.99]But I still dream, oh darling, darling I still dream
[04:01.56]I still dream, oh Lord knows, Lord knows I still dream
[04:10.77]Oh I still dream, oh darling, darling, darling I still dream

🌍 纯翻译歌词

你站在我门前握住我的手 这般残忍  
如溺水者般 我紧抓着残存防备  
十年光阴荏苒 可你的容颜仍是罪  
在感官的混沌中 我失语无言  
从未想过 我会如此思念  
但时光流逝 我早已转身走远  
但我仍在梦中 亲爱的我仍在梦中  
噢我仍在梦中 天知道我不曾遗忘  
站在屠宰场 手握电击枪  
像西部牛仔扫射荒野恶党  
万事皆空 灵魂逐渐消亡  
躲过每次重击 却不敢改变现状  
如今你凝视我的目光依旧  
但时光流逝 我早已转身远走  
但我仍在梦中 亲爱的我仍在梦中  
此刻你凝视我的目光依旧  
但时光流逝 我早已转身远走  
但我仍在梦中 亲爱的亲爱的仍在梦中  
我仍在梦中 天知道 天知道我不曾遗忘  
噢我仍在梦中 亲爱的亲爱的亲爱的仍在梦中

🔤 LRC翻译歌词

[00:31.17]你站在我门前握住我的手 这般残忍  
[00:38.79]如溺水者般 我紧抓着残存防备  
[00:47.97]十年光阴荏苒 可你的容颜仍是罪  
[00:54.39]在感官的混沌中 我失语无言  
[01:03.09]从未想过 我会如此思念  
[01:08.16]但时光流逝 我早已转身走远  
[01:20.79]但我仍在梦中 亲爱的我仍在梦中  
[01:40.62]噢我仍在梦中 天知道我不曾遗忘  
[01:52.17]站在屠宰场 手握电击枪  
[01:59.34]像西部牛仔扫射荒野恶党  
[02:08.01]万事皆空 灵魂逐渐消亡  
[02:14.22]躲过每次重击 却不敢改变现状  
[02:23.67]如今你凝视我的目光依旧  
[02:30.21]但时光流逝 我早已转身远走  
[02:40.68]但我仍在梦中 亲爱的我仍在梦中  
[02:55.59]此刻你凝视我的目光依旧  
[03:31.20]但时光流逝 我早已转身远走  
[03:45.99]但我仍在梦中 亲爱的亲爱的仍在梦中  
[04:01.56]我仍在梦中 天知道 天知道我不曾遗忘  
[04:10.77]噢我仍在梦中 亲爱的亲爱的亲爱的仍在梦中

📝 纯歌词版本

It was cruel of you to stand at my door and take my hand
Like a drowning man I clung to my defenses
And ten years is a time but your looks, love, it's a crime
And I lost my tongue in the tangle of my senses
And I never was to know that I'd come to miss you so
But time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling I still dream
Oh I still dream, oh Lord knows I still dream
On the killing floor I stand with a stun gun in my hand
Like a cowboy shooting badmen on the range
And nothing satisfies and the soul inside me dies
As I duck each punch and never risk the change
And now you look at me with that same old used-to-be
Oh but time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling I still dream
Ah but now you look at me with that same old used-to-be
But time winds down and I turned my back long ago
But I still dream, oh darling, darling I still dream
I still dream, oh Lord knows, Lord knows I still dream
Oh I still dream, oh darling, darling, darling I still dream

🎧 猜你喜欢

1952 Vincent Black Lightning

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
Said Red Molly to James that's a fine motorbike
Said James to Red Molly, my hat's off to you
It's a Vincent Black Lightning, 1952
And I've seen you at...
查看歌词

Turning Of The Tide (Recorded for Andy Kershaw - 01/07/1985)

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
How many boys, one night stands,
How many lips, how many hands, have held you
Like I'm holding you tonight
Too many nights, staying up late,
Too much ...
查看歌词

When the Spell Is Broken [live/#]

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
How you ever gonna keep her now
You can't cry if you don't know how
All the joy is gone from her face
Welcome back to the human race
How long can the ...
查看歌词

The Little Beggar Girl

📝 歌词预览
I'm just a little beggar girl and Sally is my name
You can call me a skiver and I'll call you the same
You can show me you're sorry if you think it's ...
查看歌词

Fire In The Engine Room (Live At The Hammersmith Palais, 20/11/1986)

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
Well Luke told Danny, Danny told Betsy
Betsy told me and I'm telling you
There's a fire in the engine room
Fire in the engine room
Damp it down or we'...
查看歌词

I Want to See the Bright Lights Tonight

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
I'm so tired of working every day,
Now the weekend's come I'm gonna throw my troubles away
If you've got the cab fare, mister you'll do all right
I wa...
查看歌词

Ghosts In The Wind (Recorded for Andy Kershaw - 01/07/1985)

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
Call my name?
Did you call my name in the night?
Ah, ghosts in the wind
Yeah, ghosts in the wind
Now this old house moves
This old house moves and moa...
查看歌词

We Sing Hallelujah

📝 歌词预览
A man, he's like a rusty wheel
On a rusty cart
He sings his song as he rattles along
And then he falls apart
And we'll sing hallelujah
The turnin' of ...
查看歌词

The End Of The Rainbow (Recorded for Andy Kershaw - 01/07/1985)

👤 歌手:Richard Thompson
📝 歌词预览
I feel for you, you little horror
Safe at your mother's breast
No lucky break for you around the corner
'Cause your father is a bully
And he thinks th...
查看歌词
正在播放: I Still Dream
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I Still Dream
Richard Thompson