Sun City Nightlife

歌手:Peter Hammill • 时间:

📝 纯歌词版本

To the city beat on a treacherous curve,
up upon the high wire you're observed –
you live as you live, you'll get what you deserve:
High life, dig those highlights,
Sun City nightlife:
you'll be like a moth consumed by a flame.
It's a rich man's world, kick those beggars and fools;
but the law of retribution will be terribly cruel.
if you did, you might steal yourself away
and it doesn't really matter if the show goes up tomorrow.
After all, this petty place is day to day.
Highlights of the highlife,
dancing at midnight,
dancing all moral existence away.
Nightlife, highlights, highlife, twilight...
Oh, you mustn't ever think about your place upon the planet,
don't look further than the bottom of a drink,
don't ever think about the way you'll feel tomorrow,
all in all it's gone before you blink.
Highlights of the high life,
Sun City nightlife,
you'll be like a moth consumed by flame...
Twilight of the high life,
chimes at midnight...
you're still dancing all moral existence away.
(A motor-bike in Afrika,
he's riding the white line
oblivious of snakes stretched out across the way like trip-wire...
He's dancing.
Biko, Biko Biko, Biko...)

🎵 LRC歌词版本

[00:29.37]To the city beat on a treacherous curve,
[00:32.34]up upon the high wire you're observed –
[00:35.97]you live as you live, you'll get what you deserve:
[00:39.78]High life, dig those highlights,
[00:48.96]Sun City nightlife:
[00:54.30]you'll be like a moth consumed by a flame.
[01:06.39]It's a rich man's world, kick those beggars and fools;
[01:14.37]but the law of retribution will be terribly cruel.
[01:26.25]if you did, you might steal yourself away
[01:28.26]and it doesn't really matter if the show goes up tomorrow.
[01:32.67]After all, this petty place is day to day.
[01:45.96]Highlights of the highlife,
[01:46.44]dancing at midnight,
[01:52.77]dancing all moral existence away.
[02:09.03]Nightlife, highlights, highlife, twilight...
[02:16.35]Oh, you mustn't ever think about your place upon the planet,
[02:22.05]don't look further than the bottom of a drink,
[02:24.33]don't ever think about the way you'll feel tomorrow,
[02:31.98]all in all it's gone before you blink.
[02:41.85]Highlights of the high life,
[02:42.87]Sun City nightlife,
[02:48.87]you'll be like a moth consumed by flame...
[02:56.64]Twilight of the high life,
[02:59.85]chimes at midnight...
[03:07.65]you're still dancing all moral existence away.
[03:45.54](A motor-bike in Afrika,
[03:46.62]he's riding the white line
[03:52.83]oblivious of snakes stretched out across the way like trip-wire...
[04:00.33]He's dancing.
[04:00.60]Biko, Biko Biko, Biko...)

🌍 纯翻译歌词

在险峻弯道追随着都市节拍,
钢丝上的你被众人围观——
随心而活,终得其所:
上流生活,聚焦高光时刻,
太阳城夜生活:
你终将如飞蛾扑火般焚身。
这是富人的世界,踢开乞丐与愚人;
炫耀性消费是唯一法则,
但因果报应必将残酷降临。
哦,可千万别思考自己在这世上的位置;
若你深思,或许会悄然逃离
明日演出是否继续也无关紧要。
毕竟这浮华之地不过朝生暮死。
上流社会的高光时刻,
午夜翩跹,
舞尽道德良知的存在。
夜生活,高光,上流,暮色...
哦,永远别思考自己在这世上的位置,
目光莫越过酒杯的底部,
永远别思量明日将如何感受,
别停止舞步否则舟沉人亡...
一切都在眨眼间消逝无踪。
上流社会的高光时刻,
太阳城夜生活,
你终将如飞蛾扑火...
上流社会的暮色,
午夜钟声...
你仍在舞尽道德良知的存在。
(非洲的一辆摩托,
他压着白线飞驰
无视路上如绊索般横陈的蛇...
他在起舞。
比科,比科比科,比科...)

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.37]在险峻弯道追随着都市节拍,
[00:32.34]钢丝上的你被众人围观——
[00:35.97]随心而活,终得其所:
[00:39.78]上流生活,聚焦高光时刻,
[00:48.96]太阳城夜生活:
[00:54.30]你终将如飞蛾扑火般焚身。
[01:06.39]这是富人的世界,踢开乞丐与愚人;
[01:09.96]炫耀性消费是唯一法则,
[01:14.37]但因果报应必将残酷降临。
[01:18.03]哦,可千万别思考自己在这世上的位置;
[01:26.25]若你深思,或许会悄然逃离
[01:28.26]明日演出是否继续也无关紧要。
[01:32.67]毕竟这浮华之地不过朝生暮死。
[01:45.96]上流社会的高光时刻,
[01:46.44]午夜翩跹,
[01:52.77]舞尽道德良知的存在。
[02:09.03]夜生活,高光,上流,暮色...
[02:16.35]哦,永远别思考自己在这世上的位置,
[02:22.05]目光莫越过酒杯的底部,
[02:24.33]永远别思量明日将如何感受,
[02:28.77]别停止舞步否则舟沉人亡...
[02:31.98]一切都在眨眼间消逝无踪。
[02:41.85]上流社会的高光时刻,
[02:42.87]太阳城夜生活,
[02:48.87]你终将如飞蛾扑火...
[02:56.64]上流社会的暮色,
[02:59.85]午夜钟声...
[03:07.65]你仍在舞尽道德良知的存在。
[03:45.54](非洲的一辆摩托,
[03:46.62]他压着白线飞驰
[03:52.83]无视路上如绊索般横陈的蛇...
[04:00.33]他在起舞。
[04:00.60]比科,比科比科,比科...)

📝 纯歌词版本

To the city beat on a treacherous curve,
up upon the high wire you're observed –
you live as you live, you'll get what you deserve:
High life, dig those highlights,
Sun City nightlife:
you'll be like a moth consumed by a flame.
It's a rich man's world, kick those beggars and fools;
but the law of retribution will be terribly cruel.
if you did, you might steal yourself away
and it doesn't really matter if the show goes up tomorrow.
After all, this petty place is day to day.
Highlights of the highlife,
dancing at midnight,
dancing all moral existence away.
Nightlife, highlights, highlife, twilight...
Oh, you mustn't ever think about your place upon the planet,
don't look further than the bottom of a drink,
don't ever think about the way you'll feel tomorrow,
all in all it's gone before you blink.
Highlights of the high life,
Sun City nightlife,
you'll be like a moth consumed by flame...
Twilight of the high life,
chimes at midnight...
you're still dancing all moral existence away.
(A motor-bike in Afrika,
he's riding the white line
oblivious of snakes stretched out across the way like trip-wire...
He's dancing.
Biko, Biko Biko, Biko...)

🎧 猜你喜欢

Just Good Friends (2007 Digital Remaster)

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
See the old man acting like a fool,
yeah, he's running from the ambulance.
When he was a youngster he broke all the rules –
now he says that was just ...
查看歌词

Sci-Finance (Revisited)

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
You got some shares, it's a capital venture,
you hedge your bets with a gilt-edged bond,
you're stretched out tight by the terms of debenture,
the gam...
查看歌词

Sleep Now (2007 Digital Remaster)

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Sleep Now (Digital Remaster)-Peter Hammill
Sleep now:
Another day in your young lives is done
Go to sleep now
Tomorrow brave new worlds will surely co...
查看歌词

Summer Song (In The Autumn)

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Summer song in the autumn,
for you didn't catch the colour of the falling leaves.
which you didn't understand and so couldn't believe.
And the song th...
查看歌词

A Louse Is Not A Home (2006 Digital Remaster)

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Sometimes it's very scary here,
Sometimes it's very sad,
Sometimes I think I'll disappear;
Betimes I think I have.
There's a line snaking down my mirr...
查看歌词

Porton Down

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Won't hear a sound at Porton Down,
the clear liquids keep their silence,
buried underground at Porton Down
the fast form of the final violence.
Quite ...
查看歌词

I Will Find You

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Trapped like a rabbit by the future glare,
onrushing headlights that blind you,
a frightened runaway,
at least you know I care,
I will seek, I will se...
查看歌词

This Is the Fall

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
All humans are siblings, this is a truth that I've assumed
All fighting over the legacy of a lifelong and timeless family feud in the name of I don't ...
查看歌词

Time for a Change

👤 歌手:Peter Hammill
📝 歌词预览
Time for a change:
I felt bad, things looked strange.
Home, home on the range...
yes, it's time for a change.
"Well, young man, when you grow up
what ...
查看歌词
正在播放: Sun City Nightlife
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sun City Nightlife
Peter Hammill