楽園

歌手:フジファブリック • 时间:

📝 纯歌词版本

右へ行くか左行くか
どうだい  どうだい
僕と違うならば ここでさよなら
あっちの蜜 こっちの蜜
うんざり
味見してるような
そんな暇はない
先へ急げ 未開の楽園
灼熱の 衝動 どこにある
掴みたけりゃ  手を伸ばせ
枯れ果てた  楽園にとどまるなら
君だとしても  僕は牙を剥く
からまって  紐解い て
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
からまって 紐解いて
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
昨日よりも雨は強くなる だろう
まとわりつく湿った風 遠ざ かれ
こんなとこで待っていたら
風化 寸前
僕の意思は一つ 迷う余地はない
真実 の強さ 取り返したいんだ
錆びついた 本能 解き放て
奪いたけりゃ  奪えばいい
何もかも 変わるこの世界を
心の目に 焼き付けてお け よ
誰も皆  明日へ行くしかない
後退 りは  やめちまえよ
灼熱の 衝動 どこにある
掴みたけりゃ  手を伸ばせ
枯れ果てた  楽園にとどまるなら
君だとしても  僕は牙を剥く
から まって  紐解いて
飛び越え て 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
からまって 紐解いて
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代

🎵 LRC歌词版本

[00:21.980]右へ行くか左行くか
[00:24.530]どうだい  どうだい
[00:26.930]僕と違うならば ここでさよなら
[00:31.870]あっちの蜜 こっちの蜜
[00:34.810]うんざり
[00:36.760]味見してるような
[00:39.060]そんな暇はない
[00:41.830]先へ急げ 未開の楽園
[00:48.750]灼熱の 衝動 どこにある
[00:53.850]掴みたけりゃ  手を伸ばせ
[00:58.780]枯れ果てた  楽園にとどまるなら
[01:03.670]君だとしても  僕は牙を剥く
[01:08.680]からまって  紐解い て
[01:11.220]飛び越えて 歪んだ世界
[01:13.540]終わって 始まって
[01:15.890]這い上がって 願った時代
[01:18.400]からまって 紐解いて
[01:20.850]飛び越えて 歪んだ世界
[01:23.570]終わって 始まって
[01:25.730]這い上がって 願った時代
[01:30.540]昨日よりも雨は強くなる だろう
[01:35.460]まとわりつく湿った風 遠ざ かれ
[01:40.380]こんなとこで待っていたら
[01:42.910]風化 寸前
[01:45.270]僕の意思は一つ 迷う余地はない
[01:50.670]真実 の強さ 取り返したいんだ
[01:57.340]錆びついた 本能 解き放て
[02:02.460]奪いたけりゃ  奪えばいい
[02:07.310]何もかも 変わるこの世界を
[02:12.230]心の目に 焼き付けてお け よ
[02:46.570]誰も皆  明日へ行くしかない
[02:51.830]後退 りは  やめちまえよ
[02:59.250]灼熱の 衝動 どこにある
[03:04.270]掴みたけりゃ  手を伸ばせ
[03:09.190]枯れ果てた  楽園にとどまるなら
[03:14.060]君だとしても  僕は牙を剥く
[03:18.890]から まって  紐解いて
[03:21.720]飛び越え て 歪んだ世界
[03:24.120]終わって 始まって
[03:26.320]這い上がって 願った時代
[03:28.800]からまって 紐解いて
[03:31.260]飛び越えて 歪んだ世界
[03:33.760]終わって 始まって
[03:36.100]這い上がって 願った時代

🌍 纯翻译歌词

向右走还是向左走
你会如何选择
若是你的路与我不同 那么就此别过
哪边的蜜更甜这样的问题
我已感到厌倦
逐个品尝
我可没有时间
快步向前 奔向尚未开拓的乐园
灼热的冲动 存在于何处
若是想要得到 那就伸出手吧
妄想把我困在这腐朽的乐园中的人
即便是你 我也会发起攻击
紧紧缠绕 逐一解开
全力飞越 扭曲的世界
历经终结 迎来开始
奋力攀登 梦寐以求的时代
紧紧缠绕 逐一解开
全力飞越 扭曲的世界
历经终结 迎来开始
奋力攀登 梦寐以求的时代
今日雨势会比昨日更强
萦绕的湿气 随风远去
如果困在原地止步不前
很快就会风化
我的意志早已觉悟 毫无迷惘
只想夺取真正的强大
释放早已锈迹斑驳的本能
若是想夺取 那就尽管去吧
将这一切都会改变的世界
烙印在心中
不管是谁都只能向未来前进
绝无退路
灼热的冲动 存在于何处
若是想要得到 那就伸出手吧
妄想把我困在这腐朽的乐园中的人
即便是你 我也会发起攻击
紧紧缠绕 逐一解开
全力飞越 扭曲的世界
历经终结 迎来开始
奋力攀登 梦寐以求的时代
紧紧缠绕 逐一解开
全力飞越 扭曲的世界
历经终结 迎来开始
奋力攀登 梦寐以求的时代

🔤 LRC翻译歌词

[by:幽鬼觅奇]
[00:00.000]
[00:06.820]
[00:13.640]
[00:21.980]向右走还是向左走
[00:24.530]你会如何选择
[00:26.930]若是你的路与我不同 那么就此别过
[00:31.870]哪边的蜜更甜这样的问题
[00:34.810]我已感到厌倦
[00:36.760]逐个品尝
[00:39.060]我可没有时间
[00:41.830]快步向前 奔向尚未开拓的乐园
[00:48.750]灼热的冲动 存在于何处
[00:53.850]若是想要得到 那就伸出手吧
[00:58.780]妄想把我困在这腐朽的乐园中的人
[01:03.670]即便是你 我也会发起攻击
[01:08.680]紧紧缠绕 逐一解开
[01:13.540]历经终结 迎来开始
[01:15.890]奋力攀登 梦寐以求的时代
[01:18.400]紧紧缠绕 逐一解开
[01:23.570]历经终结 迎来开始
[01:25.730]奋力攀登 梦寐以求的时代
[01:30.540]今日雨势会比昨日更强
[01:35.460]萦绕的湿气 随风远去
[01:40.380]如果困在原地止步不前
[01:42.910]很快就会风化
[01:45.270]我的意志早已觉悟 毫无迷惘
[01:50.670]只想夺取真正的强大
[01:57.340]释放早已锈迹斑驳的本能
[02:02.460]若是想夺取 那就尽管去吧
[02:07.310]将这一切都会改变的世界
[02:12.230]烙印在心中
[02:46.570]不管是谁都只能向未来前进
[02:51.830]绝无退路
[02:59.250]灼热的冲动 存在于何处
[03:04.270]若是想要得到 那就伸出手吧
[03:09.190]妄想把我困在这腐朽的乐园中的人
[03:14.060]即便是你 我也会发起攻击
[03:18.890]紧紧缠绕 逐一解开
[03:24.120]历经终结 迎来开始
[03:26.320]奋力攀登 梦寐以求的时代
[03:28.800]紧紧缠绕 逐一解开
[03:33.760]历经终结 迎来开始
[03:36.100]奋力攀登 梦寐以求的时代

📝 纯歌词版本

右へ行くか左行くか
どうだい  どうだい
僕と違うならば ここでさよなら
あっちの蜜 こっちの蜜
うんざり
味見してるような
そんな暇はない
先へ急げ 未開の楽園
灼熱の 衝動 どこにある
掴みたけりゃ  手を伸ばせ
枯れ果てた  楽園にとどまるなら
君だとしても  僕は牙を剥く
からまって  紐解い て
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
からまって 紐解いて
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
昨日よりも雨は強くなる だろう
まとわりつく湿った風 遠ざ かれ
こんなとこで待っていたら
風化 寸前
僕の意思は一つ 迷う余地はない
真実 の強さ 取り返したいんだ
錆びついた 本能 解き放て
奪いたけりゃ  奪えばいい
何もかも 変わるこの世界を
心の目に 焼き付けてお け よ
誰も皆  明日へ行くしかない
後退 りは  やめちまえよ
灼熱の 衝動 どこにある
掴みたけりゃ  手を伸ばせ
枯れ果てた  楽園にとどまるなら
君だとしても  僕は牙を剥く
から まって  紐解いて
飛び越え て 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代
からまって 紐解いて
飛び越えて 歪んだ世界
終わって 始まって
這い上がって 願った時代

🎧 猜你喜欢

眠れぬ夜

📝 歌词预览
また今夜も眠れぬ夜になりそうな気がした
部屋の壁の色褪せ方が気になる今日この頃

もういいだろうと 意味は無くとも
君の声を聞きたくなる

そしてできれば 何より君に先ず

伝えたい事がある

嫌がられる程何もかも
さらけてしまえたらいい

そしてできれば 何より君に先ず
伝えたい事がある

嫌がら...
查看歌词

炎の舞

📝 歌词预览
作詞:山内総一郎

やまない汗 歩いてるばっか へたりこむならば
鳴らない鐘 あ、なんならバックホーム? 穴をほりましょう

ああそんなに膨れてばかりじゃやり場もないぜ
同じ飛べるものならば放って 放ってくれ

そおれ投げ込まれた中で高くジャンピン!!
遊ぼう 遊ぼう 炎の中で
あなたの胸だけに響か...
查看歌词

打上げ花火

📝 歌词预览
夜霧の向こう側

人影が見えたんだ

ぱらぱらぱらぱらと

鼻垂らし小僧だった

運ばれてくるのは

焦げ臭い香りだ

ちかちかちかちかと

瞬くものを見た

微睡むお月さんの顔めがけ打上げ
花火を撃った!!
のっそのっそお地蔵さんの行列も打上げ
花火を撃った!!

微睡むお月さんの顔めがけ打上げ
...
查看歌词

桜の季节

📝 歌词预览
桜の季節過ぎたら

遠くの町に行くのかい?
桜のように舞い散って
しまうのならばやるせない

Oh ならば愛をこめて

So 手紙をしたためよう

作り話に花を咲かせ
僕は読み返しては
感動している!

桜の季節過ぎたら

遠くの町に行くのかい?
桜のように舞い散って
しまうのならばやるせない

O...
查看歌词

花屋の娘

📝 歌词预览
夕暮れの路面電車 人気は無いのに
座らないで外見てた
暇つぶしに駅前の花屋さんの娘にちょっと恋をした

どこに行きましょうか?と僕を見る
その瞳が眩しくて
そのうち消えてしまった そのあの娘は
野に咲く花の様

その娘の名前を菫(すみれ)と名付けました

妄想が更に膨らんで 二人でちょっと
公園に行...
查看歌词

黒服の人

📝 歌词预览
並び黒服の人

空から降る牡丹雪

小さな路地裏通りで
笑ったあなたの写真を
眺めてみんなが泣いてる

見送ったあとの車の
轍に雪が降り積もる
そうしてるうちに消えてく

それは寒い日のこと

とても寒い日のこと

遠くに行っても
忘れはしない

何年経っても
忘れはしない
查看歌词

水饴と绵饴

📝 歌词预览
とろけるような 街の明かりの
魔法に任せた 祭りの帰り

流れ星を見つけて微笑む君を見てる

ほら水飴 混ぜたらあげるよ
代わりにその綿飴もちょうだい

ませた君の浴衣に ませたこと思っていた

ほら水飴 混ぜたらあげるよ
Love you、嘘だよ 綿飴をちょうだい
查看歌词

流線形

📝 歌词预览
もしもこのドア開けたら
違う場所まで行けそう
魚眼レンズを覗けば
見える見える見えた
ここはどこなの実際?
夢の中です正解
ならばレースをしましょう
飛んで伸びて昇る

流線形を描きながら
行こうそのスピードで
流星群はまたいじゃおうよ
みんなの一歩気になるよ

勝手に思考遊泳
スターライト揺れる波...
查看歌词

efil

📝 歌词预览
長いモリ出せ イカリ切り出せ
舞い上がる風 ビューッ!なりフーなり
ロープはいらない 自分じゃ出来ない
それじゃやっぱり残念!!
そうかな?

素敵なノイズ 汽笛の合図
叩く手が鳴る goodなり愚なり
君の瞳に映り込めれば
それが唯一の幸せさ

切り裂いて広がる世界へ
吹き飛ばして遠くへと
照り返...
查看歌词
正在播放: 楽園
0:00 / 0:00
加载歌词中...
楽園
フジファブリック