Caruso

歌手:Jackie Evancho • 时间:

📝 纯歌词版本

Qui dove il mare luccica
E tira forte il vento
Sulla vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Vide le luci in mezzo al mare
Penso alle notti la in America
Ma erano solo le lampare
E la bianca scia di un'elica
Senti il dolore nella musica
E si alzo dal pianoforte
Ma quando vide uscire
La luna da una nuvola
Gli sembro piu dolce anche la morte
Guardo negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso usci una lacrima
E lui credette di affogare
Potenza della lirica
Dove ogni dramma e un falso
Che con un po'di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti quardano
Cosi vicini e veri
Ti fan scordare le parole
Confondono i pensierei
Cos diventa tutto piccolo
Anche le notti la in America
Ti volti e vedi la tua vita
Dietro la scia di un'elica
Ma si, e la vita che finisce
E non ce penso poi tanto
Anzi, si sentiva gia felice
E ricomincio il suo canto
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai

🎵 LRC歌词版本

[00:15.54]Qui dove il mare luccica
[00:20.94]E tira forte il vento
[00:26.55]Sulla vecchia terrazza
[00:30.45]Davanti al golfo di Surriento
[00:36.56]Un uomo abbraccia una ragazza
[00:47.37]Poi si schiarisce la voce
[00:52.97]E ricomincia il canto
[00:58.58]Te vojo bene assai
[01:06.59]Ma tanto tanto bene sai
[01:14.60]E' una catena ormai
[01:22.51]Che scioglie il sangue dint'e vene sai
[01:31.22]Vide le luci in mezzo al mare
[01:35.72]Penso alle notti la in America
[01:40.83]Ma erano solo le lampare
[01:46.33]E la bianca scia di un'elica
[01:51.54]Senti il dolore nella musica
[01:55.74]E si alzo dal pianoforte
[02:01.35]Ma quando vide uscire
[02:05.45]La luna da una nuvola
[02:10.96]Gli sembro piu dolce anche la morte
[02:16.86]Guardo negli occhi la ragazza
[02:21.07]Quegli occhi verdi come il mare
[02:26.57]Poi all'improvviso usci una lacrima
[02:32.48]E lui credette di affogare
[02:37.79]Potenza della lirica
[02:42.59]Dove ogni dramma e un falso
[02:47.90]Che con un po'di trucco e con la mimica
[02:53.60]Puoi diventare un altro
[02:59.01]Ma due occhi che ti quardano
[03:04.41]Cosi vicini e veri
[03:09.92]Ti fan scordare le parole
[03:15.52]Confondono i pensierei
[03:21.03]Cos diventa tutto piccolo
[03:25.83]Anche le notti la in America
[03:31.04]Ti volti e vedi la tua vita
[03:36.75]Dietro la scia di un'elica
[03:41.85]Ma si, e la vita che finisce
[03:46.56]E non ce penso poi tanto
[03:51.96]Anzi, si sentiva gia felice
[03:57.47]E ricomincio il suo canto
[04:02.88]Te vojo bene assai
[04:10.78]Ma tanto tanto bene sai
[04:18.99]E una catena ormai
[04:26.90]Che scioglie il sangue dint'e vene sai

🌍 纯翻译歌词

这里海面波光粼粼
狂风呼啸而过
在古老的露台上
俯瞰苏莲托海湾
男人拥抱着哭泣的姑娘
待她拭去泪痕
他清了清沙哑的嗓音
歌声再次回荡
我深爱着你
这份爱深入骨髓
已成血脉枷锁
在血管里奔涌难解
他望见海中央的灯火
想起美洲的漫漫长夜
却只是渔船的微光
与螺旋桨的白浪
琴声里浸满哀伤
他猛然离开钢琴
当看见云层后面
升起那轮月亮
连死亡都显得甜美
凝视姑娘碧海般的眼眸
那翡翠色的双眼
突然滑落的泪滴
让他恍若沉溺
歌剧的力量啊
所有悲剧都是假象
凭借妆容与演技
就能化身他人
但当真实的目光
如此贴近凝望
会让你忘却歌词
思绪纷乱如麻
万物都变得渺小
美洲长夜亦如是
转身望见人生轨迹
随航迹线延伸
这就是终焉时刻
他不再多想什么
反而感到幸福满溢
歌声再次响起
我深爱着你
这份爱深入骨髓
已成血脉枷锁
在血管里奔涌难解

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.54]这里海面波光粼粼
[00:20.94]狂风呼啸而过
[00:26.55]在古老的露台上
[00:30.45]俯瞰苏莲托海湾
[00:36.56]男人拥抱着哭泣的姑娘
[00:41.76]待她拭去泪痕
[00:47.37]他清了清沙哑的嗓音
[00:52.97]歌声再次回荡
[00:58.58]我深爱着你
[01:06.59]这份爱深入骨髓
[01:14.60]已成血脉枷锁
[01:22.51]在血管里奔涌难解
[01:31.22]他望见海中央的灯火
[01:35.72]想起美洲的漫漫长夜
[01:40.83]却只是渔船的微光
[01:46.33]与螺旋桨的白浪
[01:51.54]琴声里浸满哀伤
[02:01.35]当看见云层后面
[02:05.45]升起那轮月亮
[02:10.96]连死亡都显得甜美
[02:16.86]凝视姑娘碧海般的眼眸
[02:21.07]那翡翠色的双眼
[02:26.57]突然滑落的泪滴
[02:32.48]让他恍若沉溺
[02:37.79]歌剧的力量啊
[02:42.59]所有悲剧都是假象
[02:47.90]凭借妆容与演技
[02:53.60]就能化身他人
[02:59.01]但当真实的目光
[03:04.41]如此贴近凝望
[03:15.52]思绪纷乱如麻
[03:21.03]万物都变得渺小
[03:25.83]美洲长夜亦如是
[03:31.04]转身望见人生轨迹
[03:36.75]随航迹线延伸
[03:41.85]这就是终焉时刻
[03:46.56]他不再多想什么
[03:51.96]反而感到幸福满溢
[03:57.47]歌声再次响起
[04:02.88]我深爱着你
[04:10.78]这份爱深入骨髓
[04:18.99]已成血脉枷锁
[04:26.90]在血管里奔涌难解

📝 纯歌词版本

Qui dove il mare luccica
E tira forte il vento
Sulla vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E' una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Vide le luci in mezzo al mare
Penso alle notti la in America
Ma erano solo le lampare
E la bianca scia di un'elica
Senti il dolore nella musica
E si alzo dal pianoforte
Ma quando vide uscire
La luna da una nuvola
Gli sembro piu dolce anche la morte
Guardo negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso usci una lacrima
E lui credette di affogare
Potenza della lirica
Dove ogni dramma e un falso
Che con un po'di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti quardano
Cosi vicini e veri
Ti fan scordare le parole
Confondono i pensierei
Cos diventa tutto piccolo
Anche le notti la in America
Ti volti e vedi la tua vita
Dietro la scia di un'elica
Ma si, e la vita che finisce
E non ce penso poi tanto
Anzi, si sentiva gia felice
E ricomincio il suo canto
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai

🎧 猜你喜欢

Con Te Partiro

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
Quando sono solo
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
Si lo so che non ce luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me con me
Su ...
查看歌词

Attesa

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
La mia vita va come un fiume in piena,
Io con lui ogni giorno godro.
Ora sono sola,
Presto tempo vola.
Portami il mio amor,
E fa' svanire il dolor.
E ...
查看歌词

Safe and Sound

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
I remember tears streaming down your face
When I said I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said do not...
查看歌词

Mi Mancherai

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
Mi mancherai se te ne vai
Mi mancherá la tua serenita
Le tue parole come canzoni al vento
E l'amore che ora porti via

Mi mancherai se te ne vai
Ora p...
查看歌词

Smoking Gun

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
I wont lie to you
I saw this comin', baby
It was a hot pursuit
You said that you could save me
You take it out on me
When you are feelin' down
I canno...
查看歌词

Open Fields of Grace

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
Last night I saw you running
No longer were you broken or in pain
The wind blew kisses through your hair
You laughed with beauty unaware
I wish I coul...
查看歌词

Pie Jesu from Requiem

📝 歌词预览
Pie Jesu (From "Requiem") - Plácido Domingo/Classical Artists
Written by:Traditional/Andrew Lloyd-Webber
Pie Jesu pie Jesu
Pie Jesu pie Jesu
Qui tolli...
查看歌词

I See the Light

📝 歌词预览
All those days watching from the windows
All those years outside looking in
All that time never even knowing
Just how blind I've been
Now I'm here, bl...
查看歌词

To Believe

👤 歌手:Jackie Evancho
📝 歌词预览
Before I lay me down to rest
I ask the Lord one small request
I know I have all I could need
But this prayer is not for me
Don't have a peaceful place...
查看歌词
正在播放: Caruso
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Caruso
Jackie Evancho