📝 纯歌词版本📋 复制子猫がひとつ失いしは
歴史を零れ落ちる記憶
あやかしに導かれるまま
辿りついたステイシヨン
そしてもうひとつ失いしは
瞳に射しこむ光よ
ステンドグラスの輪郭が
朧な陰に変わる途中
君がほら 救いし心
恋という灯を燈してみよう
嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
君の名前を呼んだ
浪漫をください 息もできないくらい
綴られた過去を 裏切るように
浪漫をください 想い出壊れるまで
鈍色の運命 受け入れるように
文明開化の鐘の音は
どうしてこんなに湿ってる
胸元開けて誘う奇術
どこまで酔わせてみせようか？
愛という サデイステイックならば
痛いほどに捧げているだろう
嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
君の名前を呼んだ
浪漫をください 涙止まらないほど
戻れない未来 殺めるように
浪漫をください きみがのぞまなくても
恋伽なる記憶 継ぎ足すように
浪漫をください 息もできないくらい
綴られた過去を 裏切るように
浪漫をください 涙止まらないほど
戻れない未来 殺めるように
浪漫をください 君が望まなくても
恋伽なる記憶 継ぎ足すように
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:56.054]子猫がひとつ失いしは
[01:00.703]歴史を零れ落ちる記憶
[01:05.301]あやかしに導かれるまま
[01:09.845]辿りついたステイシヨン
[01:13.928]そしてもうひとつ失いしは
[01:18.905]瞳に射しこむ光よ
[01:23.384]ステンドグラスの輪郭が
[01:28.040]朧な陰に変わる途中
[01:31.978]君がほら 救いし心
[01:36.508]恋という灯を燈してみよう
[01:40.644]嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
[01:45.253]君の名前を呼んだ
[01:51.479]浪漫をください 息もできないくらい
[02:00.747]綴られた過去を 裏切るように
[02:09.671]浪漫をください 想い出壊れるまで
[02:18.806]鈍色の運命 受け入れるように
[02:40.387]文明開化の鐘の音は
[02:44.895]どうしてこんなに湿ってる
[02:49.344]胸元開けて誘う奇術
[02:53.946]どこまで酔わせてみせようか？
[02:58.323]愛という サデイステイックならば
[03:02.779]痛いほどに捧げているだろう
[03:06.700]嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
[03:11.300]君の名前を呼んだ
[03:17.365]浪漫をください 涙止まらないほど
[03:26.823]戻れない未来 殺めるように
[03:35.940]浪漫をください きみがのぞまなくても
[03:44.983]恋伽なる記憶 継ぎ足すように
[04:13.989]浪漫をください 息もできないくらい
[04:22.295]綴られた過去を 裏切るように
[04:33.829]浪漫をください 涙止まらないほど
[04:42.624]戻れない未来 殺めるように
[04:51.723]浪漫をください 君が望まなくても
[05:00.889]恋伽なる記憶 継ぎ足すように
🌍 纯翻译歌词📋 复制首先丟失了一只幼小的猫咪说起
掩埋在历史里凋零的fantasy
跟随古怪的“魔术师”的引导
踏上列车station
其次丟失了的另一件东西
是照射进瞳孔里的光芒啊
彩绘玻璃的轮廓
朦胧光影转换不停
你瞧 那颗被救赎的心
试着用以「恋」为名的灯火点亮吧
啊啊、只是想与你相见
大声呼唤你的名字
就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
点缀成文的过去 宛如背叛一般
就请赐予我浪漫 直至回忆也渐生锖锈
钝色的命运 仿佛听天由命
文明开化的隆隆钟鸣
为何如此沉闷忧郁
敞开心胸充满诱惑的magic
来看看能把你灌醉到何种地步吧？
若是以「爱」为名的虐待狂的话
想必会亲吻疼痛疯狂献祭吧
啊啊、只是想与你相见
大声呼唤你的名字
就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
就请赐予我浪漫 即使非你所愿
请继续那「恋伽」的fantasy吧
就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
点缀成文的过去 宛如背叛一般
就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
就请赐予我浪漫 即使非你所愿
请继续那「恋伽」的fantasy吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:慕相忆]
[00:56.054]首先丟失了一只幼小的猫咪说起
[01:00.703]掩埋在历史里凋零的fantasy
[01:05.301]跟随古怪的“魔术师”的引导
[01:09.845]踏上列车station
[01:13.928]其次丟失了的另一件东西
[01:18.905]是照射进瞳孔里的光芒啊
[01:23.384]彩绘玻璃的轮廓
[01:28.040]朦胧光影转换不停
[01:31.978]你瞧 那颗被救赎的心
[01:36.508]试着用以「恋」为名的灯火点亮吧
[01:40.644]啊啊、只是想与你相见
[01:45.253]大声呼唤你的名字
[01:51.479]就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
[02:00.747]点缀成文的过去 宛如背叛一般
[02:09.671]就请赐予我浪漫 直至回忆也渐生锖锈
[02:18.806]钝色的命运 仿佛听天由命
[02:40.387]文明开化的隆隆钟鸣
[02:44.895]为何如此沉闷忧郁
[02:49.344]敞开心胸充满诱惑的magic
[02:53.946]来看看能把你灌醉到何种地步吧？
[02:58.323]若是以「爱」为名的虐待狂的话
[03:02.779]想必会亲吻疼痛疯狂献祭吧
[03:06.700]啊啊、只是想与你相见
[03:11.300]大声呼唤你的名字
[03:17.365]就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
[03:26.823]仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
[03:35.940]就请赐予我浪漫 即使非你所愿
[03:44.983]请继续那「恋伽」的fantasy吧
[04:13.989]就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
[04:22.295]点缀成文的过去 宛如背叛一般
[04:33.829]就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
[04:42.624]仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
[04:51.723]就请赐予我浪漫 即使非你所愿
[05:00.889]请继续那「恋伽」的fantasy吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
子猫がひとつ失いしは
歴史を零れ落ちる記憶
あやかしに導かれるまま
辿りついたステイシヨン
そしてもうひとつ失いしは
瞳に射しこむ光よ
ステンドグラスの輪郭が
朧な陰に変わる途中
君がほら 救いし心
恋という灯を燈してみよう
嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
君の名前を呼んだ
浪漫をください 息もできないくらい
綴られた過去を 裏切るように
浪漫をください 想い出壊れるまで
鈍色の運命 受け入れるように
文明開化の鐘の音は
どうしてこんなに湿ってる
胸元開けて誘う奇術
どこまで酔わせてみせようか？
愛という サデイステイックならば
痛いほどに捧げているだろう
嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
君の名前を呼んだ
浪漫をください 涙止まらないほど
戻れない未来 殺めるように
浪漫をください きみがのぞまなくても
恋伽なる記憶 継ぎ足すように
浪漫をください 息もできないくらい
綴られた過去を 裏切るように
浪漫をください 涙止まらないほど
戻れない未来 殺めるように
浪漫をください 君が望まなくても
恋伽なる記憶 継ぎ足すように
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:56.054]子猫がひとつ失いしは
[01:00.703]歴史を零れ落ちる記憶
[01:05.301]あやかしに導かれるまま
[01:09.845]辿りついたステイシヨン
[01:13.928]そしてもうひとつ失いしは
[01:18.905]瞳に射しこむ光よ
[01:23.384]ステンドグラスの輪郭が
[01:28.040]朧な陰に変わる途中
[01:31.978]君がほら 救いし心
[01:36.508]恋という灯を燈してみよう
[01:40.644]嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
[01:45.253]君の名前を呼んだ
[01:51.479]浪漫をください 息もできないくらい
[02:00.747]綴られた過去を 裏切るように
[02:09.671]浪漫をください 想い出壊れるまで
[02:18.806]鈍色の運命 受け入れるように
[02:40.387]文明開化の鐘の音は
[02:44.895]どうしてこんなに湿ってる
[02:49.344]胸元開けて誘う奇術
[02:53.946]どこまで酔わせてみせようか？
[02:58.323]愛という サデイステイックならば
[03:02.779]痛いほどに捧げているだろう
[03:06.700]嗚呼、いたづらにただ逢いたくて
[03:11.300]君の名前を呼んだ
[03:17.365]浪漫をください 涙止まらないほど
[03:26.823]戻れない未来 殺めるように
[03:35.940]浪漫をください きみがのぞまなくても
[03:44.983]恋伽なる記憶 継ぎ足すように
[04:13.989]浪漫をください 息もできないくらい
[04:22.295]綴られた過去を 裏切るように
[04:33.829]浪漫をください 涙止まらないほど
[04:42.624]戻れない未来 殺めるように
[04:51.723]浪漫をください 君が望まなくても
[05:00.889]恋伽なる記憶 継ぎ足すように
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
首先丟失了一只幼小的猫咪说起
掩埋在历史里凋零的fantasy
跟随古怪的“魔术师”的引导
踏上列车station
其次丟失了的另一件东西
是照射进瞳孔里的光芒啊
彩绘玻璃的轮廓
朦胧光影转换不停
你瞧 那颗被救赎的心
试着用以「恋」为名的灯火点亮吧
啊啊、只是想与你相见
大声呼唤你的名字
就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
点缀成文的过去 宛如背叛一般
就请赐予我浪漫 直至回忆也渐生锖锈
钝色的命运 仿佛听天由命
文明开化的隆隆钟鸣
为何如此沉闷忧郁
敞开心胸充满诱惑的magic
来看看能把你灌醉到何种地步吧？
若是以「爱」为名的虐待狂的话
想必会亲吻疼痛疯狂献祭吧
啊啊、只是想与你相见
大声呼唤你的名字
就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
就请赐予我浪漫 即使非你所愿
请继续那「恋伽」的fantasy吧
就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
点缀成文的过去 宛如背叛一般
就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
就请赐予我浪漫 即使非你所愿
请继续那「恋伽」的fantasy吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:慕相忆]
[00:56.054]首先丟失了一只幼小的猫咪说起
[01:00.703]掩埋在历史里凋零的fantasy
[01:05.301]跟随古怪的“魔术师”的引导
[01:09.845]踏上列车station
[01:13.928]其次丟失了的另一件东西
[01:18.905]是照射进瞳孔里的光芒啊
[01:23.384]彩绘玻璃的轮廓
[01:28.040]朦胧光影转换不停
[01:31.978]你瞧 那颗被救赎的心
[01:36.508]试着用以「恋」为名的灯火点亮吧
[01:40.644]啊啊、只是想与你相见
[01:45.253]大声呼唤你的名字
[01:51.479]就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
[02:00.747]点缀成文的过去 宛如背叛一般
[02:09.671]就请赐予我浪漫 直至回忆也渐生锖锈
[02:18.806]钝色的命运 仿佛听天由命
[02:40.387]文明开化的隆隆钟鸣
[02:44.895]为何如此沉闷忧郁
[02:49.344]敞开心胸充满诱惑的magic
[02:53.946]来看看能把你灌醉到何种地步吧？
[02:58.323]若是以「爱」为名的虐待狂的话
[03:02.779]想必会亲吻疼痛疯狂献祭吧
[03:06.700]啊啊、只是想与你相见
[03:11.300]大声呼唤你的名字
[03:17.365]就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
[03:26.823]仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
[03:35.940]就请赐予我浪漫 即使非你所愿
[03:44.983]请继续那「恋伽」的fantasy吧
[04:13.989]就请赐予我浪漫 我似乎以用尽全力无法呼吸
[04:22.295]点缀成文的过去 宛如背叛一般
[04:33.829]就请赐予我浪漫 哭到声嘶力竭的程度
[04:42.624]仿佛抹杀 再也回不去的未来一般
[04:51.723]就请赐予我浪漫 即使非你所愿
[05:00.889]请继续那「恋伽」的fantasy吧